Zorro: Generación Z es una serie animada, producida por BKN New Media y emitida entre 2006 y 2008 basada en el personaje creado por Johnston McCulley.
Reparto[]
| Imagen | Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Personajes principales | |||||
|
Diego de la Vega / El Zorro |
Ben Small | Arturo Mercado Jr. | ||
| |||||
|
María Martínez / Látigo Escarlata |
Jules de Jongh | |||
| |||||
| |||||
|
Alcalde Horacio Martínez | Morgan Deare | Carlos del Campo | ||
|
Sargento García | Luis Soto | Ricardo Méndez | ||
| Personajes secundarios | |||||
|
Sra. McAllister | Janet Brown | |||
|
Alejandro de la Vega | Eric Meyers | Guillermo Coria | ||
|
Itchy, el gancho | Alan D. Marriott | |||
|
Don Cráneo | ||||
|
Shifty | ||||
|
Nana | Rebeca Manríquez | |||
Personajes episódicos[]
| Imagen | Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje | Episodio |
|---|---|---|---|---|
|
Gustavo de la Vega | Morgan Deare | 1 | |
|
Banquera | Paula Varjack | 5 | |
|
Cliente del banco | Targe Simpson | ||
|
Contessa del Fuego | Larisa Kouznetsova | 8 | |
|
Don Payaso | Lewis MacLeod | 13 | |
|
|
Alfredo Catalano | Luis Soto | 14 | |
|
Don Diego de la Vega / El Zorro original |
Morgan Deare | 15 | |
|
Isabela | Paticia Villa | ||
|
El Fantasma | Wayne Forester | ||
|
Sargento García original | Luis Soto | ||
|
Don Ringo | Morgan Deare | 16 | |
|
Bella Ringo | Larissa Murray | ||
|
Packer | Marc Silk | 17 | |
|
Irma Salazar | Elizabeth Sankey | 18 | |
|
|
Augusto Catalano | Luis Soto | 21 | |
|
Don Kwan | Eric Meyers | 24 | |
|
Don Wan | Luis Soto | ||
|
Jen Lee | Jules de Jongh | ||
|
Gloria Sheffield | Sarah Douglas | 25-26 | |
|
Jack Sheffield | John Schwab | Carlo Vázquez |
Voces adicionales[]
- Dafnis Fernández
- Enrique Horiuchi
- Hugo Núñez
- Jorge Ornelas
- Patricia Hannidez
- Ricardo Bautista
- Salvador Reyes
- Sergio Rojas
Transmisión[]
| Año | Cadena | Canal | País | |
|---|---|---|---|---|
|
|
México | 
| |
| 2010-2011 | 
|
| ||
| 2010 | 
|
Chile | 
| |
| 2008-2009 | 
|
|
Latinoamérica |  
|