Zona de riesgo es una serie de drama estadounidense del año 2019 dirigida por Michael Uppendahl y Nick Murphy para National Geographic. La serie está basada en el libro del mismo nombre escrito por Richard Preston y tuvo su estreno el 27 de mayo de 2019.
|
Reparto[]
Temporada 1[]
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje | ||
|---|---|---|---|---|
| Personajes principales | ||||
| Nancy Jaxx | Julianna Margulies | Irina Índigo | ||
| Jerry Jaxx | Noah Emmerich | Roberto Mendiola | ||
| Wade Carter | Liam Cunningham | Octavio Rojas | ||
| Peter Jahrling | Topher Grace | José Antonio Macías | ||
| Vernon Tucker | Robert Wisdom | Víctor Hugo Aguilar | ||
| Walter Humboldt | Robert Sean Leonard | José Gilberto Vilchis | ||
| Trevor Rhodes | James D'Arcy | Carlos Hernández | ||
| Frank Mays | Nick Searcy | Raúl Solo | ||
Voces adicionales[]
- Gerardo Ortega - Orman
- Tania Martínez - Liz
- Giselle Campos
- Luis Campos
- Olga Patlán
Temporada 2[]
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Bruce Ivins | Tony Goldwyn | Alejandro Gómez |
| Colin McLeod (adolescente) |
Hernán Tracchia | |
| Simon Webster (6 años) |
Noelia Lestani | |
| Matthew Ryker | Daniel Dae Kim | Daniel Nuñez |
| Ed Copak | Dylan Baker | Adrián Wowczuk |
| Chris Moore | Ian Colletti | Alan García |
| Dr. Simon Kurz | Carlos Gonzalez-Vio | Javier Gómez |
| Jody Hall | Vanessa Matsui | Andrea Higa |
| Eric Sykes | Morgan Kelly | Matías Carossia |
| Dra. Halstrom | Raven Dauda | Ana Carolina Taliberti |
| Sheila Willis | Denyce Lawton | Mariana de Iraola |
| Diane Ivins | Stephanie Moore | María Laura Cassani |
| Amanda Ivins | Hailey Fauchere | Solana Pastorino |
| Andrew Ivins | Stephen Alexander | Hernán Tracchia |
| Erin O'Connor | Sochi Fried | Constanza Faraggi |
| Tom Brokaw | Harry Hamlin | René Sagastume |
| Steven Hatfill | Justin Mader | Juan Manuel Echave |
| Coronel Charles | Conrad Coates | Randolfo Barrionuevo |
Voces adicionales[]
- Solana Pastorino - Casey Stevens, Kathryn
- Santiago Maurig - Dale Clemons
- Martín De Renzo - Dr. Yuri Sokolov, Thomas Ivins
- Mariana Martí - Gloria Irish, Madre del Dr. Bruce Ivins
- Lucas Medina - Jack Lawson
- Pablo López - Agente Polk
- Martín Méndez - Agente Reilly, Dr. Varniff
- Noelia Socolovsky - Jean Malecki
- Sol Nieto - Jen Mills
- Irma Angélica Vargas Castillo - Maureen Stevens
- Adolfo Ricardo Alanís - Mike Irish
- Nicole Apstein - Stephanie Dailey
- José Pittaluga - Agente Brown
- Ximena Viver - Agente Toretti
- Matías Gallego - Anderson Cooper
- Martina Panno - Mesera
- Claudia Pannone - Rita Alverno
- Alan Kanaan
- Fernando Oural
- Ignacio Lorefice
- Javier Carbone
- Juan Manuel Echave
- Mauricio Pared
- Paola Speranza
- María Matilde García del Corro
- Alejandro Bono
- Ángeles Lescano
- Ezequiel Romero
- Inés Ruggiero
- Luciana Mauri
- Santiago Florentín
- Soledad Montes de Oca
- Vanesa Lapietra