Cambios: Zeke y Luther

Revisión del 15:17 9 may 2020

Zeke y Luther es una serie original de Disney XD sobre dos mejores amigos cuyo sueño es convertirse en los más grandes skateboarders del mundo.

Reparto

Foto	Personaje	Actor original	Actor de doblaje
Personajes principales
	Ezekiel "Zeke" Falcone	Hutch Dano	Jaime Alberto Carrillo
	Luther Jerome "Luth" Waffles	Adam Hicks	Diego Ángeles
	Cornelius "Kojo" Jonesworth	Daniel Curtis Lee	Miguel Ángel Ruiz
	Ginger Falcone	Ryan Newman	Monserrat Fernández
Personajes secundarios
	Oswald 'Ozzie' Kepphart	Nate Hartley	Carlos Díaz
	Lisa Grubner	Abigail Mavity	Verania Ortiz
	Don Donaldson	David Ury	Daniel del Roble
	Reginald "Sr. Uniforme" Johnson	Lawrence Mandley	Juan Carlos Tinoco
	Abuela Waffles	Marianne Muellerleile	Ángela Villanueva
	Oficial Dingle.	Scott Beehner	Ricardo Mendoza
Personajes recurrentes
	Kirby Cheddar	David Gore	Irving Corona
	Yeso sucio	Andy Pessoa	José Antonio Toledano
	Olivia Jupiter	Juliet Holland-Rose	Marisol Romero
	Mia	Lili Simmons	Andrea Orozco
	Roy Waffles	Davis Cleveland	Ángel García
	Carl	¿?	Armando Réndiz
	Woody Kepphart	¿?	Luis Fernando Orozco
	Dr. Ricardo	¿?	César Soto

Personajes episódicos

Personaje	Actor original	Actor de doblaje
Kenny Coffey	Jake Short	Irving Corona
Señorita Aldretti	¿?	Magda Giner
Deuce	Ryan Ochoa	José Antonio Toledano
Chico Aventura	Austin Butler	Alan Prieto
Tiki Delgado	Diego Boneta	Carlos Enrique Bonilla
Tony Hawk		¿?

Voces Adicionales:

Créditos de doblaje

Transmisión

Fecha de transmisión	Horario	País
3 de julio de 2009 - 13 de junio de 2015	19:50 (Arg.)	Hispanoamérica
Mayo del 2011	18:00 (Arg)	Hispanoamérica
2016-	09:00 am	El Salvador
2017	Variado	Perú
24 de abril de 2017	04:00 pm	Perú

Doblaje Wiki

Cambios: Zeke y Luther

Revisión del 15:17 9 may 2020

Sumario

Reparto

Personajes episódicos

Voces Adicionales:

Créditos de doblaje

Transmisión

@@ Línea 17: / Línea 17: @@
 == Reparto ==
+{| cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" width="80%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
-{| width="60%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 85%; text-align: center;"
 |- style="background: #ccf;"
+! width="5%" |Foto
-!Imagen
 !Personaje
 !Actor original
 !Actor de doblaje
+|- style="background: #ccf;"
+! colspan="5" align="center" |Personajes principales
 |-
-| style="padding:0;" |[[File:Zeke Falcone.jpg|70px]]
+| style="padding:0;" |[[Archivo:ZekeFalcone ZL02.png|75px]]
 |Ezekiel "Zeke" Falcone
 |[[Hutch Dano]]
 |[[Jaime Alberto Carrillo]]
 |-
-| style="padding:0;" |[[File:Luther ZL.png|70px]]
+| style="padding:0;" |[[Archivo:Luther ZL.png|75px]]
 |Luther Jerome "Luth" Waffles
 |[[Adam Hicks]]
 |[[Diego Ángeles]]
 |-
+| style="padding:0;" |[[Archivo:KojoZekeyLuthera 01.jpg|75px]]
-|
 |Cornelius "Kojo" Jonesworth
 |[[Daniel Curtis Lee]]
 | [[Miguel Ángel Ruiz]]
 |-
-| style="padding:0;" |[[File:GingerZeke&Luther.jpg|70px]]
+| style="padding:0;" |[[Archivo:GingerFalcone_ZL02.jpg|75px]]
 |Ginger Falcone
 |[[Ryan Newman]]
 |[[Monserrat Fernández]]
+|- style="background: #ccf;"
+! colspan="5" align="center" |Personajes secundarios
 |-
+| style="padding:0;" |[[Archivo:OzzieZekeauther567.jpg|75px]]
-|
 |Oswald 'Ozzie' Kepphart
 |[[Nate Hartley]]
 |[[Carlos Díaz]]
 |-
+| style="padding:0;" |[[Archivo:LisaGrubner_ZL01.png|75px]]
-|
-|Woody Kepphart
-|¿?
-|[[Luis Fernando Orozco]]
-|-
-|
-|Don Donaldson
-|David Ury
-| [[Daniel del Roble|Daniel Del Roble]]
-|-
-|
 |Lisa Grubner
 |Abigail Mavity
 | [[Verania Ortiz]]
 |-
+| style="padding:0;" |[[Archivo:DonDonalson_ZL01.png|75px]]
-|
+|Don Donaldson
+|David Ury
+| [[Daniel del Roble]]
+|-
+| style="padding:0;" |[[Archivo:Uniforme_ZL01.png|75px]]
 |Reginald "Sr. Uniforme" Johnson
 |Lawrence Mandley
 | [[Juan Carlos Tinoco]]
 |-
+| style="padding:0;" |[[Archivo:AbuelaWaffles_ZL01.png|75px]]
-|
+|Abuela Waffles
+|Marianne Muellerleile
+| [[Ángela Villanueva]]
+|-
+| style="padding:0;" |[[Archivo:OficialDingle_ZL01.png|75px]]
+|Oficial Dingle.
+|Scott Beehner
+| [[Ricardo Mendoza]]
+|- style="background: #ccf;"
+! colspan="5" align="center" |Personajes recurrentes
+|-
+| style="padding:0;" |[[Archivo:KirbyCheddar_ZL01.png|75px]]
+|Kirby Cheddar
+|David Gore
+|[[Irving Corona]]
+|-
+| style="padding:0;" |[[Archivo:YesoSucio_ZL01.png|75px]]
+|Yeso sucio
+|Andy Pessoa
+|[[José Antonio Toledano]]
+|-
+| style="padding:0;" |[[Archivo:OliviaJupiter_ZL01.png|75px]]
 |Olivia Jupiter
 |Juliet Holland-Rose
 | [[Marisol Romero]]
 |-
+| style="padding:0;" |[[Archivo:Mia_ZL01.png|75px]]
-|
 |Mia
 |Lili Simmons
 | [[Andrea Orozco]]
 |-
+| style="padding:0;" |[[Archivo:RoyWaffles_ZL01.png|75px]]
-|
-|Abuela Waffles
-|Marianne Muellerleile
-| [[Ángela Villanueva]]
-|-
-|
 |Roy Waffles
 |[[Davis Cleveland]]
 | [[Ángel García]]
 |-
+| style="padding:0;" |[[Archivo:Carl_ZL01.png|75px]]
-|
 |Carl
 |¿?
 | [[Armando Réndiz]]
 |-
+| style="padding:0;" |[[Archivo:WoodyKephart_ZL01.png|75px]]
-|
+|Woody Kepphart
-|Kenny Coffey
+|¿?
-|[[Jake Short]]
+|[[Luis Fernando Orozco]]
-| rowspan="2" |[[Irving Corona]]
 |-
+| style="padding:0;" |[[Archivo:DrRicardo_ZL01.png|75px]]
-|
-|Kirby Cheddar
-|David Gore
-|-
-|
 |Dr. Ricardo
 |¿?
 | [[César Soto]]
+|}
+==== Personajes episódicos ====
+{| cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" width="80%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
+|- style="background: #ccf;"
+!Personaje
+!Actor original
+!Actor de doblaje
+|-
+|Kenny Coffey
+|[[Jake Short]]
+|[[Irving Corona]]
 |-
-|
 |Señorita Aldretti
 |¿?
 | [[Magda Giner]]
 |-
+|Deuce
-|
-|Deuce (un cap.)
 |[[Ryan Ochoa]]
 | [[José Antonio Toledano]]
 |-
+|Chico Aventura
-|
-|Chico Aventura (un cap.)
 |[[Austin Butler]]
 | [[Alan Prieto]]
 |-
+|Tiki Delgado
-|
-|Yeso sucio
-|Andy Pessoa
-|[[José Antonio Toledano]]
-|-
-|
-|Tiki Delgado (un cap.)
 | [[Diego Boneta]]
 | [[Carlos Enrique Bonilla]]
 |-
+| colspan="2" |[[Tony Hawk]]
-|
-| colspan="2" |[[Tony Hawk]] (un cap.)
 | ¿?
 |}
@@ Línea 144: / Línea 157: @@
 *[[Mariana Ortiz]]
 *[[Luis Daniel Ramírez]]
-*[[Alan García]]
+*[[Alan García (México)]]
 *[[Arturo Cataño]]
 *[[Claudia Contreras]]
@@ Línea 190: / Línea 203: @@
 |19:50 <small>(Arg.)</small>
 | rowspan="2" |Hispanoamérica
-| rowspan="2" |{{Bandera|México}} {{Bandera|Colombia}} {{Bandera|Venezuela}}<br />{{Bandera|Argentina}} {{Bandera|Chile}}
+| rowspan="2" |{{Bandera|México}} {{Bandera|Guatemala}} {{Bandera|El Salvador}} {{Bandera|Honduras}} {{Bandera|Nicaragua}} {{Bandera|Costa Rica}} {{Bandera|Panamá}} {{Bandera|Puerto Rico}} {{Bandera|República Dominicana}} {{Bandera|Sudamérica}}
 |-
 |Mayo del 2011
@@ Línea 197: / Línea 210: @@
 |-
 |2016-
-|[[Archivo:TCSSalvador.gif|60px]]
+|[[Archivo:TCS El Salvador.svg|60px]]
 |[[Archivo:Canal_2_TCS.png|65px]]
 |09:00 am
@@ Línea 225: / Línea 238: @@
 [[Categoría:Doblajes de 2000s]]
 [[Categoría:Doblajes de 2010s]]
-[[Categoría:Series transmitidas por Red TV]]
 [[Categoría:Series transmitidas por Latele]]
 [[Categoría:Doblajes realizados por Disney Characters Voices Latin America]]
@@ Línea 232: / Línea 244: @@
 [[Categoría:Películas y series disponibles en Blim]]
 [[Categoría:Series transmitidas por Trecevisión]]
+[[Categoría:Series transmitidas por Global]]