Sin resumen de edición Etiqueta: Editor clásico |
(Añadiendo categorías) |
||
(No se muestran 19 ediciones intermedias de 11 usuarios) | |||
Línea 3: | Línea 3: | ||
|img = Vrains_Promo_Poster.png |
|img = Vrains_Promo_Poster.png |
||
|estudio_doblaje = [[SDI Media de México]] |
|estudio_doblaje = [[SDI Media de México]] |
||
− | |direccion_doblaje = |
+ | |direccion_doblaje = |
− | |traductor = |
+ | |traductor = |
|gerente_producc = [[Gabriela Garay]] |
|gerente_producc = [[Gabriela Garay]] |
||
− | |fecha_grabacion = Noviembre de 2018-Febrero de 2019 |
+ | |fecha_grabacion = Noviembre de 2018-Febrero de 2019<br/>(eps. 1-46)<br/>2021<br/>(Eps 47-) |
|version_español = |
|version_español = |
||
− | |version_doblada = |
+ | |version_doblada = [[Archivo:4K Media Inc. logo.png|85px]] |
|productora_doblaje = |
|productora_doblaje = |
||
|pais = {{Bandera|México}} México |
|pais = {{Bandera|México}} México |
||
|origen = {{Bandera|Japón}} Japón |
|origen = {{Bandera|Japón}} Japón |
||
− | |año = 2017-2019<br/>2021 |
+ | |año = 2017-2019<br><small>(Japón)</small><br/>2021-presente<br><small>(Latinoamérica)</small> |
|titulo_orig = 遊☆戯☆王VRAINS(ヴレインズ) |
|titulo_orig = 遊☆戯☆王VRAINS(ヴレインズ) |
||
|predecesor = [[Yu-Gi-Oh! ARC-V]] |
|predecesor = [[Yu-Gi-Oh! ARC-V]] |
||
|sucesor = Yu-Gi-Oh! SEVENS |
|sucesor = Yu-Gi-Oh! SEVENS |
||
− | |episodios = 120 |
+ | |episodios = 120 |
+ | |direccion_doblaje1 = [[Guillermo Rojas]]<br/>(eps. 1-46) |
||
⚫ | |||
+ | |direccion_doblaje2 = [[Roberto Gutiérrez]]<br/>(eps. 47-) |
||
+ | |traductor_adaptador=[[Karla Arenas]]<br/>[[Amalia Bobadilla]] |
||
⚫ | |||
{{Sinopsis|Ciudad Den, una ciudad donde los sistemas de red han evolucionado con la avanzada tecnología de red desarrollada por la corporación "Tecnología SOL", se ha desarrollado un espacio de Realidad Virtual llamado "Enlace VRAINS", y este espacio VR fue un éxito con la última forma de Duelo. Un duelista que se opone a la amenaza que se cierne sobre "Enlace VRAINS". Su nombre es Yusaku Fujiki "Playmaker", se ha hecho famoso en el mundo de red por aplastar a los "Caballeros de Hanoi" en Duelos feroces, sin mencionar su nombre; quien persigue a los "Caballeros de Hanoi" que aparecen en VRAINS para descubrir la verdad de un incidente que ocurrió en el pasado.}} |
{{Sinopsis|Ciudad Den, una ciudad donde los sistemas de red han evolucionado con la avanzada tecnología de red desarrollada por la corporación "Tecnología SOL", se ha desarrollado un espacio de Realidad Virtual llamado "Enlace VRAINS", y este espacio VR fue un éxito con la última forma de Duelo. Un duelista que se opone a la amenaza que se cierne sobre "Enlace VRAINS". Su nombre es Yusaku Fujiki "Playmaker", se ha hecho famoso en el mundo de red por aplastar a los "Caballeros de Hanoi" en Duelos feroces, sin mencionar su nombre; quien persigue a los "Caballeros de Hanoi" que aparecen en VRAINS para descubrir la verdad de un incidente que ocurrió en el pasado.}} |
||
− | ==Reparto== |
+ | == Reparto == |
− | {| width=" |
+ | {| width="95%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 85%; text-align: center;" |
|- style="background: #ccf;" |
|- style="background: #ccf;" |
||
− | ! width="5%" |Imagen |
+ | ! width="5%" rowspan="2" |Imagen |
− | !Personaje |
+ | !colspan=2|Personaje |
+ | !colspan=3|Actor de voz |
||
− | !Seiyū |
||
+ | |-style="background: #ccf;" |
||
− | ! |
+ | !Nombre en doblaje |
+ | !Nombre original |
||
+ | !Seiyū<br/>original |
||
+ | !Doblaje al<br/>inglés |
||
+ | !Doblaje<br/>latinoamericano |
||
|- style="background: #ccf;" |
|- style="background: #ccf;" |
||
− | ! colspan=" |
+ | ! colspan="6" |Personajes principales |
|- |
|- |
||
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Yusaku_Fujiki_(Y-G-O-V).jpg|75px]] |
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Yusaku_Fujiki_(Y-G-O-V).jpg|75px]] |
||
− | | rowspan="2" |Yusaku Fujiki /<br />Playmaker |
+ | | rowspan="2" colspan="2" |Yusaku Fujiki /<br />Playmaker |
|Shōya Ishige |
|Shōya Ishige |
||
+ | |Jake Paque |
||
|[[Dan Frausto]] |
|[[Dan Frausto]] |
||
|- |
|- |
||
| style="padding: 0;" | |
| style="padding: 0;" | |
||
|Kana Oomura<br /><small>(niño)</small> |
|Kana Oomura<br /><small>(niño)</small> |
||
+ | |¿? |
||
|[[Tenyo Vargas|Tenyo Balzanny]] |
|[[Tenyo Vargas|Tenyo Balzanny]] |
||
|- |
|- |
||
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Sky_Zaizen_(Y-G-O-V).jpg|75px]] |
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Sky_Zaizen_(Y-G-O-V).jpg|75px]] |
||
− | | |
+ | |Skye Zaizen /<br />Blue Angel |
+ | |Aoi Zaizen /<br />Blue Angel |
||
|Yuki Nakashima |
|Yuki Nakashima |
||
+ | |Emily Cramer |
||
|[[Angélica Villa]] |
|[[Angélica Villa]] |
||
|- |
|- |
||
| style="padding: 0;" |[[Archivo:George_Gore_(Y-G-O-V).jpg|75px]] |
| style="padding: 0;" |[[Archivo:George_Gore_(Y-G-O-V).jpg|75px]] |
||
− | |George Gore /<br /> |
+ | |George Gore /<br />Grim Gore |
+ | |Go Onizuka |
||
|[[Daiki Hamano]] |
|[[Daiki Hamano]] |
||
+ | |Daniel J. Edwards |
||
|[[Eleazar Muñoz]] |
|[[Eleazar Muñoz]] |
||
|- style="background: #ccf;" |
|- style="background: #ccf;" |
||
− | ! colspan=" |
+ | ! colspan="6" |Caballeros de Hanoi |
|- |
|- |
||
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Ryoken_Kogami_(Y-G-O-V).jpg|75px]] |
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Ryoken_Kogami_(Y-G-O-V).jpg|75px]] |
||
− | | rowspan="2" |Ryoken Kogami /<br />Varis |
+ | | rowspan="2" colspan="2" |Ryoken Kogami /<br />Varis |
|[[Shunsuke Takeuchi]] |
|[[Shunsuke Takeuchi]] |
||
+ | |Daniel J. Edwards |
||
|[[Manuel Campuzano]] |
|[[Manuel Campuzano]] |
||
|- |
|- |
||
| style="padding: 0;" | |
| style="padding: 0;" | |
||
|[[Minami Takahashi]]<br /><small>(niño)</small> |
|[[Minami Takahashi]]<br /><small>(niño)</small> |
||
+ | |¿? |
||
|[[Derek Mendoza]] |
|[[Derek Mendoza]] |
||
|- |
|- |
||
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Ai_(Y-G-O-V).jpg|75px]] |
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Ai_(Y-G-O-V).jpg|75px]] |
||
+ | | colspan="2" |Ai |
||
− | |Ai |
||
|[[Takahiro Sakurai]] |
|[[Takahiro Sakurai]] |
||
+ | |Michael Liscio Jr. |
||
|[[Miguel Ángel Ruiz]] |
|[[Miguel Ángel Ruiz]] |
||
|- |
|- |
||
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Espectro_(Y-G-O-V).jpg|75px]] |
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Espectro_(Y-G-O-V).jpg|75px]] |
||
− | |Espectro |
+ | | colspan="2" |Espectro |
− | | |
+ | |Daiki Kajimoto |
+ | |Billy Bob Thompson |
||
|[[Christian Strempler]] |
|[[Christian Strempler]] |
||
|- |
|- |
||
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Dr._Kiyoshi_Kogami_(Y-G-O-V).jpg|75px]] |
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Dr._Kiyoshi_Kogami_(Y-G-O-V).jpg|75px]] |
||
− | |Dr. Kiyoshi Kogami |
+ | | colspan="2" |Dr. Kiyoshi Kogami |
|[[Takayuki Sugō]] |
|[[Takayuki Sugō]] |
||
+ | |H.D. Quinn |
||
|[[Óscar Garibay]] |
|[[Óscar Garibay]] |
||
|- style="background: #ccf;" |
|- style="background: #ccf;" |
||
− | ! colspan=" |
+ | ! colspan="6" | Miembros y superiores de Tecnologías SOL |
|- |
|- |
||
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Alfil_(Y-G-O-V).jpg|75px]] |
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Alfil_(Y-G-O-V).jpg|75px]] |
||
|Alfil |
|Alfil |
||
+ | |Bishop |
||
|Ikkan |
|Ikkan |
||
+ | |Marc Thompson |
||
|[[Dafnis Fernández]] |
|[[Dafnis Fernández]] |
||
|- |
|- |
||
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Torre_(Y-G-O-V).jpg|75px]] |
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Torre_(Y-G-O-V).jpg|75px]] |
||
|Torre |
|Torre |
||
+ | |Rook |
||
|Kōichi Makishima |
|Kōichi Makishima |
||
+ | |Michael Liscio Jr. |
||
|[[Pedro D'Aguillón Jr.]] |
|[[Pedro D'Aguillón Jr.]] |
||
|- |
|- |
||
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Caballo_(Y-G-O-V).jpg|75px]] |
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Caballo_(Y-G-O-V).jpg|75px]] |
||
|Caballo |
|Caballo |
||
+ | |Knight |
||
|[[Masaaki Yano]] |
|[[Masaaki Yano]] |
||
+ | |Sam Black |
||
|[[César Garduza]] |
|[[César Garduza]] |
||
|- style="background: #ccf;" |
|- style="background: #ccf;" |
||
− | ! colspan=" |
+ | ! colspan="6" |Ciberso |
|- |
|- |
||
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Tierra_(Y-G-O-V).jpg|75px]] |
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Tierra_(Y-G-O-V).jpg|75px]] |
||
|Tierra |
|Tierra |
||
+ | |Earth |
||
|[[Fumihiro Okabayashi]] |
|[[Fumihiro Okabayashi]] |
||
+ | |Billy Bob Thompson |
||
|[[Juan Carlos González]] |
|[[Juan Carlos González]] |
||
|- |
|- |
||
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Llamas_(Y-G-O-V).jpg|75px]] |
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Llamas_(Y-G-O-V).jpg|75px]] |
||
+ | |Llama |
||
− | |Llamas |
||
+ | |Flame |
||
|[[Taku Yashiro]] |
|[[Taku Yashiro]] |
||
+ | |Marc Thompson |
||
|[[Nacho Córdoba]] |
|[[Nacho Córdoba]] |
||
|- |
|- |
||
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Agua_(Y-G-O-V).jpg|75px]] |
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Agua_(Y-G-O-V).jpg|75px]] |
||
|Agua |
|Agua |
||
+ | |Aqua |
||
|[[Ayako Kawasumi]] |
|[[Ayako Kawasumi]] |
||
+ | |Lindsay Sutton |
||
|[[Marysol Lobo]] |
|[[Marysol Lobo]] |
||
|- |
|- |
||
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Viento_(Y-G-O-V).jpg|75px]] |
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Viento_(Y-G-O-V).jpg|75px]] |
||
|Viento |
|Viento |
||
+ | |Windy |
||
|[[Chihiro Suzuki]] |
|[[Chihiro Suzuki]] |
||
+ | |Bryan Tyler |
||
|[[Geezuz González]] |
|[[Geezuz González]] |
||
|- |
|- |
||
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Rayo_(Y-G-O-V).jpg|75px]] |
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Rayo_(Y-G-O-V).jpg|75px]] |
||
|Rayo |
|Rayo |
||
+ | |Lightning |
||
|Issei Maeda |
|Issei Maeda |
||
+ | |Marc Schenfisch |
||
|[[Gabo Juárez|Gabriel Juárez]] |
|[[Gabo Juárez|Gabriel Juárez]] |
||
|- style="background: #ccf;" |
|- style="background: #ccf;" |
||
− | ! colspan=" |
+ | ! colspan="6" |Personajes recurrentes |
|- |
|- |
||
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Cal_Kolter_(Y-G-O-V).jpg|75px]] |
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Cal_Kolter_(Y-G-O-V).jpg|75px]] |
||
− | | |
+ | |Kal Kolter |
+ | |Shoichi Kusanagi |
||
|[[Subaru Kimura]] |
|[[Subaru Kimura]] |
||
+ | |Sam Black |
||
|[[Armando Guerrero]] |
|[[Armando Guerrero]] |
||
|- |
|- |
||
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Naoki_Shima_(Y-G-O-V).jpg|75px]] |
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Naoki_Shima_(Y-G-O-V).jpg|75px]] |
||
− | |Naoki Shima |
+ | | colspan="2" |Naoki Shima |
|[[Chiharu Sawashiro]] |
|[[Chiharu Sawashiro]] |
||
+ | |Marc Thompson |
||
|[[Emmanuel Bernal]] |
|[[Emmanuel Bernal]] |
||
|- |
|- |
||
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Akira_Zaizen_(Y-G-O-V).jpg|75px]] |
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Akira_Zaizen_(Y-G-O-V).jpg|75px]] |
||
− | |Akira Zaizen |
+ | | colspan="2" |Akira Zaizen |
|[[Shōma Yamamoto]] |
|[[Shōma Yamamoto]] |
||
+ | |Barrett Leddy |
||
|[[Brandon Montor]] |
|[[Brandon Montor]] |
||
|- |
|- |
||
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Emma_Beesho_(Y-G-O-V).jpg|75px]] |
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Emma_Beesho_(Y-G-O-V).jpg|75px]] |
||
− | |Emma |
+ | |Emma Bessho /<br />Ghost Gal |
+ | |Emma Bessho /<br />Ghost Girl |
||
|Yuna Kamakura |
|Yuna Kamakura |
||
+ | |Megan MacPhee |
||
|[[Jocelyn Robles]] |
|[[Jocelyn Robles]] |
||
|- |
|- |
||
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Dr._Genoma_(Y-G-O-V).jpg|75px]] |
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Dr._Genoma_(Y-G-O-V).jpg|75px]] |
||
− | |Dr. Genoma |
+ | | colspan="2" |Dr. Genoma |
|[[Takuya Kirimoto]] |
|[[Takuya Kirimoto]] |
||
+ | |H.D. Quinn |
||
|[[Armando Coria]] |
|[[Armando Coria]] |
||
+ | |- |
||
+ | | style="padding: 0;" | |
||
+ | | colspan="2" |Miyu Sugisaki |
||
+ | |[[Natsumi Fujiwara]] |
||
+ | |Anne Chamberlain |
||
+ | |[[Regina Tiscareño]] |
||
|- |
|- |
||
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Faust_(Y-G-O-V).jpg|75px]] |
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Faust_(Y-G-O-V).jpg|75px]] |
||
− | |Faust |
+ | | colspan="2" |Faust |
|Satoshi Mikami |
|Satoshi Mikami |
||
+ | |Ryan Andes |
||
|[[Ricardo Rocha]] |
|[[Ricardo Rocha]] |
||
|- |
|- |
||
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Roboppy_(Y-G-O-V).jpg|75px]] |
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Roboppy_(Y-G-O-V).jpg|75px]] |
||
|Roboppy |
|Roboppy |
||
+ | |Roboppi |
||
|[[Minami Takahashi]] |
|[[Minami Takahashi]] |
||
+ | |Sam Black |
||
|[[Alan Prieto]] |
|[[Alan Prieto]] |
||
|- |
|- |
||
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Clarissa_Turner_(Y-G-O-V).jpg|75px]] |
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Clarissa_Turner_(Y-G-O-V).jpg|75px]] |
||
|Clarissa Turner |
|Clarissa Turner |
||
+ | |Kyoko Taki |
||
|[[Ami Koshimizu]] |
|[[Ami Koshimizu]] |
||
+ | |Syndi Szabo |
||
|[[Anette Ugalde]] |
|[[Anette Ugalde]] |
||
|- |
|- |
||
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Risa_Hayami_(Y-G-O-V).jpg|75px]] |
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Risa_Hayami_(Y-G-O-V).jpg|75px]] |
||
− | |Risa Hayami |
+ | | colspan="2" |Risa Hayami |
|Chihiro Ikki |
|Chihiro Ikki |
||
+ | |Rachel Slotky |
||
|[[Araceli Romero]] |
|[[Araceli Romero]] |
||
|- |
|- |
||
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Kitamura_(Y-G-O-V).jpg|75px]] |
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Kitamura_(Y-G-O-V).jpg|75px]] |
||
− | |Kitamura |
+ | | colspan="2" |Kitamura |
|[[Masayuki Katō]] |
|[[Masayuki Katō]] |
||
+ | |Wolfe Scott |
||
|[[Óscar Gómez]] |
|[[Óscar Gómez]] |
||
|- |
|- |
||
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Saito_(Y-G-O-V).jpg|75px]] |
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Saito_(Y-G-O-V).jpg|75px]] |
||
− | |Saito |
+ | | colspan="2" |Saito |
| rowspan="3" |[[Tomokazu Seki]] |
| rowspan="3" |[[Tomokazu Seki]] |
||
+ | |Billy Bob Thompson |
||
|[[Guillermo Rojas]] |
|[[Guillermo Rojas]] |
||
|- |
|- |
||
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Yamamoto_(Y-G-O-V).jpg|75px]] |
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Yamamoto_(Y-G-O-V).jpg|75px]] |
||
− | |Yamamoto |
+ | | colspan="2" |Yamamoto |
+ | |Marc Thompson |
||
|[[César Beltrán]] |
|[[César Beltrán]] |
||
|- |
|- |
||
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Águila_(Y-G-O-V).jpg|75px]] |
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Águila_(Y-G-O-V).jpg|75px]] |
||
− | |Águila |
+ | | colspan="2" |Águila |
+ | |¿? |
||
|[[Carlos Torres]] |
|[[Carlos Torres]] |
||
|- |
|- |
||
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Maestro_De_Ceremonias_(Y-G-O-V).jpg|75px]] |
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Maestro_De_Ceremonias_(Y-G-O-V).jpg|75px]] |
||
− | |Maestro de Ceremonias |
+ | | colspan="2" |Maestro de Ceremonias |
|Ikkan |
|Ikkan |
||
+ | |¿? |
||
− | |[[ |
+ | |[[Dave Ramos]] |
|} |
|} |
||
===Personajes episódicos=== |
===Personajes episódicos=== |
||
− | {| width=" |
+ | {| width="95%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 85%; text-align: center;" |
|- style="background: #ccf;" |
|- style="background: #ccf;" |
||
− | ! width="5%" |Imagen |
+ | ! width="5%" rowspan="2" |Imagen |
− | !Personaje |
+ | !colspan=2|Personaje |
+ | !colspan=3|Actor de voz |
||
− | !Seiyū |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
+ | |-style="background: #ccf;" |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
+ | !Nombre original |
||
+ | !Seiyū<br/>original |
||
+ | !Doblaje al<br/>inglés |
||
+ | !Doblaje<br/>latinoamericano |
||
|- |
|- |
||
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Nathaniel_(Y-G-O-V).jpg|75px]] |
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Nathaniel_(Y-G-O-V).jpg|75px]] |
||
|Nathaniel |
|Nathaniel |
||
+ | |Isomaki |
||
|[[Masaaki Ihara]] |
|[[Masaaki Ihara]] |
||
+ | |¿? |
||
|[[David Camarillo]] |
|[[David Camarillo]] |
||
|12 |
|12 |
||
Línea 265: | Línea 331: | ||
|} |
|} |
||
+ | == Datos de interés == |
||
⚫ | |||
+ | *El doblaje, a diferencia de los doblajes en anteriores sagas, usa los nombres oficiales de las cartas en español que ya habían sido editadas en Yu-Gi-Oh! Juego de Cartas Coleccionables para ese entonces. |
||
+ | *Los nombres de los avatares de la mayoría de los personajes no fueron traducidos, como Blue Angel o The Brave Battler. |
||
+ | |||
+ | == Transmisión== |
||
+ | {| width="98%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" |
||
+ | |- style="background: #ccf;" |
||
+ | ! width="5%" |Cadena |
||
+ | ! width="5%" |Canal |
||
+ | !Fecha de transmisión |
||
+ | !Horario |
||
+ | !Contenido |
||
+ | !País |
||
+ | |- |
||
+ | |[[Archivo:Bethialogochile.jpg|75px]] |
||
+ | |[[Archivo:ETC 2016-actual.png|75px]] |
||
+ | |16 de agosto de 2021 |
||
+ | |18:30 |
||
+ | |46 eps. |
||
+ | |{{Bandera|Chile}} |
||
+ | |} |
||
+ | |||
⚫ | |||
{| width="98%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" |
{| width="98%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" |
||
|- style="background: #ccf;" |
|- style="background: #ccf;" |
||
Línea 276: | Línea 364: | ||
!País |
!País |
||
|- |
|- |
||
− | | style="padding:0;" |[[Archivo:Pluto TV 2020.jpg| |
+ | | rowspan="2" style="padding:0;" |[[Archivo:Pluto TV 2020.jpg|105px]] |
|1 de febrero de 2021 |
|1 de febrero de 2021 |
||
− | |Infantil |
+ | | rowspan="2" |Infantil |
|Digital, canal 183 |
|Digital, canal 183 |
||
− | | TV-PG |
+ | | rowspan="2" | TV-PG |
− | |Latinoamérica |
+ | | rowspan="2" |Latinoamérica |
− | |{{Bandera|México}} {{Bandera|Centroamérica}} {{Bandera|Sudamérica}} |
+ | | rowspan="2" |{{Bandera|México}}<br />{{Bandera|Centroamérica}}<br />{{Bandera|Sudamérica}} |
+ | |- |
||
+ | |2021 |
||
+ | |Digital, on-demand |
||
|} |
|} |
||
Línea 294: | Línea 385: | ||
[[Categoría:Películas y series disponibles en Netflix]] |
[[Categoría:Películas y series disponibles en Netflix]] |
||
[[Categoría:Películas y series disponibles en Pluto TV]] |
[[Categoría:Películas y series disponibles en Pluto TV]] |
||
+ | [[Categorí |
||
+ | [[Categoría:Series transmitidas por ETC]] |
Revisión del 04:38 5 ago 2021
Yu-Gi-Oh! VRAINS es la sexta serie anime de la franquicia Yu-Gi-Oh! y la sexta serie derivada. Empezó a ser emitida en Japón cada miércoles a las 6.25pm a partir del 10 de mayo de 2017, tras finalizar Yu-Gi-Oh! ARC-V.
|
Reparto
Imagen | Personaje | Actor de voz | |||
---|---|---|---|---|---|
Nombre en doblaje | Nombre original | Seiyū original |
Doblaje al inglés |
Doblaje latinoamericano | |
Personajes principales | |||||
Yusaku Fujiki / Playmaker |
Shōya Ishige | Jake Paque | Dan Frausto | ||
Kana Oomura (niño) |
¿? | Tenyo Balzanny | |||
Skye Zaizen / Blue Angel |
Aoi Zaizen / Blue Angel |
Yuki Nakashima | Emily Cramer | Angélica Villa | |
George Gore / Grim Gore |
Go Onizuka | Daiki Hamano | Daniel J. Edwards | Eleazar Muñoz | |
Caballeros de Hanoi | |||||
Ryoken Kogami / Varis |
Shunsuke Takeuchi | Daniel J. Edwards | Manuel Campuzano | ||
Minami Takahashi (niño) |
¿? | Derek Mendoza | |||
Ai | Takahiro Sakurai | Michael Liscio Jr. | Miguel Ángel Ruiz | ||
Espectro | Daiki Kajimoto | Billy Bob Thompson | Christian Strempler | ||
Dr. Kiyoshi Kogami | Takayuki Sugō | H.D. Quinn | Óscar Garibay | ||
Miembros y superiores de Tecnologías SOL | |||||
Alfil | Bishop | Ikkan | Marc Thompson | Dafnis Fernández | |
Torre | Rook | Kōichi Makishima | Michael Liscio Jr. | Pedro D'Aguillón Jr. | |
Caballo | Knight | Masaaki Yano | Sam Black | César Garduza | |
Ciberso | |||||
Tierra | Earth | Fumihiro Okabayashi | Billy Bob Thompson | Juan Carlos González | |
Llama | Flame | Taku Yashiro | Marc Thompson | Nacho Córdoba | |
Agua | Aqua | Ayako Kawasumi | Lindsay Sutton | Marysol Lobo | |
Viento | Windy | Chihiro Suzuki | Bryan Tyler | Geezuz González | |
Rayo | Lightning | Issei Maeda | Marc Schenfisch | Gabriel Juárez | |
Personajes recurrentes | |||||
Kal Kolter | Shoichi Kusanagi | Subaru Kimura | Sam Black | Armando Guerrero | |
Naoki Shima | Chiharu Sawashiro | Marc Thompson | Emmanuel Bernal | ||
Akira Zaizen | Shōma Yamamoto | Barrett Leddy | Brandon Montor | ||
Emma Bessho / Ghost Gal |
Emma Bessho / Ghost Girl |
Yuna Kamakura | Megan MacPhee | Jocelyn Robles | |
Dr. Genoma | Takuya Kirimoto | H.D. Quinn | Armando Coria | ||
Miyu Sugisaki | Natsumi Fujiwara | Anne Chamberlain | Regina Tiscareño | ||
Faust | Satoshi Mikami | Ryan Andes | Ricardo Rocha | ||
Roboppy | Roboppi | Minami Takahashi | Sam Black | Alan Prieto | |
Clarissa Turner | Kyoko Taki | Ami Koshimizu | Syndi Szabo | Anette Ugalde | |
Risa Hayami | Chihiro Ikki | Rachel Slotky | Araceli Romero | ||
Kitamura | Masayuki Katō | Wolfe Scott | Óscar Gómez | ||
Saito | Tomokazu Seki | Billy Bob Thompson | Guillermo Rojas | ||
Yamamoto | Marc Thompson | César Beltrán | |||
Águila | ¿? | Carlos Torres | |||
Maestro de Ceremonias | Ikkan | ¿? | Dave Ramos |
Personajes episódicos
Imagen | Personaje | Actor de voz | Episodio | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Nombre en doblaje | Nombre original | Seiyū original |
Doblaje al inglés |
Doblaje latinoamericano | ||
Nathaniel | Isomaki | Masaaki Ihara | ¿? | David Camarillo | 12 |
Voces adicionales
Datos de interés
- El doblaje, a diferencia de los doblajes en anteriores sagas, usa los nombres oficiales de las cartas en español que ya habían sido editadas en Yu-Gi-Oh! Juego de Cartas Coleccionables para ese entonces.
- Los nombres de los avatares de la mayoría de los personajes no fueron traducidos, como Blue Angel o The Brave Battler.
Transmisión
Cadena | Canal | Fecha de transmisión | Horario | Contenido | País |
---|---|---|---|---|---|
16 de agosto de 2021 | 18:30 | 46 eps. |
Transmisión vía Streaming
Empresa | Fecha | Categoría | Formato | Clasificación | Región | País |
---|---|---|---|---|---|---|
1 de febrero de 2021 | Infantil | Digital, canal 183 | TV-PG | Latinoamérica | ||
2021 | Digital, on-demand |
Véase también
[[Categorí