Yu-Gi-Oh! VRAINS

Yu-Gi-Oh! VRAINS
Título original	遊☆戯☆王VRAINS (Yūgiō Vureinzu)
Estudio de doblaje	SDI Media de México
Dirección de doblaje 1	Guillermo Rojas (eps. 1-46)
Dirección de doblaje 2	Roberto Gutiérrez (eps. 47-)
Traducción y Adaptación	Karla Arenas Amalia Bobadilla
Gerente de producción	Gabriela Garay
Fecha de grabación	Noviembre de 2018-Febrero de 2019 (eps. 1-46) 2021 (eps. 47-)
Versión doblada
Lugar de doblaje	México
País de origen	Japón
Año	2017-2019 (Japón) 2021-presente (Latinoamérica)
Episodios	120
Cronología
Predecesor	Yu-Gi-Oh! ARC-V
Sucesor	Yu-Gi-Oh! SEVENS

Yu-Gi-Oh! VRAINS es la sexta serie anime de la franquicia Yu-Gi-Oh! y la sexta serie derivada. Empezó a ser emitida en Japón cada miércoles a las 6.25pm a partir del 10 de mayo de 2017, tras finalizar Yu-Gi-Oh! ARC-V.

Sinopsis Ciudad Den, una ciudad donde los sistemas de red han evolucionado con la avanzada tecnología de red desarrollada por la corporación "Tecnología SOL", se ha desarrollado un espacio de Realidad Virtual llamado "Enlace VRAINS", y este espacio VR fue un éxito con la última forma de Duelo. Un duelista que se opone a la amenaza que se cierne sobre "Enlace VRAINS". Su nombre es Yusaku Fujiki "Playmaker", se ha hecho famoso en el mundo de red por aplastar a los "Caballeros de Hanoi" en Duelos feroces, sin mencionar su nombre; quien persigue a los "Caballeros de Hanoi" que aparecen en VRAINS para descubrir la verdad de un incidente que ocurrió en el pasado.

Reparto

Imagen	Personaje		Actor de voz
	Nombre en doblaje	Nombre original	Doblaje al inglés	Seiyū original	Doblaje latinoamericano
Personajes principales
	Yusaku Fujiki / Playmaker		Jake Paque	Shōya Ishige	Dan Frausto
			¿?	Kana Oomura (niño)	Tenyo Balzanny
	Skye Zaizen / Blue Angel	Aoi Zaizen / Blue Angel	Emily Cramer	Yuki Nakashima	Angélica Villa
	George Gore / Grim Gore	Go Onizuka	Daniel J. Edwards	Daiki Hamano	Eleazar Muñoz
	Ai		Michael Liscio Jr.	Takahiro Sakurai	Miguel Ángel Ruiz
	Theodore Hamilton	Takeru Homura	Eddy Lee	Yūki Kaji	¿?
Caballeros de Hanoi
	Ryoken Kogami / Varis		Daniel J. Edwards	Shunsuke Takeuchi	Manuel Campuzano
			¿?	Minami Takahashi (niño)	Derek Mendoza
	Espectro		Billy Bob Thompson	Daiki Kajimoto	Christian Strempler
	Dr. Kiyoshi Kogami		H.D. Quinn	Takayuki Sugō	Óscar Garibay
Miembros y superiores de Tecnologías SOL
	Alfil	Bishop	Marc Thompson	Ikkan	Dafnis Fernández
	Torre	Rook	Michael Liscio Jr.	Kōichi Makishima	Pedro D'Aguillón Jr.
	Caballo	Knight	Sam Black	Masaaki Yano	César Garduza
Ciberso
	Tierra	Earth	Billy Bob Thompson	Fumihiro Okabayashi	Juan Carlos González
	Llama	Flame	Marc Thompson	Taku Yashiro	Nacho Córdoba
	Agua	Aqua	Lindsay Sutton	Ayako Kawasumi	Marysol Lobo
	Viento	Windy	Bryan Tyler	Chihiro Suzuki	Geezuz González
	Rayo	Lightning	Marc Schenfisch	Issei Maeda	Gabriel Juárez
Personajes recurrentes
	Kal Kolter	Shoichi Kusanagi	Sam Black	Subaru Kimura	Armando Guerrero
	Naoki Shima		Marc Thompson	Chiharu Sawashiro	Emmanuel Bernal
	Akira Zaizen		Barrett Leddy	Shōma Yamamoto	Brandon Montor
	Emma Bessho / Ghost Gal	Emma Bessho / Ghost Girl	Megan MacPhee	Yuna Kamakura	Jocelyn Robles
	Dr. Genoma		H.D. Quinn	Takuya Kirimoto	Armando Coria
	Miyu Sugisaki		Anne Chamberlain	Natsumi Fujiwara	Regina Tiscareño
	Faust		Ryan Andes	Satoshi Mikami	Ricardo Rocha
	Roboppy	Roboppi	Sam Black	Minami Takahashi	Alan Prieto
	Clarissa Turner	Kyoko Taki	Syndi Szabo	Ami Koshimizu	Anette Ugalde
	Risa Hayami		Rachel Slotky	Chihiro Ikki	Araceli Romero
	Kitamura		Wolfe Scott	Masayuki Katō	Óscar Gómez
	Saito		Billy Bob Thompson	Tomokazu Seki	Guillermo Rojas
	Yamamoto		Marc Thompson		César Beltrán
	Águila		¿?		Carlos Torres
	Maestro de Ceremonias		¿?	Ikkan	Dave Ramos
	Bohman		Sam Black	Kenji Matsuda	Gerardo García

Personajes episódicos

Imagen	Personaje		Actor de voz			Episodio
	Nombre en doblaje	Nombre original	Doblaje al inglés	Seiyū original	Doblaje latinoamericano
	Nathaniel	Isomaki	¿?	Masaaki Ihara	David Camarillo	12

Voces adicionales

Alexis Mendoza Alma de la Rosa Álvaro Salarich Antonio Gálvez Azucena Miranda Carlos Siller Carlos Xavier Castro Dany Caballero Ditter Ruiz Dulce Chino Eduardo Ramírez Erika Langarica

Esteban Desco Estefanía Piedra Fabián Rétiz Fernanda Gastélum Fidel Garriga Geno Sánchez Harumi Nishizawa Héctor Mena Ileana Escalante Jorge Ornelas Jorge Sánchez Juan Pablo Ruiz

Julio Bernal Kael Pineda Karen Fonseca Karen Romero Lorena Villegas Lexs Catagno Manuel Pérez Marysol Cervantes Melissa Hernández Mónica Moreno Nacho Rodríguez Óscar López

Pablo Moreno Pamela Mendoza Paola Fonseca Roberto Cuevas Raúl Solo Rosalinda Márquez Sergio Barberi Susana Cohe Tommy Rojas Ximena de Anda Yael Mendoza

Datos de interés

• El doblaje, a diferencia de los doblajes en anteriores sagas, usa los nombres oficiales de las cartas en español que ya habían sido editadas en Yu-Gi-Oh! Juego de Cartas Coleccionables para ese entonces.
• Los nombres de los avatares de la mayoría de los personajes no fueron traducidos, como Blue Angel o The Brave Battler.
• A partir de los siguientes episodios se empezo llamar al personaje de Ai como Ia

Transmisión

Cadena	Canal	Fecha de transmisión	Horario	Contenido	País
		16 de agosto de 2021	18:30	46 eps.

Transmisión vía streaming

Empresa	Fecha	Categoría	Formato	Clasificación	Región	País
	1 de febrero de 2021	Infantil	Digital, canal 183	TV-PG	Latinoamérica
	Marzo de 2021 (Primera temporada)		Digital, on-demand
	21 de junio de 2022 (Segunda temporada)
	20 de junio de 2022 (Segunda temporada)				Estados Unidos
	9 de abril de 2022	Kids / Anime	Digital, canal Yu-Gi-Oh!	TV-Y7	Latinoamérica