Sin resumen de edición |
m (Añadiendo el logo de KEM Media.) |
||
| Línea 11: | Línea 11: | ||
|ingeniero_mezclas = |
|ingeniero_mezclas = |
||
|productora_doblaje = [[Silvia Díaz]] |
|productora_doblaje = [[Silvia Díaz]] |
||
| − | |version_español = |
+ | |version_español = [[Archivo:KEM final logo.png|50px]] |
|producc = |
|producc = |
||
|pais = {{Bandera|México}} México |
|pais = {{Bandera|México}} México |
||
Revisión del 04:32 16 abr 2018
Yu-Gi-Oh!: El lado oscuro de las dimensiones es una película de animación japonesa dirigida por Satoshi Kuwabara.
Reparto
| Imagen | Personaje | Seiyū | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
|
Yūgi Mutō | Shunzuke Kazama | |
|
Yami Yūgi | ||
|
Seto Kaiba | Kenjirō Tsuda | Rafael Escalante |
|
Aigami | Kento Hayashi | Gabriel Gama |
|
Bakura Ryō | Rica Matsumoto | Gerardo Ortega |
|
Tea Gardner | Maki Saitou | Diana Huicochea |
|
Joey Wheeler | Hiroki Takahashi | Gabriel Ramos |
|
Tristan Taylor | Hidehiro Kikuchi | |
|
Solomon Mutō | Tadashi Miyazawa | Ismael Castro |
|
Mokuba Kaiba | Junko Takeuchi | Isabel Romo |
|
Shadi Shin | Nozomu Sasaki | Alan René Bressant |
|
Roland | Masami Iwasaki | |
|
Padre de Bakura | Paco Mauri | |
|
|
Asistente de Laboratorio | Jorge Santos | |
|
|
Jefe de Joey |
Participación por identificar
- Alan Juárez
- Blas García
- Carlos del Cármen
- Eduardo Sánchez
- Eleazar Muñoz
- Humberto Rivera
- Iarel Verduzco
- Ilitch Pichardo
- Jesse Conde
- José Alfredo Camacho
- José Murguía
- Lorena Vázquez
- Miguel Ángel Ghigliazza
- Monserrat Pérez
- Omar Sánchez
- Óscar López
- René Foiulloux
- Román Abreo
- Sandra Olarra
- Ulises Alvear
- Vanessa Garnica
- Walther Gonzalez
Curiosidades
Detrás del doblaje de la nueva película de Yu-Gi-Oh!
Entrevista con los directores
- Para esta película los actores de doblaje de la serie original para los personajes de Yūgi Mutō, Seto Kaiba y Bakura Ryō (Irwin Daayán, Ricardo Mendoza y José Gilberto Vilchis), fueron reemplazados debido a que no llegaron a un acuerdo económico con el estudio de doblaje.[1] Otros actores de la serie original tales como Liliana Barba, Ana Lobo, Benjamín Rivera y Carlos Íñigo nunca fueron contactados.
- Esta película es doblada en México, a diferencia de su predecesora que fue doblada en Colombia.
- Esta película es doblada en Optimedia Bond México, dicho estudio ya había doblado la tercera temporada de la primera serie.
- Gabriel Gama participó en el doblaje de Yu-Gi-Oh! haciendo la primera voz de Pegasus y algunas voces adicionales mientras que en esta película funge como director e interpreta a Agami. Gabriel Ramos en la temporada 2 interpretó voces ambientes y a uno de los hermanos de Espa Roba mientras que en esta película dobla a Joey Wheeler.
- Ismael Castro ya había interpretado a Solomon Mutō en las temporadas 3 y 4 de la serie, Isabel Romo ya había interpretado a Mokuba Kaiba en las temporadas 4 y 5, Alan René Bressant interpretó a Roland en la temporada 3, por lo que ellos son los únicos actores en ya haber interpretado a sus personajes previamente.
- Miguel Ángel Ghigliazza participo en la primera pelicula de Yu-gi-oh, José Alfredo Camacho participo haciendo voces diversas en la tercera temporada de la serie, Blas García doblo al Espadachin de fuego, Eleazar Muñoz fue la segunda voz del Profesor Lyman Banner en Yu-Gi-Oh! GX y todos participan haciendo ambientes en la pelicula.
Muestras multimedia
Yu Gi Oh! El Lado oscuro de las Dimensiones Trailer Español Latino Ofiicial
YSC El Lado Oscuro de las Dimensiones Español Latino Parte 1
Véase también
- Yu-Gi-Oh!
- Yu-Gi-Oh! La película: Pirámide de la luz
- Yu-Gi-Oh! GX
- Yu-Gi-Oh!: Monstruos encapsulados
- Yu-Gi-Oh! 5D's
- Yu-Gi-Oh! 3D: Más allá del tiempo
