You're Not Elected, Charlie Brown es el octavo especial de televisión animado basado en la popular tira cómica Peanuts de Charles M. Schulz, y el décimo en emitirse. Se emitió originalmente en CBS el 29 de octubre de 1972, nueve días antes de las elecciones presidenciales de Estados Unidos de 1972 entre el senador George McGovern y el titular Richard Nixon.
|
Datos técnicos[]
Puesto | Versión | |
---|---|---|
![]() |
![]() | |
Título | No eres elegido, Charlie Brown | No fuiste elegido, Charlie Brown |
Estudio | M&M Studios | Sysdub |
Dirección | Sin dirección | Ruth Toscano |
Traducción y adaptación | Iván Olmos | |
Ingeniero de audio | Gerardo Valdez López | |
Ingeniero de mezcla | Aaron Cedeño | |
Producción | Miguel Segovia | Rodrigo Castillo |
Fecha de grabación | 1998 aprox. | 2022 |
Productora de doblaje | ![]() | |
Versión en español | ![]() |
![]() |
Reparto[]
Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | ||
---|---|---|---|---|---|
![]() |
![]() | ||||
![]() |
Charlie Brown | Chad Webber | José Manuel Vieira | Oliver Díaz | ▶️ |
![]() |
Linus | Stephen Shea | Maythe Guedes | Mateo Mendoza | ▶️ |
![]() |
Lucy | Robin Kohn | Lilo Schmid | Varenka Carrillo | ▶️ |
![]() |
Sally | Hilary Momberger | Rossana Cicconi | Estefanía Piedra | ▶️ |
![]() |
Russell Anderson | Todd Barbee | ¿? | ¿? | ▶️ |
![]() |
Schroeder | Brian Kazanjian | Sergio Sáez | Sebastián Albavera | ▶️ |
![]() |
Violeta Grey | Linda Ercoli | Irina Índigo | Maya Borroel | ▶️ |
![]() |
Estudiante | Todd Barbee | ¿? | ¿? | ▶️ |
![]() |
Snoopy | Bill Melendez | N/A | ||
![]() |
Woodstock | ||||
![]() |
Presentación | N/A | Kaihiamal Martínez | N/A |
Voces adicionales[]
Imagen | Personaje | Actor de doblaje | |
---|---|---|---|
![]() | |||
![]() |
Estudiantes | ¿? | ▶️ |
![]() |
¿? | ▶️ | |
![]() |
¿? | ▶️ | |
![]() |
Estudiantes en llamada telefónica |
¿? | ▶️ |
![]() |
¿? | ▶️ | |
![]() |
¿? | ▶️ | |
![]() |
¿? | ▶️ |
Redoblaje[]
Transmisión[]
Televisión[]
Fecha de transmisión | Cadena | Canal | Horario | Versión de doblaje | País | |
---|---|---|---|---|---|---|
1995-¿?* | ![]() |
¿? | ![]() |
Latinoamérica | ![]() ![]() ![]() | |
* Como parte del programa Estás en Nickelodeon, Charlie Brown. |
Streaming[]
Empresa | Formato | Categoría | Versión de doblaje | País | |
---|---|---|---|---|---|
![]() |
Digital | Comedia / Infantil / Aventura | ![]() |
Latinoamérica | ![]() ![]() |
Ediciones videográficas[]
Título | Empresa | Formato | Contenido | Versión | Región | País | Año | Notas |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
La colección de Charlie Brown: 1970, vol. 1 | Warner Home Video | ![]() |
2 discos DVD | ![]() |
NTSC | ![]() ![]() |
2010 | Incluido en disco 1 |