Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
¿No tienes una cuenta?
Registrarse
Registrarse
Doblaje Wiki
Doblaje Wiki
59 816
páginas
en: Actrices de doblaje de México, Actrices de TV, Actrices de doblaje nacidas en México,
y 8 más

Cambios: Yolanda Vidal

Volver a la página
Inicia sesión para editar
Sin resumen de edición
m (Revertidos las ediciones de Rosendo Suuube (disc | bloquear) a la última edición de FanDubbing22)
(No se muestran 32 ediciones intermedias de 20 usuarios)
Línea 34: Línea 34:
 
Bunnybravo.png|Bunny Bravo (2ª voz) en [[Johnny Bravo]] y su [[Johnny Bravo va a Bollywood|película]].
  
Bunnybravo.png|Bunny Bravo (2ª voz) en [[Johnny Bravo]] y su [[Johnny Bravo va a Bollywood|película]].
 
Dee-wallace-critters.jpg|Helen Brown ([[Dee Wallace]]) en [[Critters]] y [[Critters ¡Al Ataque!]].
  
Dee-wallace-critters.jpg|Helen Brown ([[Dee Wallace]]) en [[Critters]] y [[Critters ¡Al Ataque!]].
−
19634-23747.gif|Terri Flores ([[Jennifer Lopez]]) en [[Anaconda]].
 +
Terri Flores (Jennifer López).jpg|Terri Flores ([[Jennifer Lopez]]) en [[Anaconda]].
 
Diane_Szalinski.png|Diane Szalinski ([[Marcia Strassman]]) en [[Querida, encogí a los niños]].
  
Diane_Szalinski.png|Diane Szalinski ([[Marcia Strassman]]) en [[Querida, encogí a los niños]].
 
Miserykathy.jpg|Annie Wilkes ([[Kathy Bates]]) en el doblaje original de [[Misery]].
  
Miserykathy.jpg|Annie Wilkes ([[Kathy Bates]]) en el doblaje original de [[Misery]].
Línea 87: Línea 87:
 
Oprah2-619-386.png|Sra. Cuál ([[Oprah Winfrey]]) en [[Un viaje en el tiempo]].
  
Oprah2-619-386.png|Sra. Cuál ([[Oprah Winfrey]]) en [[Un viaje en el tiempo]].
 
MissP Dra Golan.png|Dra. Caroline Golan ([[Allison Janney]]) en [[Miss Peregrine y los niños peculiares]].
  
MissP Dra Golan.png|Dra. Caroline Golan ([[Allison Janney]]) en [[Miss Peregrine y los niños peculiares]].
  +
MrsBird P2.png|Sra. Bird ([[Julie Walters]]) en [[Paddington 2]].
 
Maya_SA.png|Maya Vargas en [[Jefa por accidente]].
  
Maya_SA.png|Maya Vargas en [[Jefa por accidente]].
 
Rosie Octavius - SP2R.png|Rosie en [[El Hombre Araña 2]].
  
Rosie Octavius - SP2R.png|Rosie en [[El Hombre Araña 2]].
Línea 118: Línea 119:
 
Exorcista 4.png|Exorcista (1ª voz) en [[Inuyasha]].
  
Exorcista 4.png|Exorcista (1ª voz) en [[Inuyasha]].
 
Madame.jpg|Madame en [[Kiki: Entregas a domicilio]] (redoblaje de ZIMA).
  
Madame.jpg|Madame en [[Kiki: Entregas a domicilio]] (redoblaje de ZIMA).
  +
KDSMDora.png|Madame Dora en [[Kiki: Entregas a domicilio]] (redoblaje de Netflix).
 
Sandra T.jpg|Sandra Tennyson en [[Ben 10]] y [[Ben 10: Fuerza alienígena]].
  
Sandra T.jpg|Sandra Tennyson en [[Ben 10]] y [[Ben 10: Fuerza alienígena]].
 
Cazadora J.png|Cazadora J en [[Pokémon Diamond & Pearl|Pokémon: Diamante y Perla]] (temp. 11).
  
Cazadora J.png|Cazadora J en [[Pokémon Diamond & Pearl|Pokémon: Diamante y Perla]] (temp. 11).
Línea 168: Línea 170:
 
[[Archivo:Sexo en la ciudad - Carrie conoce a Mr. Big|thumb|right|224 px|Yolanda Vidal como Carrie Bradshaw.]]
  
[[Archivo:Sexo en la ciudad - Carrie conoce a Mr. Big|thumb|right|224 px|Yolanda Vidal como Carrie Bradshaw.]]
 
[[Archivo:101 Dalmatians (1996) - I’ll Be Wearing Anita's Dogs! Multilanguage|thumb|right|224 px|Yolanda Vidal como Cruella de Vil.]]
  
[[Archivo:101 Dalmatians (1996) - I’ll Be Wearing Anita's Dogs! Multilanguage|thumb|right|224 px|Yolanda Vidal como Cruella de Vil.]]
−
'''Yolanda Vidal''' (nacida el 21 de marzo) es una actriz de doblaje y locutora mexicana, más conocida por haber sido la voz oficial de [[Daphne Blake]] para todas las series y películas de la franquicia [[Scooby-Doo]] desde 2001 hasta 2015, la primera voz de [[Carrie Bradshaw]] en [[Sexo en la ciudad]], Monica Geller en [[Friends]], la malvada [[Cruella de Vil]] en la versión live-action de [[101 dálmatas: Ahora la magia es real|101 dálmatas]], Helen Brown en la franquicia de [[Critters]] y muchos otros personajes.
 +
'''Yolanda Vidal''' (nacida el 21 de marzo) es una actriz de doblaje y locutora mexicana, más conocida por haber sido la voz oficial de [[Daphne Blake]] para todas las series y películas de la franquicia [[Scooby-Doo]] desde 2001 hasta 2015, la primera voz de [[Carrie Bradshaw]] en [[Sexo en la ciudad]], Monica Geller en [[Friends]], la malvada [[Cruella de Vil]] en la versión live-action de [[101 dálmatas: Ahora la magia es real|101 dálmatas]], Helen Brown en la franquicia de [[Critters]], Terri Flores en [[Anaconda]] y muchos otros personajes.
   
 
== Biografía ==
  
== Biografía ==
Línea 232: Línea 234:
 
*[[101 dálmatas]] - [[Cruella de Vil]] (1996)
  
*[[101 dálmatas]] - [[Cruella de Vil]] (1996)
 
*[[Relaciones peligrosas]] - Marquesa de Merteuil (1988) (redoblaje)
  
*[[Relaciones peligrosas]] - Marquesa de Merteuil (1988) (redoblaje)
−  
⚫
'''[[Helen Mirren]]'''
  
⚫
*[[El Cascanueces y los cuatro reinos]] - Madre Ginger (2018)
  
⚫
*[[Enemigo invisible]] - Katherine Powell (2015)
  
⚫
*[[Al filo de la mentira]] - Rachel Singer (2011)
  
⚫
*[[Educando a Helen]] - Dominique (2004)
  
⚫
*[[Excalibur]] - [[Morgana|Morgana LeFay]] (1981)
  
   
 
'''[[Toni Collette]]'''
  
'''[[Toni Collette]]'''
  +
*[[Entre navajas y secretos]] - Joni (2019)
 
*[[Código abierto]] - Emily Knowles (2017)
  
*[[Código abierto]] - Emily Knowles (2017)
 
*[[Guerra de razas]] - Angela Zamparo (2016)
  
*[[Guerra de razas]] - Angela Zamparo (2016)
Línea 246: Línea 242:
 
*[[The Way, Way Back|El camino de vuelta]] - Pam (2013) (versión Diamond Films)
  
*[[The Way, Way Back|El camino de vuelta]] - Pam (2013) (versión Diamond Films)
 
*[[Connie y Carla]] - Carla (2004) (redoblaje)
  
*[[Connie y Carla]] - Carla (2004) (redoblaje)
  +
  ⚫
'''[[Helen Mirren]]'''
  ⚫
*[[El Cascanueces y los cuatro reinos]] - Madre Ginger (2018)
  ⚫
*[[Enemigo invisible]] - Katherine Powell (2015)
  ⚫
*[[Al filo de la mentira]] - Rachel Singer (2011)
  ⚫
*[[Educando a Helen]] - Dominique (2004)
  ⚫
*[[Excalibur]] - [[Morgana|Morgana LeFay]] (1981)
   
 
'''[[Frances McDormand]]'''
  
'''[[Frances McDormand]]'''
Línea 356: Línea 359:
 
*[[For Colored Girls]] - Gilda (2010)
  
*[[For Colored Girls]] - Gilda (2010)
 
*[[Confusión de amor]] - Ella McKnight (2010)
  
*[[Confusión de amor]] - Ella McKnight (2010)
  +
  ⚫
'''[[Angela Bassett]]'''
  ⚫
*[[Akeelah y las letras]] - Tanya Anderson (2006)
  +
*[[Sunshine State]] - Desiree Perry (2002)
  ⚫
*[[Contacto]] - Rachel Constantine (1997)
   
 
'''[[Julia Roberts]]'''
  
'''[[Julia Roberts]]'''
Línea 371: Línea 379:
 
*[[Selma]] - Annie Lee Cooper (2014)
  
*[[Selma]] - Annie Lee Cooper (2014)
 
*[[The Butler|El mayordomo]] - Gloria Gaines (2013)
  
*[[The Butler|El mayordomo]] - Gloria Gaines (2013)
  +
  +
'''[[Bebe Neuwirth]]'''
  ⚫
*[[Jumanji: El siguiente nivel]] - Nora Shepherd (2019)
  +
*[[Jumanji]] - Nora Shepherd (1995)
   
 
'''[[Dee Wallace]]'''
  
'''[[Dee Wallace]]'''
Línea 483: Línea 495:
 
*[[La dalia negra]] - Ramona Linscott (2006) (doblaje original)
  
*[[La dalia negra]] - Ramona Linscott (2006) (doblaje original)
 
*[[Los vengadores]] - Padre (1998)
  
*[[Los vengadores]] - Padre (1998)
−  
⚫
'''[[Angela Bassett]]'''
  
⚫
*[[Akeelah y las letras]] - Tanya Anderson (2006)
  
⚫
*[[Contacto]] - Rachel Constantine (1997)
  
   
 
'''[[Holland Taylor]]'''
  
'''[[Holland Taylor]]'''
Línea 525: Línea 533:
   
 
'''Otros'''
  
'''Otros'''
  +
*[[El hombre invisible (2020)|El hombre invisible]] - Voces adicionales (2020)
  +
*[[La guardería del abuelo]] - Millie (Margaret Avery) (2019)
  +
*[[Nostalgia]] - Señora Singer ([[Romy Rosemont]]) (2018)
 
*[[Escuela nocturna]] - Carole Walker (Donna Biscoe) (2018)
  
*[[Escuela nocturna]] - Carole Walker (Donna Biscoe) (2018)
 
*[[Bumblebee (película)|Bumblebee]] - Voces adicionales (2018)
  
*[[Bumblebee (película)|Bumblebee]] - Voces adicionales (2018)
Línea 561: Línea 572:
 
*[[El elegido]] - Lynn Berry (2016)
  
*[[El elegido]] - Lynn Berry (2016)
 
*[[La quinta ola]] - Sra. Paulson (Charmin Lee) (2016)
  
*[[La quinta ola]] - Sra. Paulson (Charmin Lee) (2016)
  +
*[[Accidental Love]] - Senadora Pam Hendricks ([[Catherine Keener]]) (2015)
 
*[[La niñez de un líder]] - Mona (Yolande Moreau) (2015)
  
*[[La niñez de un líder]] - Mona (Yolande Moreau) (2015)
 
*[[Leyendas del crimen]] - Sra. Shea (Tara Fitzgerald) (2015)
  
*[[Leyendas del crimen]] - Sra. Shea (Tara Fitzgerald) (2015)
Línea 743: Línea 755:
 
**Maude Larrabee (Nancy Marchand) (doblaje original)
  
**Maude Larrabee (Nancy Marchand) (doblaje original)
 
**Irene (Fanny Ardant) (redoblaje)
  
**Irene (Fanny Ardant) (redoblaje)
⚫
*[[Jumanji]] - Nora Shepherd ([[Bebe Neuwirth]]) (1995)
  
 
*[[Mi querido presidente]] - Beth Wade ([[Nina Siemaszko]]) (1995)
  
*[[Mi querido presidente]] - Beth Wade ([[Nina Siemaszko]]) (1995)
 
*[[El nombre del juego]] - Esposa de Leo (1995)
  
*[[El nombre del juego]] - Esposa de Leo (1995)
 
*[[Epidemia]] - Lisa (Susan Lee Hoffman) (1995)
  
*[[Epidemia]] - Lisa (Susan Lee Hoffman) (1995)
 
*[[Rapsodia en Miami]] - Nina Marcus ([[Mia Farrow]]) (1995) (2ª versión)
  
*[[Rapsodia en Miami]] - Nina Marcus ([[Mia Farrow]]) (1995) (2ª versión)
  +
*[[La maldición de Rumpelstiltskin]] - Shelley Stewart (Kim Johnston Ulrich) (1995)
 
*[[Zona mortal]] - Kara (Claire Stansfield) (1994)
  
*[[Zona mortal]] - Kara (Claire Stansfield) (1994)
 
*[[Un asesino entre nosotros]] - Valerie (Kathleeen Lloyd) (1994)
  
*[[Un asesino entre nosotros]] - Valerie (Kathleeen Lloyd) (1994)
Línea 756: Línea 768:
 
*[[Dave]] - Randi ([[Laura Linney]]) / Eleanor Clift / Kathleen Sullivan (1993) (doblaje original)
  
*[[Dave]] - Randi ([[Laura Linney]]) / Eleanor Clift / Kathleen Sullivan (1993) (doblaje original)
 
*[[El cuerpo del delito]] - Jueza Burnham (Lillian Lehman) (1993)
  
*[[El cuerpo del delito]] - Jueza Burnham (Lillian Lehman) (1993)
  +
*[[La leyenda del caballo de plata]] - Elyne Mitchell ([[Caroline Goodall]]) (1993)
 
*[[Siga en sintonía]] - Helen Knable (Pam Dawber) (1992)
  
*[[Siga en sintonía]] - Helen Knable (Pam Dawber) (1992)
 
*[[Eternamente joven]] - Claire Cooper ([[Jamie Lee Curtis]]) (1992) (doblaje original)
  
*[[Eternamente joven]] - Claire Cooper ([[Jamie Lee Curtis]]) (1992) (doblaje original)
Línea 778: Línea 791:
 
*[[Te amaré en silencio]] - Sra. Norman ([[Piper Laurie]]) (1986)
  
*[[Te amaré en silencio]] - Sra. Norman ([[Piper Laurie]]) (1986)
 
*[[Ghoulies]] - Voces adicionales (1985)
  
*[[Ghoulies]] - Voces adicionales (1985)
  +
*[[Vivir y morir en Los Ángeles]] - Ruth Lanier (Darlanne Fluegel) (1985)
 
*[[Brigada especial]] - Prostituta en la habitación (Cec Verrell) (1984)
  
*[[Brigada especial]] - Prostituta en la habitación (Cec Verrell) (1984)
 
*[[Dos puños contra Rio]] - Olympia Chavez (April Clough) (1984)
  
*[[Dos puños contra Rio]] - Olympia Chavez (April Clough) (1984)
Línea 790: Línea 804:
 
*[[El show debe seguir]] - Kate Jagger (Ann Reinking) (1979)
  
*[[El show debe seguir]] - Kate Jagger (Ann Reinking) (1979)
 
*[[Más allá del Poseidón]] - Suzanne Constantine ([[Veronica Hamel]]) (1979)
  
*[[Más allá del Poseidón]] - Suzanne Constantine ([[Veronica Hamel]]) (1979)
  +
*[[No disparen, soy dentista]] - Barbara Kornpett ([[Penny Peyser]]) (1979)
 
*[[Castillos de hielo (1978)|Castillos de Hielo]] - Deborah Mackland (Jennifer Warren) (1978)
  
*[[Castillos de hielo (1978)|Castillos de Hielo]] - Deborah Mackland (Jennifer Warren) (1978)
 
*[[Tarde de perros]] - Sylvia "La Boca" (Penelope Allen) (1975)
  
*[[Tarde de perros]] - Sylvia "La Boca" (Penelope Allen) (1975)
Línea 795: Línea 810:
 
*[[El Padrino II]] - Deanna Dunn (Marianna Hill) (1974) (redoblaje)
  
*[[El Padrino II]] - Deanna Dunn (Marianna Hill) (1974) (redoblaje)
 
*[[Magnum Force]] - Carol McCoy (Christine White) (1973) (redoblaje)
  
*[[Magnum Force]] - Carol McCoy (Christine White) (1973) (redoblaje)
  +
*[[Frenesí]] - Hetty Porter (Billie Whitelaw) (1972)
 
*[[Por unos pocos dólares más]] - Mary (Mara Krupp) (1965)
  
*[[Por unos pocos dólares más]] - Mary (Mara Krupp) (1965)
 
*[[007: Operación Trueno]] - Dominique "Domino" Derval (Claudine Auger) (1965)
  
*[[007: Operación Trueno]] - Dominique "Domino" Derval (Claudine Auger) (1965)
  +
*[[Harlow]] - Beatrice Landau (Hanna Landy) (1965)
 
*[[Mary Poppins]] - Ellen ([[Hermione Baddeley]]) (1964)
  
*[[Mary Poppins]] - Ellen ([[Hermione Baddeley]]) (1964)
 
*[[Verano mágico]] - Ellen (Marcy McGuire) (1963)
  
*[[Verano mágico]] - Ellen (Marcy McGuire) (1963)
 
*[[La Pantera Rosa (1963)|La Pantera Rosa]] - Monica Fawn (Meri Welles) (1963) (doblaje original)
  
*[[La Pantera Rosa (1963)|La Pantera Rosa]] - Monica Fawn (Meri Welles) (1963) (doblaje original)
 
*[[McLintock]] - Katherine Gilhooley McLintock ([[Maureen O'Hara]]) (1963)
  
*[[McLintock]] - Katherine Gilhooley McLintock ([[Maureen O'Hara]]) (1963)
−
*[[Reptilicus]] - Lise Martens (Ann Smyrner) (1961)
  
 
*[[Cimarrón]] - Sra. Sarah Wyatt ([[Mercedes McCambridge]]) (1960)
  
*[[Cimarrón]] - Sra. Sarah Wyatt ([[Mercedes McCambridge]]) (1960)
 
*[[Testigo de cargo]] - Christine Vole/Helm ([[Marlene Dietrich]]) (1957)
  
*[[Testigo de cargo]] - Christine Vole/Helm ([[Marlene Dietrich]]) (1957)
Línea 823: Línea 839:
 
*[[Chicas sobre hielo]] (2016) - Ginger ([[Sheila McCarthy]])
  
*[[Chicas sobre hielo]] (2016) - Ginger ([[Sheila McCarthy]])
 
*[[Pasión por el triunfo 4: Fuego & hielo]] (2010) - Madre de Alex (Marcela Pizarro)
  
*[[Pasión por el triunfo 4: Fuego & hielo]] (2010) - Madre de Alex (Marcela Pizarro)
  +
*[[La imagen fatal]] (1990) - Megan Brennan (Justine Bateman)
   
 
=== Películas animadas ===
  
=== Películas animadas ===
Línea 866: Línea 883:
   
 
'''Otros'''
  
'''Otros'''
  +
*[[Unidos]] - Corey, la Mantícora (tráiler)
  +
*[[La reina de las nieves en la tierra de los espejos]] - Voces adicionales
 
*[[La vida moderna de Rocko: Cambio de chip]] - Sra. Cabezagorda 
  
*[[La vida moderna de Rocko: Cambio de chip]] - Sra. Cabezagorda 
−
*[[Un amigo abominable]] - Nai Nai (trailer)
 +
*[[Un amigo abominable]] - Nai Nai (tráiler)
 
*[[Corgi: Un perro real]] - Patmore
  
*[[Corgi: Un perro real]] - Patmore
 
*[[Las locuras de Robinson Crusoe]] - Rosie
  
*[[Las locuras de Robinson Crusoe]] - Rosie
Línea 882: Línea 901:
 
*[[La Cenicienta]] - Hada Madrina (redoblaje de 1997)
  
*[[La Cenicienta]] - Hada Madrina (redoblaje de 1997)
 
*[[Anastasia]] - Sophie
  
*[[Anastasia]] - Sophie
−
*[[Monsters University]] - Decano (trailer)
 +
*[[Monsters University]] - Abigail Hardscrabble (tráiler)
 
*[[Ethel y Ernest]] - Ethel Briggs
  
*[[Ethel y Ernest]] - Ethel Briggs
 
*[[Kung Fu Panda]] - Voces adicionales
  
*[[Kung Fu Panda]] - Voces adicionales
Línea 981: Línea 1000:
 
*[[El mundo oculto de Sabrina]] - Madame Satan / Mary Wardell ([[Michelle Gomez]]) (2018-presente)
  
*[[El mundo oculto de Sabrina]] - Madame Satan / Mary Wardell ([[Michelle Gomez]]) (2018-presente)
 
*[[Mosaic]] - Olivia Lake ([[Sharon Stone]]) (2018-)
  
*[[Mosaic]] - Olivia Lake ([[Sharon Stone]]) (2018-)
  +
*[[Lindas mentirosas]] - Ashley Marin ([[Laura Leigthon|Laura Leigtho]])
 
*[[American Gods]] - Easter ([[Kristin Chenoweth]]) / Jack ([[Beth Grant]]) (2017-)
  
*[[American Gods]] - Easter ([[Kristin Chenoweth]]) / Jack ([[Beth Grant]]) (2017-)
 
*[[Una serie de eventos desafortunados]] (2017-presente) - Tía Josephine ([[Alfre Woodard]])
  
*[[Una serie de eventos desafortunados]] (2017-presente) - Tía Josephine ([[Alfre Woodard]])
Línea 1056: Línea 1076:
 
*[[Sin rastro]] - Elena Delgado (2002-)
  
*[[Sin rastro]] - Elena Delgado (2002-)
 
*[[Tierras altas]] - Sophie Becker (2000)
  
*[[Tierras altas]] - Sophie Becker (2000)
−
*[[Close to Home]] - Detective Williams (ep. 16)
 +
*[[Close to Home]] - Detective Williams ([[Romy Rosemont]]) (ep. 16)
 
*[[Popular]] - Madre de Sam (1999-2001)
  
*[[Popular]] - Madre de Sam (1999-2001)
 
*[[La tribu Brady (serie de TV)|La tribu Brady]] - Alice Nelson ([[Ann B. Davis]]) (temps. 4-5)
  
*[[La tribu Brady (serie de TV)|La tribu Brady]] - Alice Nelson ([[Ann B. Davis]]) (temps. 4-5)
Línea 1102: Línea 1122:
 
**Gobernadora Pat Jameson ([[Jean Smart]]) (temp. 1)
  
**Gobernadora Pat Jameson ([[Jean Smart]]) (temp. 1)
 
**Clara Williams ([[Melanie Griffith]]) (temp. 4)
  
**Clara Williams ([[Melanie Griffith]]) (temp. 4)
  +
*[[Eddie el entusiasta]] - Herron ([[Morwenna Banks]])
   
 
=== Series animadas ===
  
=== Series animadas ===
Línea 1204: Línea 1225:
   
 
'''Otros'''
  
'''Otros'''
−
*[[Kiki: Entregas a domicilio]] - Madame (Redoblaje)
 +
*[[Kiki: Entregas a domicilio]] - Madame (Redoblaje de ZIMA) / Madame Dora (Redoblaje de Netflix)
 
*[[Evangelion: Death (True)²]] - Naoko Akagi
  
*[[Evangelion: Death (True)²]] - Naoko Akagi
   
Línea 1225: Línea 1246:
 
*[[Overwatch]] - Ana Amari (Coop Venganza)
  
*[[Overwatch]] - Ana Amari (Coop Venganza)
 
*[[Gears 5]] - Reina Myrrah
  
*[[Gears 5]] - Reina Myrrah
  +
*[[Tom Clancy's The Division 2]] - Voces adicionales
   
 
=== Telenovelas y series brasileñas ===
  
=== Telenovelas y series brasileñas ===
Línea 1233: Línea 1255:
 
*[[Dos hermanos (miniserie)|Dos hermanos]] - Zana
  
*[[Dos hermanos (miniserie)|Dos hermanos]] - Zana
 
*[[El otro lado del paraíso]] - Nadia
  
*[[El otro lado del paraíso]] - Nadia
  +
*[[Huérfanos de su tierra]] - Ránia
   
 
'''[[Lília Cabral]]'''
  
'''[[Lília Cabral]]'''
Línea 1319: Línea 1342:
 
*[[La trampa (telenovela)|La trampa]] - Doña Marieta Lazarini ([[Camilla Amado]])
  
*[[La trampa (telenovela)|La trampa]] - Doña Marieta Lazarini ([[Camilla Amado]])
 
*[[Orgullo y pasión]] - Dolores (Regina Sampaio)
  
*[[Orgullo y pasión]] - Dolores (Regina Sampaio)
  +
*[[Acoso]] - Susana Almendra ([[Bete Coelho]])
   
 
=== Telenovelas filipinas ===
  
=== Telenovelas filipinas ===
Línea 1346: Línea 1370:
 
*[[New Art Dub]] - '''''Grabaciones y Doblajes S.A.'''''
  
*[[New Art Dub]] - '''''Grabaciones y Doblajes S.A.'''''
 
*[[Optimedia Bond México]]
  
*[[Optimedia Bond México]]
  +
*[[Pink Noise México]] (desde 2019)
 
*[[Producciones Grande]]
  
*[[Producciones Grande]]
 
*[[SDI Media de México]] - '''''Prime Dubb'''''
  
*[[SDI Media de México]] - '''''Prime Dubb'''''
Línea 1388: Línea 1413:
 
[[Categoría:Actrices de los años 2000]]
  
[[Categoría:Actrices de los años 2000]]
 
[[Categoría:Actrices de los años 2010]]
  
[[Categoría:Actrices de los años 2010]]
  +
[[Categoría:Actrices de los años 2020]]
 
[[Categoría:Actrices de doblaje de la ANDA]]
  
[[Categoría:Actrices de doblaje de la ANDA]]

Revisión del 16:09 22 mar 2020

Tributo a Yolanda Vidal

Creado por FanDubbing22.

YV Homenaje

Homenaje a Yolanda Vidal

Entrevista_Yolanda_Vidal

Entrevista Yolanda Vidal

Casablanca_As_Time_Goes_by_Español_Latino_-_Al_pasar_el_Tiempo

Casablanca As Time Goes by Español Latino - Al pasar el Tiempo

VOZ DE YOLANDA VIDAL COMO ILSA LUND

Sexo_en_la_ciudad_-_Carrie_conoce_a_Mr._Big

Sexo en la ciudad - Carrie conoce a Mr. Big

Yolanda Vidal como Carrie Bradshaw.

101_Dalmatians_(1996)_-_I’ll_Be_Wearing_Anita's_Dogs!_Multilanguage

101 Dalmatians (1996) - I’ll Be Wearing Anita's Dogs! Multilanguage

Yolanda Vidal como Cruella de Vil.

Yolanda Vidal (nacida el 21 de marzo) es una actriz de doblaje y locutora mexicana, más conocida por haber sido la voz oficial de Daphne Blake para todas las series y películas de la franquicia Scooby-Doo desde 2001 hasta 2015, la primera voz de Carrie Bradshaw en Sexo en la ciudad, Monica Geller en Friends, la malvada Cruella de Vil en la versión live-action de 101 dálmatas, Helen Brown en la franquicia de Critters, Terri Flores en Anaconda y muchos otros personajes.

Biografía

Yolanda Vidal nació en Monterrey, Nuevo León, y llegó a la Ciudad de México cuando tenía un año de edad. Estudió actuación en el Instituto Andrés Soler, perteneciente a la Asociación Nacional de Actores (ANDA), especializándose en doblaje y locución. Ingresó al mundo del doblaje en el año 1979 y, desde entonces, ha construido una sólida carrera profesional en este medio, con una trayectoria que supera los 32 años. Debido a su versatilidad y capacidad histriónica, ha podido interpretar desde voces adolescentes hasta mujeres de edad adulta, villanas, etc. Además, se ha desempeñado como actriz de cine, teatro y televisión.

Filmografía

Películas

Jennifer Lopez

Sigourney Weaver

Susan Sarandon

Allison Janney

Courtney Cox

Glenn Close

Toni Collette

Helen Mirren

Frances McDormand

Whoopi Goldberg

Michelle Pfeiffer

Viola Davis

Paula Malcomson

Bette Midler

Illeana Douglas

Sarah Jessica Parker

Shohreh Aghdashloo

Annette Bening

Kathy Baker

Mimi Rogers

Jessica Lange

Sondra Currie

Barbara Hershey

Andie MacDowell

Alice Krige

Meryl Streep

Donna Murphy

Phylicia Rashad

Angela Bassett

Julia Roberts

Sharon Stone

Oprah Winfrey

Bebe Neuwirth

Dee Wallace

Courtney Love

Goldie Hawn

Pauline Collins

Geraldine James

Florence Henderson

Adriana Barraza

Frances Fisher

Leslie Hope

Jane Fonda

Caroline Aaron

Jennifer Coolidge

Olivia Williams

Mary Birdsong

Connie Nielsen

Mimi Kennedy

Judy Davis

Cher

Kathleen Turner

Laura Dern

Marcia Gay Harden

Julianne Moore

  • Chloe - Dra. Catherine Stewart (2009) (2ª versión)
  • El fugitivo - Dra. Anne Eastman (1993)

Anjelica Huston

Blythe Danner

Jacqueline Bisset

Lindsay Crouse

Lena Olin

Fiona Shaw

Holland Taylor

Lisa Ann Walter

Lynn Redgrave

Jodie Foster

Kathy Bates

Christine Baranski

Joan Chen

Dianne Wiest

Michelle Yeoh

Otros

Telefilmes

Marilu Henner

Otros

Películas animadas

Grey DeLisle

Heather North

Russi Taylor

Julie White

Otros

Series de TV

Jessica Lange

Melina Kanakaredes

Laura Leighton

Brenda Strong

Fernanda Torres

Jessica Tuck

Jennifer Lopez

Sarah Jessica Parker

Courteney Cox

Dana Delany

Rachael Harris

Tricia Helfer

Shelley Long

Virginia Madsen

Mimi Kennedy

Vanessa Williams

Randee Heller

  • Marta Roman en El mentalista (temp. 5, ep. 8) (2012)
  • Elaine Ochmonek en ALF (temp. 3, ep. 23) (1989)

Otros

Series animadas

Grey DeLisle

Tara Strong

Otros

Anime

Asako Dodo

Otros

Películas de anime

Alexandra Kenworthy

Otros

Dramas coreanos

Documentales

Videojuegos

Telenovelas y series brasileñas

Eliane Giardini

Lília Cabral

Malu Valle

Angela Vieira

Daniela Escobar

Esther Góes

Mônica Torres

Regina Duarte

Ana Lúcia Torre

Betty Lago

Denise Del Vecchio

Glória Pires

Walderez de Barros

Otros

Telenovelas filipinas

Estudios y empresas de doblaje

Curiosidades

Enlaces externos


Referencias

El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.