Sin resumen de edición |
Sin resumen de edición |
||
Línea 3: | Línea 3: | ||
|img = Yogi's_treasure_hunt_cast_copy.jpg |
|img = Yogi's_treasure_hunt_cast_copy.jpg |
||
|titulo_orig = Yogi's Treasure Hunt |
|titulo_orig = Yogi's Treasure Hunt |
||
− | |estudio_doblaje = [[Sonomex]] |
+ | |estudio_doblaje = [[Sono-Mex Doblajes, S. A.|Sonomex]] |
− | |direccion_doblaje = [[Julio Macías]]<br/>[[Alma Nuri]]<br/>[[Maynardo Zavala]] |
+ | |direccion_doblaje = [[Julio Macías]]<br />[[Alma Nuri]]<br />[[Maynardo Zavala]] |
|pais = {{Bandera|México}} México |
|pais = {{Bandera|México}} México |
||
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos |
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos |
||
|año = 1985-1988<br/> 27 episodios. |
|año = 1985-1988<br/> 27 episodios. |
||
}} |
}} |
||
− | [[Video:Yogi's Treasure Hunt - Latino - Parte 3|thumb| |
+ | [[Video:Yogi's Treasure Hunt - Latino - Parte 3|thumb|223px|right|Carlos Iñigo como Pepe Trueno]] |
− | [[Video:Yogi's Treasure Hunt - Latino - Parte 2|thumb| |
+ | [[Video:Yogi's Treasure Hunt - Latino - Parte 2|thumb|223px|right|Gabriel Cobayassi como Yogi, Tiro Loco y Jinx]] |
− | [[Video:Yogi's Treasure Hunt - Latino - Parte 1|thumb| |
+ | [[Video:Yogi's Treasure Hunt - Latino - Parte 1|thumb|223px|right]] |
− | '''''Yogi y la |
+ | '''''Yogi y la búsqueda del tesoro''''' ''(Yogi's Treasure Hunt)'' es una serie animada estadounidense de los años 80 producida por Hanna-Barbera. Fue estrenada el 2 de septiembre de 1985, y tuvo su última emisión el 28 de marzo de 1988. |
{{Sinopsis|En esta serie, el oso Yogi junto a Boo Boo, el Guardabosques Smith, Tiro Loco McGraw, Huckleberry Hound, el león Melquiades (aquí llamado Perkins), Super Fisgón, Despistado, Canuto y Canito viajan alrededor del mundo en busca de tesoros sobre un barco llamado SS Jelly Roger, y comandados por Don Gato, quien siempre les encomienda sus misiones poniendose en contacto desde un monitor gigante. Al mismo tiempo Pierre Nodoyuna (aquí llamado Barón Rojo) y Patán |
{{Sinopsis|En esta serie, el oso Yogi junto a Boo Boo, el Guardabosques Smith, Tiro Loco McGraw, Huckleberry Hound, el león Melquiades (aquí llamado Perkins), Super Fisgón, Despistado, Canuto y Canito viajan alrededor del mundo en busca de tesoros sobre un barco llamado SS Jelly Roger, y comandados por Don Gato, quien siempre les encomienda sus misiones poniendose en contacto desde un monitor gigante. Al mismo tiempo Pierre Nodoyuna (aquí llamado Barón Rojo) y Patán |
||
(aquí llamado Pulgoso) buscan estropear los planes de Yogi y robar los tesoros antes que los encuentren. Otros personajes de Hanna-Barbera como el lagarto Juancho o Pepe Trueno también aparecen a lo largo de la serie, ya sea como protagonistas de turno o solo cameos.}} |
(aquí llamado Pulgoso) buscan estropear los planes de Yogi y robar los tesoros antes que los encuentren. Otros personajes de Hanna-Barbera como el lagarto Juancho o Pepe Trueno también aparecen a lo largo de la serie, ya sea como protagonistas de turno o solo cameos.}} |
||
− | |||
== Reparto == |
== Reparto == |
||
{|width="59%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" |
{|width="59%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" |
||
Línea 44: | Línea 43: | ||
|Canuto |
|Canuto |
||
|[[John Stephenson]] |
|[[John Stephenson]] |
||
− | |[[ |
+ | |[[Roberto Reséndiz]] |
|- |
|- |
||
|Canito |
|Canito |
||
Línea 54: | Línea 53: | ||
|- |
|- |
||
|Super Fisgón |
|Super Fisgón |
||
− | |[[ |
+ | |[[Roberto Reséndiz]] |
|- |
|- |
||
|Despistado |
|Despistado |
||
Línea 86: | Línea 85: | ||
|[[Diana Santos]] |
|[[Diana Santos]] |
||
|- |
|- |
||
− | | |
+ | |Insertos |
|N/A |
|N/A |
||
|[[Maynardo Zavala]] |
|[[Maynardo Zavala]] |
||
|} |
|} |
||
+ | |||
+ | ==='''Voces adicionales'''=== |
||
+ | *[[Alma Nuri]] |
||
== Transmisión== |
== Transmisión== |
||
− | {|width=" |
+ | {|width="59%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" |
|-style="background: #ccf;" |
|-style="background: #ccf;" |
||
!Cadena |
!Cadena |
||
Línea 99: | Línea 101: | ||
|- |
|- |
||
|Televisa |
|Televisa |
||
⚫ | |||
− | |5, 32 (Saltillo) y Telesistema Mexicano |
||
|{{Bandera|México}} |
|{{Bandera|México}} |
||
|México |
|México |
||
|- |
|- |
||
+ | |TVN<br />UCTV |
||
⚫ | |||
− | TVN |
||
− | |||
− | Canal 13 |
||
|7<br />13 |
|7<br />13 |
||
|{{Bandera|Chile}} |
|{{Bandera|Chile}} |
Revisión del 18:29 22 feb 2013
thumb|223px|right|Carlos Iñigo como Pepe Trueno
thumb|223px|right|Gabriel Cobayassi como Yogi, Tiro Loco y Jinx
thumb|223px|right
Yogi y la búsqueda del tesoro (Yogi's Treasure Hunt) es una serie animada estadounidense de los años 80 producida por Hanna-Barbera. Fue estrenada el 2 de septiembre de 1985, y tuvo su última emisión el 28 de marzo de 1988.
|
Reparto
Personaje | Actor de voz | Actor de doblaje |
---|---|---|
Oso Yogi | Daws Butler | Gabriel Cobayassi |
Boo Boo | Don Messick | Alma Nuri |
Guardabosques Smith | Carlos Íñigo | |
Huckleberry Hound | Daws Butler | Salvador Nájar |
Don Gato | Arnold Stang | |
Canuto | John Stephenson | Roberto Reséndiz |
Canito | Daws Butler | Alma Nuri |
Tiro Loco McGraw | Gabriel Cobayassi | |
Super Fisgón | Roberto Reséndiz | |
Despistado | Carlos Íñigo | |
León Melquiades (Perkins) | Antonio Raxel | |
Lobo Hokey | Jorge Santos | |
Pierre Nodoyuna (Barón Rojo) | Paul Winchell | Maynardo Zavala |
Patán (Pulgoso) | Don Messick | Arturo Mercado |
Lagarto Juancho (algs. caps.) | Daws Butler | |
Pepe Potamo (algs. caps.) | Esteban Siller | |
Pepe Trueno (algs. caps.) | Carlos Íñigo | |
Osa Cindy (un cap.) | Janet Waldo | Diana Santos |
Insertos | N/A | Maynardo Zavala |
Voces adicionales
Transmisión
Cadena | Canal | País | |
---|---|---|---|
Televisa | 5 | México | |
TVN UCTV |
7 13 |
Chile |