Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
¿No tienes una cuenta?
Registrarse
Registrarse
Doblaje Wiki
Doblaje Wiki
59 816
páginas
en: Personajes, Personajes de Star Wars, Héroes,
y 2 más

Cambios: Yoda

Volver a la página
Inicia sesión para editar
Sin resumen de edición
Etiqueta: Edición visual
(No se muestran 44 ediciones intermedias de 8 usuarios)
Línea 4: Línea 4:
 
|tamaño_de_imagen =
 
|tamaño_de_imagen =
 
|nacimiento =
 
|nacimiento =
−
|lugar_nacimiento =
+
|lugar_nacimiento = Desconocido
 
|ocupacion = Jedi
  
|ocupacion = Jedi
 
|estado = Inactivo
  
|estado = Inactivo
  ⚫
}}'''''Yoda''''' es un personaje ficticio del universo ''[[Star Wars]] ''creado por George Lucas. Yoda, el más viejo de los Jedi, fue el Líder de la Orden Jedi junto a [[Mace Windu]] durante los últimos años de la Antigua República, tiempo en el que fue maestro del [[Conde Dooku]]. Durante su autoexilio con el fin de la Guerra de los Clones hasta el regímen del Imperio Galáctico es entrenado por [[Qui-Gon Jinn]] y durante la Guerra Civil Galáctica entrenó a su último Padawan, [[Luke Skywalker]].
−
}}
  
⚫
'''''Yoda''''' es un personaje ficticio del universo ''[[Star Wars]] ''creado por George Lucas. Yoda, el más viejo de los Jedi, fue el Líder de la Orden Jedi junto a [[Mace Windu]] durante los últimos años de la Antigua República, tiempo en el que fue maestro del [[Conde Dooku]]. Durante su autoexilio con el fin de la Guerra de los Clones hasta el regímen del Imperio Galáctico es entrenado por [[Qui-Gon Jinn]] y durante la Guerra Civil Galáctica entrenó a su último Padawan: [[Luke Skywalker]].
  
   
 
=== Ficha por actor de doblaje ===
  
=== Ficha por actor de doblaje ===
Línea 18: Línea 17:
 
|-
  
|-
 
|rowspan="2"|'''[[Arturo Mercado]] '''
  
|rowspan="2"|'''[[Arturo Mercado]] '''
−
|'''18'''
 +
|'''25'''
 
|{{Bandera|México}}
  
|{{Bandera|México}}
 
|-
  
|-
 
|1
  
|1
 
|{{Bandera|Estados Unidos}}
  
|{{Bandera|Estados Unidos}}
  +
|-
  +
|[[Guilherme Briggs]]
  +
|2
  +
|{{Bandera|México}}
 
|-
  
|-
 
|[[Raúl Roth]]
  
|[[Raúl Roth]]
Línea 35: Línea 38:
 
!Imagen
  
!Imagen
 
!Año
  
!Año
  +
!Título
−
!Película
  
 
!Actor original
  
!Actor original
 
!Actor de doblaje
  
!Actor de doblaje
−
!Lugar de doblaje
 +
!Lugar
  +
|-
  +
|(solo audio)
  +
|2019
  +
|[[Star Wars Episodio IX: El ascenso de Skywalker]]
  +
|[[Frank Oz]]
  +
|[[Guilherme Briggs]]
  ⚫
| rowspan="29" |México
  +
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Yoda - Galaxia de aventuras.png|80px]]
  ⚫
| rowspan="2" |2018
  ⚫
|[[Star Wars: Galaxia de Aventuras]]
  +
| rowspan="2" |[[Frank Oz]] <small>(archivo)</small>
  ⚫
| rowspan="2" |[[Arturo Mercado]] <small>(archivo)</small>
  +
|-
  +
|(solo audio)
  +
|[[Star Wars Bladebuilders]]
  +
|-
  +
| rowspan="2" style="padding: 0;" |[[Archivo:Yoda The Last Jedi.png|80px]]
  ⚫
| rowspan="5" |2017
  +
| rowspan="2" |[[Star Wars Episodio VIII: Los últimos Jedi]]
  ⚫
| rowspan="2" |[[Frank Oz]]
  +
|[[Guilherme Briggs]]
  +
|-
  +
|[[Arturo Mercado]] <small>(Trailer)</small>
  +
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Yoda - Force Link figura.jpg|80px]]
  +
|[[Star Wars Force Link]]
  +
|[[Frank Oz]] <small>(archivo)</small>
  +
| rowspan="12" |[[Arturo Mercado]]
  +
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Yoda Battlefront II.png|80px]]
  +
|[[Star Wars: Battlefront II]]
  ⚫
| rowspan="2" |[[Tom Kane]]
 
|-
  
|-
 
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Yoda force of destiny.png|80px]]
  
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Yoda force of destiny.png|80px]]
−
|2017
  
 
|[[Star Wars: Fuerzas del destino]]
  
|[[Star Wars: Fuerzas del destino]]
⚫
|[[Tom Kane]]
  
⚫
| rowspan="7" |[[Arturo Mercado]]
  
⚫
| rowspan="18" |México
  
 
|-
  
|-
 
|(solo audio)
  
|(solo audio)
−
| rowspan="4" |2015
 +
|2015
 
|[[Star Wars Episodio VII: El despertar de la fuerza]]
  
|[[Star Wars Episodio VII: El despertar de la fuerza]]
−
| rowspan="2" |[[Frank Oz]]
 +
| rowspan="3" |[[Frank Oz]]
 
|-
  
|-
−
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Yoda rebels.png|80px]]
 +
| rowspan="2" style="padding: 0;" |[[Archivo:Yoda rebels.png|80px]]
  +
|2018
⚫
|[[Star Wars: Rebels]]
  
  +
| rowspan="2" |[[Star Wars: Rebels]]
  +
|-
  +
|2015
 
|-
  
|-
 
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Yoda Disney INFINITY.png|80px]]
  
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Yoda Disney INFINITY.png|80px]]
  +
| rowspan="2" |2015
−
|[[Disney Infinity| Disney Infinity 3.0]]
 +
|[[Disney Infinity|Disney Infinity 3.0]]
⚫
| rowspan="10" |[[Tom Kane]]
  
  +
| rowspan="11" |[[Tom Kane]]
 
|-
  
|-
 
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Lego yoda droids tales.jpg|80px]]
  
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Lego yoda droids tales.jpg|80px]]
Línea 69: Línea 105:
 
|-
  
|-
 
| rowspan="2" |2011 || [[Lego Star Wars: Las Crónicas de Yoda ]]
  
| rowspan="2" |2011 || [[Lego Star Wars: Las Crónicas de Yoda ]]
⚫
| rowspan="5" |[[Arturo Mercado]]
  
 
|-
  
|-
 
| [[Star Wars: The Padawan Menace]]
  
| [[Star Wars: The Padawan Menace]]
Línea 76: Línea 111:
 
|2010
  
|2010
 
|[[Star Wars: Clone Wars Adventures]] (videojuego)
  
|[[Star Wars: Clone Wars Adventures]] (videojuego)
  +
| rowspan="12" |[[Arturo Mercado]]
 
|-
  
|-
 
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Yoda-LSW3.png|80px]]
  
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Yoda-LSW3.png|80px]]
 
|2009 || [[Lego Star Wars: La Búsqueda de R2-D2]]
  
|2009 || [[Lego Star Wars: La Búsqueda de R2-D2]]
 
|-
  
|-
−
| rowspan="2" style="padding: 0;" |[[Archivo:865a64c2fe5d8a565a29496bca194248.jpg|80px]]
 +
| rowspan="3" style="padding: 0;" |[[Archivo:865a64c2fe5d8a565a29496bca194248.jpg|80px]]
−
|2008-2014 || [[Star Wars: La Guerra de los Clones]]
 +
|2020|| rowspan="2" | [[Star Wars: La Guerra de los Clones]]
  +
|-
  +
|2008-2014
 
|-
  
|-
 
|2008 || [[Star Wars: La Guerra de los Clones (película)]]
  
|2008 || [[Star Wars: La Guerra de los Clones (película)]]
⚫
| rowspan="7" |[[Arturo Mercado]]
  
 
|-
  
|-
 
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Master Yoda.png|80px]]
  
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Master Yoda.png|80px]]
Línea 94: Línea 131:
 
|-
  
|-
 
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Yoda-SWE.png|80px]]
  
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Yoda-SWE.png|80px]]
−
|2002 || [[Star Wars episodio II: El ataque de los clones]]|| colspan="1" rowspan="7" | [[Frank Oz]]
 +
|2002 || [[Star Wars episodio II: El ataque de los clones]]|| colspan="1" rowspan="3" | [[Frank Oz]]
 
|-
  
|-
 
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Yoda 2 episode 1.png|80px]]
  
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Yoda 2 episode 1.png|80px]]
Línea 101: Línea 138:
 
|-
  
|-
 
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Yoda puppet episode 1.jpg|80px]]
  
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Yoda puppet episode 1.jpg|80px]]
  +
|-
  +
|(solo audio)
  +
|1980
  +
(198? LA)
  +
|[[La guerra de las galaxias audiolibros|El imperio contraataca audiolibro]]
  +
|''Desconocido''
 
|-
  
|-
 
| rowspan="4" style="padding: 0;" |[[Archivo:Original yoda.png|80px]]
  
| rowspan="4" style="padding: 0;" |[[Archivo:Original yoda.png|80px]]
−
| rowspan="2" |1983 || rowspan="2" | [[Star Wars episodio VI: El regreso del Jedi|Star Wars Episodio VI:<br />El Regreso Del Jedi]] ||México (Redoblaje)
 +
|(1997)|| rowspan="2" | [[Star Wars episodio VI: El regreso del Jedi|Star Wars Episodio VI:<br />El Regreso Del Jedi]]
  +
| rowspan="4" |[[Frank Oz]]
 
|-
  
|-
  +
|1983
−
| [[Raúl Roth]]||Los Ángeles (Original)
 +
| [[Raúl Roth]]||Los Ángeles
 
|-
  
|-
−
| rowspan="2" |1980 || rowspan="2" | [[Star Wars episodio V: El imperio contraataca|Star Wars Episodio V:<br />El Imperio Contraataca]] || rowspan="2" | [[Arturo Mercado]] (x2)||Los Ángeles (Original)
 +
|(1997) || rowspan="2" | [[Star Wars episodio V: El imperio contraataca|Star Wars Episodio V:<br />El Imperio Contraataca]] || rowspan="2" | [[Arturo Mercado]] (x2)||México
 
|-
  
|-
  +
|1980
−
|México (Redoblaje)
  
  +
|Los Ángeles
 
|}
  
|}
   
Línea 126: Línea 172:
 
|¿?
  
|¿?
 
|México
  
|México
  +
|-
  +
|2002
  +
|[[Biografía|Biografía - Mark Hamill: A Force to be Reckoned With]]
  +
|[[Frank Oz]] (archivo)
  +
|[[Rubén León (Venezuela)|Rubén León]]
  +
|Venezuela
 
|-
  
|-
 
|2001
  
|2001
 
|[[Anexo:13ª temporada de Los Simpson|Los Simpson]]
  
|[[Anexo:13ª temporada de Los Simpson|Los Simpson]]
 
|[[Dan Castellaneta]]
  
|[[Dan Castellaneta]]
  +
|[[Miguel Ángel Sanromán]]
−
|¿?
  
 
|México
  
|México
 
|-
  
|-

Revisión del 21:19 1 may 2020

Yoda es un personaje ficticio del universo Star Wars creado por George Lucas. Yoda, el más viejo de los Jedi, fue el Líder de la Orden Jedi junto a Mace Windu durante los últimos años de la Antigua República, tiempo en el que fue maestro del Conde Dooku. Durante su autoexilio con el fin de la Guerra de los Clones hasta el regímen del Imperio Galáctico es entrenado por Qui-Gon Jinn y durante la Guerra Civil Galáctica entrenó a su último Padawan, Luke Skywalker.

Ficha por actor de doblaje

Actor de doblaje N° de proyectos Lugar
Arturo Mercado 25 México
1 Estados Unidos
Guilherme Briggs 2 México
Raúl Roth 1 Estados Unidos

Filmografía

 
Imagen Año Título Actor original Actor de doblaje Lugar
(solo audio) 2019 Star Wars Episodio IX: El ascenso de Skywalker Frank Oz Guilherme Briggs México
Yoda - Galaxia de aventuras 2018 Star Wars: Galaxia de Aventuras Frank Oz (archivo) Arturo Mercado (archivo)
(solo audio) Star Wars Bladebuilders
Yoda The Last Jedi 2017 Star Wars Episodio VIII: Los últimos Jedi Frank Oz Guilherme Briggs
Arturo Mercado (Trailer)
Yoda - Force Link figura Star Wars Force Link Frank Oz (archivo) Arturo Mercado
Yoda Battlefront II Star Wars: Battlefront II Tom Kane
Yoda force of destiny Star Wars: Fuerzas del destino
(solo audio) 2015 Star Wars Episodio VII: El despertar de la fuerza Frank Oz
Yoda rebels 2018 Star Wars: Rebels
2015
Yoda Disney INFINITY 2015 Disney Infinity 3.0 Tom Kane
Lego yoda droids tales Lego Star Wars: Crónicas Droides
Star wars kinect master yoda by ogloc069-da0w84s 2012 Kinect Star Wars
Lego yoda 2012 Lego Star Wars: El Legoimperio Contraataca
2011 Lego Star Wars: Las Crónicas de Yoda
Star Wars: The Padawan Menace
Yoda virtual model 2010 Star Wars: Clone Wars Adventures (videojuego) Arturo Mercado
Yoda-LSW3 2009 Lego Star Wars: La Búsqueda de R2-D2
865a64c2fe5d8a565a29496bca194248 2020 Star Wars: La Guerra de los Clones
2008-2014
2008 Star Wars: La Guerra de los Clones (película)
Master Yoda 2005 Star Wars episodio III: La venganza de los Sith| Frank Oz
Yoda 2d 2003-2005 Star Wars: Guerras Clonicas Tom Kane
Yoda-SWE 2002 Star Wars episodio II: El ataque de los clones Frank Oz
Yoda 2 episode 1 1999 Star Wars episodio I: La amenaza fantasma
Yoda puppet episode 1
(solo audio) 1980

(198? LA)

El imperio contraataca audiolibro Desconocido
Original yoda (1997) Star Wars Episodio VI:
El Regreso Del Jedi 		Frank Oz
1983 Raúl Roth Los Ángeles
(1997) Star Wars Episodio V:
El Imperio Contraataca		 Arturo Mercado (x2) México
1980 Los Ángeles

Otras apariciones

Año Título Actor original Actor de doblaje Lugar de doblaje
2010-2012 MAD Kevin Shinick ¿? México
2002 Biografía - Mark Hamill: A Force to be Reckoned With Frank Oz (archivo) Rubén León Venezuela
2001 Los Simpson Dan Castellaneta Miguel Ángel Sanromán México
1990 Los pequeños Muppets Greg Berg Arturo Mercado México
El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.