Yoda es un personaje ficticio del universo Star Wars creado por George Lucas. Yoda fue el Gran Maestro Jedi del Alto Consejo Jedi durante los últimos días de la República Galáctica, así como también el instructor de Dooku, Cin Drallig, Mace Windu, Ki-Adi-Mundi, entre otros. Tras el fin de la Guerra de los Clones y el alzamiento del Imperio Galáctico, Yoda se autoexilió en Dagobah, donde vivió el resto de su vida y entrenó a su último padawann, Luke Skywalker, antes de fallecer a los 900 años.
Ficha por actor de doblaje[]
| Actor de doblaje | No. de proyectos | Lugar |
|---|---|---|
| Arturo Mercado | 29 | 
|
| ||
| Guilherme Briggs | 2 |
|
| Raúl Roth | 1 |
|
| Rubén León | 1 | 
|
Voces del personaje[]
- Arturo Mercado: Es la voz más reconocida de Yoda, interpretándolo desde el doblaje original del Episodio V.
- Raúl Roth: Únicamente dio voz al personaje en el doblaje original del Episodio VI.
- Guilherme Briggs: Solamente dobló al personaje en los episodios VIII y IX, al ser también la voz de Yoda en los doblajes al portugués de Brasil.
Filmografía[]
Live-Action[]
| Imagen | Año | Título | Actor de voz original | Actor de doblaje | Lugar |
|---|---|---|---|---|---|
|
2022 | Obi-Wan Kenobi | Frank Oz (archivo) |
Arturo Mercado (archivo) |
México |
|
2019 | Star Wars Episodio IX: El ascenso de Skywalker |
Frank Oz | Guilherme Briggs | |
|
2017 | Star Wars Episodio VIII: Los últimos Jedi | |||
|
2015 | Star Wars Episodio VII: El despertar de la fuerza |
Arturo Mercado | ||
|
2005 | Star Wars Episodio III: La venganza de los Sith | |||
|
2002 | Star Wars Episodio II: El ataque de los clones | |||
 
|
1999 | Star Wars Episodio I: La amenaza fantasma | |||
|
1997 | Star Wars Episodio VI: El regreso del Jedi | |||
| 1983 | Raúl Roth | Los Ángeles | |||
|
1997 | Star Wars Episodio V: El imperio contraataca |
Arturo Mercado (x2) | México | |
| 1980 | Los Ángeles |
Animación[]
| Imagen | Año | Título | Actor de voz original | Actor de doblaje | Lugar |
|---|---|---|---|---|---|
|
2023-presente | Star Wars: Aventuras de jóvenes Jedi | Piotr Michael | Arturo Mercado | México |
|
2024 | LEGO Star Wars: La reconstrucción de la galaxia |
Por anunciar | ||
|
2020 | LEGO Star Wars: Especial de las fiestas | Tom Kane | Arturo Mercado | |
|
2008-2014; 2020 |
Star Wars: La guerra de los clones | |||
 
|
2018-2020 | Star Wars: Galaxia de Aventuras | Frank Oz (archivo) |
Arturo Mercado (archivo) | |
|
2014-2018 | Star Wars Rebels | Frank Oz | Arturo Mercado | |
|
2018 | Star Wars: Fuerzas del destino | Tom Kane | ||
|
2015 | LEGO Star Wars: Crónicas droides | |||
|
2013-2014 | LEGO Star Wars: Las crónicas de Yoda | |||
|
2012 | LEGO Star Wars: El legoimperio contraataca | |||
|
2011 | LEGO Star Wars: La amenaza Padawan | |||
|
2009 | LEGO Star Wars: La búsqueda de R2-D2 | |||
|
2008 | Star Wars: La guerra de los clones | |||
|
2003-2005 | Star Wars: Guerras clónicas |
Videojuegos[]
| Imagen | Año | Título | Actor de voz original | Actor de doblaje | Lugar |
|---|---|---|---|---|---|
|
2022 | LEGO Star Wars: The Skywalker Saga | Tom Kane | Arturo Mercado | México |
|
2017 | Star Wars: Battlefront II | |||
|
2015 | Disney Infinity 3.0 | |||
|
2012 | Kinect Star Wars | |||
|
2010 | Star Wars: Clone Wars Adventures |
Juguetes[]
| Imagen | Año | Título | Actor de voz original | Actor de doblaje | Lugar |
|---|---|---|---|---|---|
|
2018 | Star Wars Bladebuilders | Frank Oz (archivo) |
Arturo Mercado (archivo) |
México |
|
2017 | Star Wars Force Link | Arturo Mercado |
Otras apariciones[]
| Año | Título | Actor original | Actor de doblaje | Lugar |
|---|---|---|---|---|
| 2002 | Biografía - Mark Hamill: A Force to be Reckoned With |
Frank Oz (archivo) |
Rubén León | Venezuela |
| 1980 | El imperio contraataca - Palabra por palabra | Sin identificar | Arturo Mercado | México |
Parodias[]
| Año | Título | Actor de voz original | Actor de doblaje | Lugar |
|---|---|---|---|---|
| 2022 | Pollo Robot | Piotr Michael | Arturo Mercado | México |
| 2010-2012 | MAD | Kevin Shinick | Sin identificar | |
| 2001 | Los Simpson | Dan Castellaneta | Miguel Ángel Sanromán | México |
| 1990 | Los pequeños Muppets | Greg Berg | Arturo Mercado |