Etiqueta: Edición visual |
Etiqueta: Edición visual |
||
| Línea 99: | Línea 99: | ||
|1958-1960 |
|1958-1960 |
||
| rowspan="2" |Telecentro S.A. (hoy TCS) |
| rowspan="2" |Telecentro S.A. (hoy TCS) |
||
| + | |[[Archivo:Canal 6 (1956) 2.jpg|60px]] |
||
| − | |6 |
||
| rowspan="2" |El Salvador |
| rowspan="2" |El Salvador |
||
| rowspan="2" |{{Bandera|El Salvador}} |
| rowspan="2" |{{Bandera|El Salvador}} |
||
|- |
|- |
||
|1961-1963 |
|1961-1963 |
||
| + | |[[Archivo:TCS 4 1958.png|60px]] |
||
| − | |4 |
||
|- |
|- |
||
| |
| |
||
Revisión del 23:47 17 sep 2019
SERIE DE TELEVISION YO AMO A LUCY
Vídeo y fragmento del doblaje
Yo amo a Lucy (ó Yo quiero a Lucy)[2] fue una famosa serie de televisión estadounidense de los años 50 (sitcom) creada y escrita por Jess Oppenheimer, Madelyn Davis y Bob Carroll, Jr. en asociación con Desilu Productions y transmitida con 6 temporadas por la cadena norteamericana CBS entre octubre de 1951 y mayo de 1957. "Yo amo a Lucy" fue la serie más vista en Estados Unidos durante cuatro temporadas consecutivas. Posteriormente fue emitida en numerosos países alrededor del mundo y ganó importantes menciones, entre ellas 5 premios Emmy.
El programa llevó la fama a su actriz y protagonista principal Lucille Désirée Ball Morton (mejor conocida como Lucille Ball), quien cautivó al público demostrando sus habilidades como intérprete cómica.
Reparto
| Personaje | Protagonista | Actor de doblaje | |
|---|---|---|---|
|
Original [3] |
Redoblaje algunos ep. | ||
| Lucy Ricardo | Lucille Ball | Carmen Vallejo | Olga Hnidey |
| Ricky Ricardo | Desi Arnaz | Pepe Díaz Lastra | Rolando de Castro |
| Ethel Mertz | Vivian Vance | Marga de los Llanos | Maru Guerrero |
| Fred Mertz | William Frawley | José Olarra | Ricardo Lezama |
| Insertos | N/D | ¿? | Yamil Atala |
Voces adicionales
:[4]
- Cecilia Gispert
- Elbio Nessier
- Julio Fontana
- Mario Morets
- Aldo Barbero
Redoblaje algunos ep.
Muestras Multimedia
Doblaje original 
Trivia
- Esta serie marco el debut de Julio Fontana en el doblaje [5]
Transmisión
| Fecha | Cadena | Canal | País | |
|---|---|---|---|---|
| 2000s | Turner Broadcasting System, Inc. | TCM Classic Hollywood | Hispanoamérica |         
|
| 1958-1960 | Telecentro S.A. (hoy TCS) | 
|
El Salvador |
|
| 1961-1963 | 
| |||
| Ecuavisa | 8 | Ecuador | 
| |
| GamaTV | 2 | |||
|
|
Costa Rica |
| |
| Expert TV | 33 | |||
| Televisión Azteca | 7 | México |
| |
| 1960s-1970s | 
|
|
Perú | 
|
| 1960s-1970s | 
|
|
Puerto Rico |
|