Yedir Silva

Yedir Silva es una actriz mexicana de doblaje, que se ha destacado principalmente por prestar su voz a reconocidos personajes de múltiples películas y series de terror entre los cuales se destacan Chelsea Farmer en Jeepers Creepers 2, Nancy Holbrook en el remake Pesadilla en la calle Elm, Elizabeth Darko en Donnie Darko y Nica Pierce en Culto a Chucky. También a prestado su voz a Miss Acacia en la película animada Jack et la Mécanique du cœur y para actrices como Miley Cyrus, Amanda Seyfried y las gemelas Mary-Kate y Ashley Olsen.

Llegó al doblaje gracias a sus tíos René Salinas y Alejandra Pérez Salinas, propietarios de la empresa Auditel.

Filmografía[]

Películas[]

Mary-Kate / Ashley Olsen

El desafío - Elizabeth 'Lizzie' Dalton/Shane Dalton (2003)
Verano en Roma - Charli/Leila (2002)
Conquistando Londres - Chloe Lawrence/Riley Lawrence (2001)
Vacaciones en el sol - Madison Stewart/Alex Stewart (2001)
Cambio de letras - Samantha 'Sam' Stanton/Emma Stanton (1999)
Pasaporte a París - Melanie 'Mel' Porter/Allyson 'Ally' Porter (1999)
Una novia para papá - Tess Tyler/Emily Tyler (1998)

Tuppence Middleton

Downton Abbey: Una nueva era - Lucy Bronce (2022)
Downton Abbey - Lucy Smith (2019)

Felicity Jones

The Aeronauts - Amelia Wren (2019)
Página 8 - Julianne Worricker (2011)

Amanda Seyfried

Anon - La chica (2018)
The Last Word - Anne (2017)

Rooney Mara

Una - Una (2016)
Pesadilla en la calle Elm - Nancy Holbrook (2010)

Natasha Lyonne

American Pie 2: Tu segunda vez es mejor - Jessica (2001)
American Pie: Tu primera vez - Jessica (1999)

Otros

Lisa Frankenstein - Tamara (2024)
Asteroid City - Shelley (Sophia Lillis) (2023)
La herencia - Lauren Monroe (Lily Collins) (2020)
American Pie: Las chicas mandan - Annie Watson (Madison Pettis) (2020)
Intercambio de amores - Allison Hughes (Sugar Lyn Beard) (2019)
Las últimas horas - Janice (Ana Ortiz) (2017)
El culto de Chucky - Nica Pierce (Fiona Dourif) (2017)
La razón de estar contigo - Wendi (Nicole LaPlaca) (2017)
El experimento Belko - Leandra Florez (Adria Arjona) (2016)
Las voces - Lisa (Anna Kendrick) (2016)
Falta de ética - Amy (Leah McKendrick) (2016)
Manos de piedra - Juanita Leonard (Jurnee Smollett) (2016)
Sing Street: Reviviendo los 80 - Raphina (Lucy Boynton) (2016)
No sin ella - Stacie Andree (Elliot Page) (2015) (tercera versión)
La historia no autorizada de Beverly Hills 90210 - Tori Spelling (Abby Ross) (2015)
Castores zombies - Mary (Rachel Melvin) (2014)
La magia de Grace - Cara Jarvis (Stacey Bradshaw) (2014)
Adolescencia desordenada - Jenny (Ella Dershowitz) (2014)
El año más violento - Anna Morales (Jessica Chastain) (2014)
Mi novia es una zombi - Bethany Renee "Beth" Slocum (Aubrey Plaza) (2014)
El robo más grande de la historia - Vicky Potamitis (Gia Mantegna) (2013)
Honey 2 - Maria Ramirez (Katerina Graham) (2012)
Notas perfectas - Cynthia-Rose Adams (Ester Dean) (2012)
Llévame a casa esta noche - Wendy Franklin (Anna Faris) (2011)
Sex and the City 2 - Miley Cyrus (2011)
Almas obscuras - Averill (Kimberley Nixon) (2010)
La otra hija - Louisa James (Ivana Baquero) (2009)
Viernes 13 - Bree (Julianna Guill) (2009/New Line)
Bosque sangriento - Serina (Janet Montgomery} (2009)
Diversión mortal - Shelby (Laura Breckenridge) (2008)
Virgen a los 40 - Marla (Kat Dennings) (2005)
El Demonio 2 (Jeepers Creepers 2) - Chelsea Farmer (Lena Cardwell)
40 días y 40 noches - Mandy (Keegan Connor Tracy) (2002)
Un verano americano caliente y húmero - Lindsay (Elizabeth Banks) (2001)
La guardadora de secretos - Emily (Evan Rachel Wood) (2001)
Donnie Darko - Elizabeth Darko (Maggie Gyllenhaal) (2001)
Las aventuras de Rocky y Bullwinkle - Sydney (Lily Nicksay) (versión VHS/TV)
Beethoven 3 - Penny (Danielle Keaton) (2000)
El gran Simon - Marjorie (Cecilley Carroll) (1998)
El Pico de Dante - Lauren Wando (Jamie Renée Smith) (1997)
La vida es bella - Eleonora (Carlotta Mangione) (1997)
El fantasma de Frankenstein -Chica ganso (Janet Warren) (1942) (redoblaje)
La hija de Drácula - Lili (Nan Grey) (1936) (redoblaje)
Capitán América y el Soldado del Invierno - Voces adicionales (2014)
Qué esperar cuando se está esperando - Voces adicionales (2012)
007: Quantum of Solace - Voces adicionales (2008)
Un amor por siempre - Voces adicionales (2007)
Beethoven 4 - Voces adicionales (2001)
El tigre y el dragón - Voces adicionales (2000)

Anime[]

María en Las aventuras de Tom Sawyer (redoblaje)
Madre de Sophocles en Pokémon Sun & Moon
Raki en Los Caballeros del Zodiaco Omega
Erika Saeki en Sword Gai: The Animation
Hasegawa en Tokyo Revengers
Shima (Ep. 161) en Inuyasha
Mujer con perro (ep. 10) en Renewal of Evangelion
María Carnera en Black Jack (OVA)

Películas de anime[]

Naoka Ueno en Una voz silenciosa
Úrsula / Joven bruja en Kiki: Entregas a domicilio (Redoblaje de ZIMA)

Películas animadas[]

Musa en Winx Club: El misterio del abismo
Karai en Las Tortugas Ninja (2007) (versión Warner)

Telenovelas y series brasileñas[]

Heloísa Jorge

Dulce ambición - Gilda Cuña Mateos
Bajo presión - Enfermera Jacqueline Vaz
Sombras del ayer - Laura Correa de Silva
La dama de la libertad - Luanda

Cláudia Mauro

Jesús - María
El rico y Lázaro - Ilana

Otros

Suerte de vivir - Stefany (Ella Nascimento)
Apocalipsis
- Luiza (Mariana Cortines)
- Tiatira joven (Yana Sardenberg)
La esclava madre - Violeta Pavão (Débora Gomez)
Moisés y los Diez Mandamientos - Nueva Temporada - Duma (Bia Braga)
Moisés y los Diez Mandamientos - Nebefer (Laíze Câmara)
Los milagros de Jesús - Yarin (Nathália Limaverde)
Rastros de mentiras - Valdirene del Espíritu Santo (Tatá Werneck) (Versión de TV Azteca)

Series de TV[]

The Idol - Catherine Tramell (Sharon Stone) (archivo) (2023)
Kamen Rider Faiz 555 - Saeko Kageyama / Lobster Orphnoch (Waka)
El eqiuipo - Natascha Stark (Miriam Stein)
Psíquico - Betty (Alexandra Breckenridge) / Voces adicionales
Grimm - Gilda Darner (Amy Gumenick) / Voces adicionales
Mr. Robot - Angela Moss (Portia Doubleday)
30 Rock - Cerie
Mandrake - Maria (Sheila Matos)
Dr. House - Wynn (Rachel Melvin) / Voces adicionales
- Alexandra Robinson (Cameron Richardson) (Temp 2 ep 13) (2006)
- Melinda Bardach (Michelle Trachtenberg) (Temp. 2 ep 15) (2006)
Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D (Disney / Marvel) - Voces adicionales

Miniseries[]

Historias de San Francisco - Shawna (Elliot Page)

Documentales[]

Gaycation - Elliot Page

Estudios y empresas de doblaje[]

Audiomaster Candiani - Candiani Dubbing Studios
Auditel
Bond Moving Media & Networks
Central Entertainment
Diseño en Audio
Dubb Studios
Golden Dragon Dubbing
Macias Group
- Globo
- Sebastians
Iyuno México
Jarpa Studio
Koe Dubbing Masters México
Larsa
Made in Spanish - Antigua
New Art
SDI Media de México
Suite Sync - Sensaciones Sónicas
Taller Acústico S.C.
Video Doblajes
WG

Doblaje Wiki