Yamcha es un personaje ficticio del anime y manga de Dragon Ball, Dragon Ball Z y Dragon Ball Super.
Sumario
Ficha por actor de doblaje
| Actor de doblaje | No. de proyectos | Lugar |
|---|---|---|
| Ricardo Mendoza | 10 | 
|
| Andrés Gutiérrez Coto | 2 |
|
| Anabel Méndez | 1 |
|
| Enrique Mederos | 1 |
|
| Esteban Desco | 1 |
|
| Jesús Barrero | 1 |
|
| José Antonio Macías | 1 |
|
| Óscar Flores | 1 |
|
Voces del personaje
- Jesús Barrero: Fue el primero en darle voz a Yamcha en Dragon Ball hasta el episodio 45, cuando la serie cambió de empresa, de Producciones Salgado a Intertrack.
- Ricardo Mendoza: Es la voz base de Yamcha, lo dobló a partir del episodio 65 en Dragon Ball hasta la finalización de Dragon Ball Z , además lo dobló en todas las películas de la primera franquicia y en la película Dragon Ball Z: La Batalla Más Grande De Este Mundo Está Por Empezar. Pudo retomar el papel en Dragon Ball Z Kai.
- Enrique Mederos: Dobló a Yamcha entre los episodios 127-132 de Dragon Ball Z en reemplazo temporal de Ricardo Mendoza.
- Esteban Desco: Lo dobló en la película Dragon Ball Z: La Galaxia Corre Peligro.
- Óscar Flores: Lo dobló en la película Dragon Ball: El Camino Hacia El Poder.
- Rafael Rivera: En un principio Dragon Ball fue doblada y promocionada en Latinoamérica como Zero y el dragón mágico, Rafael lo dobló con el nombre de Sedaki en los primeros episodios.
- Andrés Gutiérrez Coto: Reemplazó a Rafael Rivera en Zero y el dragón mágico pero por diferentes factores la serie no se terminó de doblar y un año después es redoblada por el nombre que todos conocemos con Jesús Barrero en el papel de Yamcha.
- Anabel Méndez: Dobló al personaje con el nombre de Westwood en la película taiwanesa con actores reales llamada Dragon Ball: La magia comienza.
- José Antonio Macías: Lo dobló en la película de actores reales Dragon Ball Evolución.
Filmografía
Animaciones
Como Yamcha
| Imagen | Año | Título | Seiyū/Actor de voz original | Actor de doblaje | Lugar |
|---|---|---|---|---|---|
|
2015-2018 2017-2019 (LA) |
Dragon Ball Super | Tōru Furuya | Ricardo Mendoza | México |
|
2014-2015 2017-2018 (LA) |
Dragon Ball Z Kai: Los capítulos finales | |||
|
2013 | Dragon Ball Z: La Batalla de los Dioses | |||
|
2009-2011 2011-2012 (LA) |
Dragon Ball Z Kai | Christopher Sabat | ||
|
1996 2000 (LA) |
Dragon Ball Z: El camino hacia el poder |
Tōru Furuya | Óscar Flores | |
|
1993 1999 (LA) |
Dragon Ball Z: La galaxia corre peligro |
Esteban Desco | ||
|
1990 1998 (LA) |
Dragon Ball Z: La batalla más grande de este mundo está por comenzar |
Ricardo Mendoza | ||
|
1989-1995 1997-1999 (LA) |
Dragon Ball Z | |||
| Enrique Mederos (eps. 127-132) | |||||
|
1988 1998 (LA) |
Dragon Ball: Una aventura mística |
Ricardo Mendoza | ||
|
1987 1998 (LA) |
Dragon Ball: La princesa durmiente en el castillo embrujado | |||
|
1986 1998 (LA) |
Dragon Ball: La leyenda de Shen Long | |||
|
1986-1989 1994-1996 (LA) |
Dragon Ball | |||
| Jesús Barrero (eps. 5-45) |
Como Sedaki
| Año | Título | Actor de voz original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
| 1994 | Zero y el Dragón Mágico: Dragon Billy | Kerrigan Mahan | Andrés Gutiérrez Coto |
| 1986-1989 1992-1993 (LA) |
Zero y el dragón mágico | Rafael Rivera (inicio) | |
| Andrés Gutiérrez Coto (resto) |
Live-Actions
| Año | Título | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
| 2009 | Dragon Ball Evolución | Park Joon Hyung | José Antonio Macías |
| 1989 | Dragon Ball: La magia comienza | Cheng Tung-Chuen | Anabel Méndez |
