Etiqueta: Edición visual |
Sin resumen de edición |
||
(No se muestran 47 ediciones intermedias de 21 usuarios) | |||
Línea 1: | Línea 1: | ||
{{Infobox |
{{Infobox |
||
− | |titulo = Yamada-kun |
+ | |titulo = Yamada-kun y Las Siete Brujas |
|img = Archivo:Yamada-kun_and_the_seven_witches.jpg |
|img = Archivo:Yamada-kun_and_the_seven_witches.jpg |
||
− | |titulo_orig = 山田くんと7人の魔女 |
+ | |titulo_orig = 山田くんと7人の魔女 (Yamada-kun to 7-nin no Majo) |
|estudio_doblaje = [[SDI Media de México]] |
|estudio_doblaje = [[SDI Media de México]] |
||
|direccion_doblaje = [[Jessica Ángeles]] |
|direccion_doblaje = [[Jessica Ángeles]] |
||
+ | |traductor = |
||
+ | |traductor_adaptador = [[Briana González]] |
||
|gerente_producc = [[Gabriela Garay]] |
|gerente_producc = [[Gabriela Garay]] |
||
+ | |idioma_orig = {{Bandera|Japón}} Japonés |
||
⚫ | |||
+ | |version_doblada = {{Bandera|Japón}} Audio Original <br><small>(referencia) |
||
+ | </small> |
||
+ | {{Bandera|Estados Unidos}} Script de Crunchyroll <br><small>(libretos en inglés)</small> |
||
|pais = {{Bandera|México}} México |
|pais = {{Bandera|México}} México |
||
|origen = {{Bandera|Japón}} Japón |
|origen = {{Bandera|Japón}} Japón |
||
|año = 2015 |
|año = 2015 |
||
+ | |año_emision = 2015 (Japón) |
||
⚫ | |||
− | + | 2017 (Latinoamérica) |
|
|episodios = 12 |
|episodios = 12 |
||
}} |
}} |
||
− | + | '''Yamada-kun and the Seven Witches''' '''(Yamada-kun y Las Siete Brujas)''' es un manga escrito e ilustrado por Miki Yoshikawa. Un anime de 12 episodios producida por Liden Films y dirigida por Tomoki Takuno tuvo su estreno el 12 de abril de 2015. |
|
+ | {{Sinopsis|Ryū Yamada es un estudiante de segundo año en la preparatoria Suzaku, problemático con una personalidad algo apática, él siempre llega tarde a la escuela, toma varias siestas en clases y generalmente obtiene las peores calificaciones, su vida es lo que considerarían los demás como un agujero sin salida. |
||
+ | |||
+ | Mientras que por otro lado, la hermosa Shiraishi Urara, es todo lo contrario, ella es la más brillante alumna de la preparatoria Suzaku, seria, amable y diligente. Un día, después de un incidente sin precedentes, sus cuerpos son cambiados!, Ryū termina en el cuerpo de Urara, y Urara en el de Ryū. A partir de ese incidente, tanto Ryū como Urara comenzaran una nueva vida en la preparatoria llena de aventuras y de acontecimientos milagrosos. |
||
+ | |||
+ | Durante el tiempo que dura el incidente de cambio de cuerpos, ellos conocerán nuevos amigos, enemigos y espectadores entrometidos que harán de su entorno un lugar divertido, mientras buscan enterarse de cuál es el misterio tras su "intercambio de cuerpos", Ryū, Urara y los miembros del Club de Estudios Sobrenatural deciden descubrir el misterio de las siete brujas de la preparatoria Suzaku, quienes tienen cada una diferentes poderes.}} |
||
== Reparto == |
== Reparto == |
||
− | {| width=" |
+ | {| width="75%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 85%; text-align: center;" |
|- style="background: #ccf;" |
|- style="background: #ccf;" |
||
+ | ! width="5%" |Imagen |
||
!Personaje |
!Personaje |
||
!Seiyū |
!Seiyū |
||
!Actor de doblaje |
!Actor de doblaje |
||
+ | |- style="background: #ccf;" |
||
+ | ! colspan="5" align="center" |Personajes Principales |
||
|- |
|- |
||
+ | | style="padding: 0;" |[[Archivo:Ryu_Yamada.png|85px]] |
||
− | | |
+ | |Ryū Yamada |
− | |Ryōta Ōsaka |
||
− | |[[ |
+ | |[[Ryōta Ōsaka]] |
+ | |[[Alejandro Orozco]] |
||
|- |
|- |
||
+ | | style="padding: 0;" |[[Archivo:Urara_Shiraishi.jpg|85px]] |
||
− | |Urara Shiraishi |
||
+ | |Shiraishi Urara / 1ª Bruja |
||
− | |[[Saori Hayami]] |
+ | |[[Saori Hayami]] |
− | |TBA |
||
+ | |[[Jessica Ángeles]] |
||
+ | |- style="background: #ccf;" |
||
+ | ! colspan="5" align="center" |Personajes Secundarios |
||
|- |
|- |
||
+ | | style="padding: 0;" |[[Archivo:Toranosuke_Miyamura.png|85px]] |
||
|Toranosuke Miyamura |
|Toranosuke Miyamura |
||
− | |Toshiki Masuda |
+ | |[[Toshiki Masuda]] |
⚫ | |||
− | |TBA |
||
|- |
|- |
||
+ | | style="padding: 0;" |[[Archivo:Miyabi_Ito.png|85px]] |
||
|Miyabi Ito |
|Miyabi Ito |
||
− | |Maaya Uchida |
+ | |[[Maaya Uchida]] |
+ | |[[Annie Rojas]] |
||
− | |TBA |
||
|- |
|- |
||
+ | | style="padding: 0;" |[[Archivo:Kentaro_Tsubaki.png|85px]] |
||
|Kentaro Tsubaki |
|Kentaro Tsubaki |
||
− | |Toshiharu Sasaki |
+ | |Toshiharu Sasaki |
|[[Carlo Vázquez]] |
|[[Carlo Vázquez]] |
||
|- |
|- |
||
+ | | style="padding: 0;" |[[Archivo:Nene_Odagiri.jpg|85px]] |
||
− | |Nene Odagiri |
+ | |Nene Odagiri / 2ª Bruja |
|[[Eri Kitamura]] |
|[[Eri Kitamura]] |
||
+ | |[[Marisol Romero]] |
||
− | |TBA |
||
|- |
|- |
||
+ | | style="padding: 0;" |[[Archivo:Ushio_Igarashi.jpg|85px]] |
||
|Ushio Igarashi |
|Ushio Igarashi |
||
|[[Daisuke Ono]] |
|[[Daisuke Ono]] |
||
|[[Manuel Campuzano]] |
|[[Manuel Campuzano]] |
||
|- |
|- |
||
+ | | style="padding: 0;" |[[Archivo:Haruma_Yamazaki.png|85px]] |
||
− | |Yamazaki Haruma |
||
+ | |Haruma Yamazaki |
||
− | |[[Jun Fukuyama]] |
+ | |[[Jun Fukuyama]] |
− | |TBA |
||
+ | |[[José Antonio Toledano]] |
||
|- |
|- |
||
+ | | style="padding: 0;" |[[Archivo:Mikoto_Asuka.jpg|85px]] |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
− | |TBA |
||
+ | |[[Fernanda Robles]] |
||
|- |
|- |
||
+ | | style="padding: 0;" |[[Archivo:JunInose_YamadaKun.jpg|85px]] |
||
⚫ | |||
+ | |Jun Inose |
||
⚫ | |||
+ | |[[Jocelyn Robles]] |
||
+ | |- |
||
+ | | style="padding: 0;" |[[Archivo:Rika_Saionji.jpg|85px]] |
||
⚫ | |||
+ | |[[Betzabé Jara]] |
||
+ | |- |
||
+ | | style="padding: 0;" |[[Archivo:Meiko_Outsuka.jpg|85px]] |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
+ | |[[Analiz Sánchez]] |
||
+ | |- |
||
+ | | style="padding: 0;" |[[Archivo:Maria_Sarushima_1.png|85px]] |
||
⚫ | |||
|Yuki Takao |
|Yuki Takao |
||
⚫ | |||
− | |TBA |
||
|- |
|- |
||
+ | | style="padding: 0;" |[[Archivo:Noa_Takigawa.png|85px]] |
||
− | |Noa Takigawa |
+ | |Noa Takigawa / 5ª Bruja |
|[[Aoi Yūki]] |
|[[Aoi Yūki]] |
||
+ | |[[Nycolle González]] |
||
− | |TBA |
||
+ | |- |
||
+ | | style="padding: 0;" |[[Archivo:Shinichi_Tamaki.jpg|85px]] |
||
+ | |Shinichi Tamaki |
||
+ | |[[Shinnosuke Tachibana]] |
||
+ | |[[Alan Fernando Velázquez]] |
||
+ | |- |
||
+ | | style="padding: 0;" |[[Archivo:Leona_Miyamura.jpg|85px]] |
||
+ | |Leona Miyamura |
||
+ | |[[Miyuki Sawashiro]] |
||
+ | |[[Alicia Barragán]] |
||
+ | |- style="background: #ccf;" |
||
+ | ! colspan="5" align="center" |Personajes Recurrentes |
||
+ | |- |
||
+ | | style="padding: 0;" |[[Archivo:RinSasaki YamadaKun.jpg|85px]] |
||
+ | |Rin Sasaki |
||
+ | |Yuuka Nanri |
||
+ | |[[Leyla Rangel]] |
||
+ | |- |
||
+ | | style="padding: 0;" |[[Archivo:TatsumiYamada_YamadaKun.jpg|85px]] |
||
+ | |Tatsumi Yamada |
||
+ | |[[Rina Hidaka]] |
||
+ | |[[Karen Vallejo]] |
||
|- |
|- |
||
+ | | |
||
⚫ | |||
+ | |Jaiko |
||
⚫ | |||
− | | |
+ | |¿? |
+ | |[[Verania Ortiz]] |
||
|- |
|- |
||
+ | | |
||
⚫ | |||
+ | |Aya |
||
⚫ | |||
− | | |
+ | |¿? |
+ | |[[Jocelyn Robles]] |
||
|} |
|} |
||
+ | === Personajes episódicos === |
||
− | ==== Participacion sin identificar ==== |
||
+ | {| width="75%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 85%; text-align: center;" |
||
⚫ | |||
+ | |- style="background: #ccf;" |
||
⚫ | |||
+ | ! width="5%" |Imagen |
||
+ | !Personaje |
||
+ | !Seiyū |
||
+ | !Actor de doblaje |
||
+ | !Episodio |
||
+ | |- |
||
+ | | style="padding: 0;" |[[Archivo:Mitsuru_Kameda.jpg|85px]] |
||
+ | |Mitsuru Kameda |
||
+ | |[[Yūki Ono]] |
||
+ | |[[Víctor Ugarte]] |
||
+ | | rowspan="4" |06 |
||
+ | |- |
||
+ | | style="padding: 0;" |[[Archivo:Hideaki_Tsurukawa.jpg|85px]] |
||
+ | |Hideaki Tsurukawa |
||
+ | |[[Tomokazu Sugita]] |
||
+ | |[[Miguel Ángel Ruiz]] |
||
+ | |- |
||
+ | | style="padding: 0;" |[[Archivo:ProfesorInuzuka_YamadaKun.jpg|85px]] |
||
+ | |Profesor Inuzuka |
||
+ | |[[Hiroshi Naka]] |
||
+ | |[[Edson Matus]] |
||
+ | |- |
||
+ | | style="padding: 0;" |[[Archivo:KikuSonoyama_YamadaKun.jpg|85px]] |
||
+ | |Kiku Sonoyama |
||
+ | |[[Akiko Kimura]] |
||
+ | |[[Norma Iturbe]] |
||
+ | |- |
||
+ | | style="padding: 0;" |[[Archivo:RenAsano_YamadaKun.jpg|85px]] |
||
+ | |Ren Asano |
||
+ | |[[Kaito Ishikawa]] |
||
+ | |[[David Allende]] |
||
+ | | rowspan="3" |08 |
||
+ | |- |
||
+ | | style="padding: 0;" |[[Archivo:SaekoFukuzawa YamadaKun.jpg|85px]] |
||
+ | |Saeko Fukuzawa |
||
+ | |Emi Nitta |
||
+ | |[[Angélica Villa]] |
||
+ | |- |
||
+ | | style="padding: 0;" |[[Archivo:KeigoShibutani YamadaKun.png|85px]] |
||
+ | |Keigo Shibutani |
||
+ | |[[Sōma Saitō]] |
||
+ | |[[Javier Olguín]] |
||
+ | |- |
||
+ | | |
||
+ | |Madre de Usaka |
||
+ | |¿? |
||
+ | |[[Mireya Mendoza]] |
||
+ | | |
||
+ | |} |
||
+ | |||
+ | ==== Voces adicionales ==== |
||
+ | * [[Alfonso Ramírez]] - Maestro (Ep.1) |
||
+ | * [[Alberto Bernal]] |
||
+ | * [[Araceli Romero]] |
||
+ | * [[Armando Guerrero|Armando Morales]] |
||
+ | * [[Berenice Vega]] |
||
+ | * [[Brandon Montor]] |
||
+ | * [[Danann Galván]] |
||
+ | * [[Damian C. Nuñez|Damian Nuñez]] |
||
+ | * [[Diego Estrada]] |
||
+ | * [[Edson Matus]] |
||
+ | * [[Emmanuel Bernal]] |
||
+ | * [[Gabriela Gris|Gaby Gris]] |
||
+ | * [[Gabriela Ortiz]] |
||
+ | * [[Javier Olguín]] |
||
+ | * [[Jocelyn Robles]] |
||
+ | * [[José Luis Miranda]] |
||
+ | * [[Pablo Moreno]] |
||
+ | * [[Mark Pokora]] |
||
+ | * [[Miguel Ángel Ruiz]] |
||
+ | * [[Santos Alberto]] |
||
+ | * [[Stephanie Gándara]] |
||
+ | * [[Tommy Rojas]] |
||
+ | * [[Vianney Monroy]] |
||
+ | |||
+ | == Datos de interés == |
||
+ | * Cuando se mencionan nombres completos, el apellido permanece antes del nombre. |
||
+ | * Los nombres son pronunciados según su lectura en español. |
||
+ | |||
+ | == Muestras multimedia == |
||
+ | Fragmentos del doblaje |
||
+ | <gallery> |
||
+ | Cambio de cuerpo...¡COMPLETADO! 😂😂😂 |
||
+ | No puedo parar de reír con esta escena 😂 |
||
+ | </gallery> |
||
== Transmisión vía Streaming == |
== Transmisión vía Streaming == |
||
Línea 90: | Línea 241: | ||
! colspan="2" |País |
! colspan="2" |País |
||
|- |
|- |
||
− | |[[Archivo: |
+ | |[[Archivo:Crunchyroll logo vertical2.png|50px]] |
− | |16 de |
+ | |16 de Noviembre de 2017 |
|Animes |
|Animes |
||
|Digital |
|Digital |
||
− | |12 |
+ | |12 episodios |
|Latinoamérica |
|Latinoamérica |
||
|{{Bandera|México}} {{Bandera|Sudamérica}} |
|{{Bandera|México}} {{Bandera|Sudamérica}} |
||
+ | |} |
||
+ | |||
+ | == Transmisión == |
||
+ | {| width="80%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" |
||
+ | |- style="background: #ccf;" |
||
+ | !Fecha de transmisión |
||
+ | ! width="50" |Cadena |
||
+ | ! width="50" |Canal |
||
+ | !Horario |
||
+ | ! colspan="2" |País |
||
+ | |- |
||
+ | |Noviembre 2018 |
||
+ | |[[Archivo:Bethialogochile.jpg|50px]] |
||
+ | |[[Archivo:ETC TV 2015.png|50px]] |
||
+ | |Domingo. 16:00 |
||
+ | |Chile |
||
+ | |{{Bandera|Chile}} |
||
|} |
|} |
||
[[Categoría:Anime]] |
[[Categoría:Anime]] |
||
Línea 102: | Línea 270: | ||
[[Categoría:Películas y series disponibles en Crunchyroll]] |
[[Categoría:Películas y series disponibles en Crunchyroll]] |
||
[[Categoría:Doblajes de 2010s]] |
[[Categoría:Doblajes de 2010s]] |
||
+ | [[Categoría:Doblaje mexicano]] |
||
+ | [[Categoría:Animes de Liden Films]] |
||
+ | [[Categoría:Series transmitidas por ETC]] |
Revisión del 23:49 24 ago 2019
Yamada-kun and the Seven Witches (Yamada-kun y Las Siete Brujas) es un manga escrito e ilustrado por Miki Yoshikawa. Un anime de 12 episodios producida por Liden Films y dirigida por Tomoki Takuno tuvo su estreno el 12 de abril de 2015.
|
Reparto
Imagen | Personaje | Seiyū | Actor de doblaje | |
---|---|---|---|---|
Personajes Principales | ||||
Ryū Yamada | Ryōta Ōsaka | Alejandro Orozco | ||
Shiraishi Urara / 1ª Bruja | Saori Hayami | Jessica Ángeles | ||
Personajes Secundarios | ||||
Toranosuke Miyamura | Toshiki Masuda | Mauricio Pérez | ||
Miyabi Ito | Maaya Uchida | Annie Rojas | ||
Kentaro Tsubaki | Toshiharu Sasaki | Carlo Vázquez | ||
Nene Odagiri / 2ª Bruja | Eri Kitamura | Marisol Romero | ||
Ushio Igarashi | Daisuke Ono | Manuel Campuzano | ||
Haruma Yamazaki | Jun Fukuyama | José Antonio Toledano | ||
Mikoto Asuka / 6ª Bruja | Kana Hanazawa | Fernanda Robles | ||
Jun Inose | Masumi Tazawa | Jocelyn Robles | ||
Rika Saionji / 7ª Bruja | Betzabé Jara | |||
Meiko Outsuka / 3ª Bruja | Yui Makino | Analiz Sánchez | ||
Maria Sarushima / 4ª Bruja | Yuki Takao | Carla Castañeda | ||
Noa Takigawa / 5ª Bruja | Aoi Yūki | Nycolle González | ||
Shinichi Tamaki | Shinnosuke Tachibana | Alan Fernando Velázquez | ||
Leona Miyamura | Miyuki Sawashiro | Alicia Barragán | ||
Personajes Recurrentes | ||||
Rin Sasaki | Yuuka Nanri | Leyla Rangel | ||
Tatsumi Yamada | Rina Hidaka | Karen Vallejo | ||
Jaiko | ¿? | Verania Ortiz | ||
Aya | ¿? | Jocelyn Robles |
Personajes episódicos
Imagen | Personaje | Seiyū | Actor de doblaje | Episodio |
---|---|---|---|---|
Mitsuru Kameda | Yūki Ono | Víctor Ugarte | 06 | |
Hideaki Tsurukawa | Tomokazu Sugita | Miguel Ángel Ruiz | ||
Profesor Inuzuka | Hiroshi Naka | Edson Matus | ||
Kiku Sonoyama | Akiko Kimura | Norma Iturbe | ||
Ren Asano | Kaito Ishikawa | David Allende | 08 | |
Saeko Fukuzawa | Emi Nitta | Angélica Villa | ||
Keigo Shibutani | Sōma Saitō | Javier Olguín | ||
Madre de Usaka | ¿? | Mireya Mendoza |
Voces adicionales
- Alfonso Ramírez - Maestro (Ep.1)
- Alberto Bernal
- Araceli Romero
- Armando Morales
- Berenice Vega
- Brandon Montor
- Danann Galván
- Damian Nuñez
- Diego Estrada
- Edson Matus
- Emmanuel Bernal
- Gaby Gris
- Gabriela Ortiz
- Javier Olguín
- Jocelyn Robles
- José Luis Miranda
- Pablo Moreno
- Mark Pokora
- Miguel Ángel Ruiz
- Santos Alberto
- Stephanie Gándara
- Tommy Rojas
- Vianney Monroy
Datos de interés
- Cuando se mencionan nombres completos, el apellido permanece antes del nombre.
- Los nombres son pronunciados según su lectura en español.
Muestras multimedia
Fragmentos del doblaje
Transmisión vía Streaming
Empresa | Fecha | Categoria | Formato | Contenido | Región | País | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
16 de Noviembre de 2017 | Animes | Digital | 12 episodios | Latinoamérica |
Transmisión
Fecha de transmisión | Cadena | Canal | Horario | País | |
---|---|---|---|---|---|
Noviembre 2018 | Domingo. 16:00 | Chile |