Yaha Lima

Yaha Lima
Información personal
Nombre completo	Yahayra Palmir Jiménez Rojas
Alias	Yaha Lima
Sexo	Femenino
Edad	39 años
Fecha de nacimiento	27 de noviembre de 1984
Lugar de nacimiento	Lima, Perú
Ocupaciones	Actriz Directora Locutora Intérprete Ingeniera
Nacionalidad	Peruana Mexicana
Información artística
Primera aparición	Club satánico
Inició en el doblaje	7 de marzo de 2017 Enero de 2020 (7 años)
Otros medios	Teatro
Ha realizado doblaje en	México Perú Miami, Florida
Intérprete de	México
Estado	Activa
Sindicato	ANDA
Demo de voz 1
Demo de voz 2
Demo de voz 3
Demo de voz 4
Demo de voz 5
Web
Sitio web	http://www.yahalima.com/
Facebook	@YahaLimaVoice
Twitter	@yaha_lima
Instagram	@yaha_lima
YouTube	Yaha Lima

Oscar en Campamento de verano. Miguel en Dino Ranch. Alara Kitan en The Orville. Nene Alkaston en Our Last Crusade or the Rise of a New World. Fiora (3ª Voz) en el Universo League of Legends. Lucy en Once Upon a Time. Mary Hamilton en Batwoman. Marsha Jacobs en Euforia. Sheska en Fullmetal Alchemist: Brotherhood (versión de Funimation). Nagisa Kashiwagi en Kaguya-sama: Love is War y -The First Kiss That Never Ends-. Xi Yu en Reign of Assassins. Ako en Angels. Anna en Cerca al corazón. Eui-joo en Desastre en Corea. Nix en Into the Badlands. La Chica en Season of the Witch. Teniente Sluser en Homeland. Médico técnico en The Expanse. Shelby en Molly's Game. Dr. Beth Lorenson en The Jacket. Avery en Punto ciego. Rachel en la película Club satánico, su primer trabajo para su país de nacimiento, Perú. Grace Ahern en Smother. Simone en Ovejas y lobos 2: La hazaña mágica. Chromia en Transformers: Cyberverse. Priscila, la princesa rana en Las aventuras de Blinky Bill. Chiiko en Las chicas recargadoras. Sophi Ormesson (2ª voz) en El bosque del piano. Nao Shimura en My Hero Academia. Lilith (niña) en Holy Knight. Tomoko Matsuda en Kengan Ashura. Ryota Kojima en Captain Tsubasa: La leyenda regresa. Latrice en A Snowy Day in Oakland. Nate Buxaplenty en Los padrinos mágicos: ¡Más mágicos que nunca!. Recepcionista en Sonic: La película. Haruka Sakaki en Godzilla: El devorador de planetas. Harriet (joven) en La película Pokémon: El poder de todos. Lita en WWE Evil.

Homenaje a Yaha Lima.

Yaha Lima es una locutora y actriz y directora de doblaje peruano-mexicana, nacida en Lima, activa desde 2017. Ingeniero de profesión, con experiencia en docencia, traducción e interpretación al idioma español (Instituto Cervantes - 2016). Ha incursionado en teatro, danza y canto. Estudió en La Cuarta Pared.

Fisher Price Desarrollasutalento

Registro Público de Concesiones

Filmografía

Series de TV

• Wendy Young (Molly Griggs) en Doctor Muerte (redoblaje)
• Ann Prentiss (Ali Liebert) en Alguien está mintiendo (versión Peacock)
• Grace Ahern (Seána Kerslake) en Smother (versión Peacock)
• Marsha Jacobs (Paula Marshall) en Euforia
• Mary Hamilton (Nicole Kang) en Batwoman (1ra voz)
• Becca (Gideon Adlon) (Temp. 1, eps. 1-4) en The Society
• Dana Lilien (Katie Garfield) en El legado
• Nix (Ella-Rae Smith) en Into the Badlands
• Teniente Sluser (Kim Sykes) en Homeland
• Ella (Ella Trudgeon) en Arte Ninja
• Odette (Rebecca Rittenhouse) en El cuento de la criada
• Cindy (Wendie Weldon) en MacGyver
• Médico técnico (Nicole Stamp) en The Expanse
• Natalia (Amanda Magalhães) en 3 %
• Daisy (Tina Chiang) en Bésame primero
• Lucy (Allison Fernandez) en Once Upon a Time (Sony)
• Kayla Fairchild (Morgana Davies) en The Girlfriend Experience
• Tte. Alara Kitan (Halston Sage) en The Orville
• Nate Buxaplenty (Liam Kyle) en Los padrinos mágicos: ¡Más mágicos que nunca!
• Avery (Kristina Reyes) en Punto ciego
• Raina St. Patrick (Donshea Hopkins) en Poder (4ª temporada)
• Greta (Liv Lisa Fries) en Contraparte
• A-ko (Rujitet Bunphogsri) en Angels
• Voces adicionales en Los 100
• Voces adicionales en Madam Secretary
• Voces adicionales en Homeland (20th Century Fox)
• Voces adicionales en Stranger Things
• Voces adicionales en Ultraman Ginga
• Voces adicionales en Sex Education
• Voces adicionales en Ad Vitam
• Voces adicionales en Alice in Borderland
• Voces adicionales en ¡Tierra, trágame!
• Voces adicionales en Corrupción en Bangkok
• Voces adicionales en Línea de emergencia 9-1-1: Texas (Temp. 3-)

Series turcas

• Mi mamá es mágica (2021) - Betus
• El fuego del destino (2012) - Umran

Series rusas

• Katya en Una felicidad de porcelana (2023)
• Anna en Cerca al corazón (2020)
• Larisa Ivanovna Marevskaya en Por el derecho del amor (2018)
• María Donskaya en Mi objetivo favorito (2019)

Miniseries

• Angelyne (Emmy Rossum) en Angelyne (2022)
• Voces adicionales en Las cosas por limpiar (doblaje de México)
• Voces adicionales en Godless

Películas

• Madre de Mirko (Verica Nedeska) en M - La última esperanza (2023)
• LaTrice (Nicole Ari Parker) en A Snowy Day in Oakland (2023)
• Cindy en Proyecto Legión: Después del apocalipsis (2023)
• Yashvi (Prachee Shah Paandya) en La lucha de un guerrero (2022)
• Eui-joo / Voces adicionales en Desastre en Corea (2022)
• Val en Apocalipsis: El origen (2022)
• Lisa Corrigan / Kevin niño en Posesión diabólica (2021)
• Simone en Ovejas y Lobos: La hazaña mágica (2020)
• Recepcionista en Sonic: La película (2020)
• Rachel / Voces adicionales en Club satánico (2020)
• Michelle e Isabella en El cuarto 666 (2019)
• Mama Cass en Había una vez en Hollywood (2019)
• Britney (Kimia Behpoornia) en Tienda de unicornios (2019)
• Mary Seton (Izuka Hoyle) en Las dos reinas (2018)
• Vendedora de helado (Samantha Edelstein) en Matar o morir (2018)
• Katie (Annalise Basso) en Slender Man (2018)
• Liza (Lanie McAuley) en El final de todo (2018)
• Amber (Ashley Argota) en Cover Versions (2018)
• Zoe Carmichael (Tiera Skovbye) en Amor de medianoche (2018)
• Amanda (Rachel Brann) en La deuda (2018)
• Rachel (Meganne Young) en El stand de los besos (2018)
• Madre de Darc (Stephanie Van Dyck) en Darc (2018)
• Charlotte Braven (Sasha Rossof) en Peligro en la montaña (2018)
• Jeannie (Rachel Melvin) en Mom and Dad (2017)
• Shelby (Madison McKinley) en Molly's Game (2017)
• Cillian (Oscar Nolan) en Los curados (2017)
• Caroline (Catherine Callahan) en Terrifier: El inicio (2013)
• La Chica (Claire Foy) en Season of the Witch (2011/Redoblaje)
• Yaimai (Chinaradi Anupongphichart) en The Unborn Child (2011)
• Xi Yu (Kelly Lin) en Reign of Assassins (2010)
• Dra. Beth Lorenson (Jennifer Jason Leigh) en The Jacket (2005/Redoblaje)
• Takeshi (Hiroshi Kobayashi) en Ichi The Killer (2001)
• Voces adicionales en Mi querido Elfo (2020)
• Voces adicionales en Socias en guerra (2020)
• Voces adicionales en Un amor inquebrantable (2019)
• Voces adicionales en Mis huellas a casa (2019)
• Kat Ellis (Debra Messing) en Muy bien acompañada (2005) (redoblaje)

Series animadas

• Miguel en Dino Ranch
• Oscar en Campamento de verano
• Bodhi Loud en The Loud House
• Chromia en Transformers: Cyberverse
• Tina Martina en Trolls: ¡No pierdas el ritmo!
• Trapi-queta, Voces adicionalez en Unikitty!
• Helvetika (maestra ranita) en Brewster The Rooster
• Chica de Mattress King, Voces adicionales en Los Simpson (29ª temporada)
• Priscila la princesa rana, Voces adicionales en Las aventuras de Blinky Bill
• Voces adicionales en Tortugas Ninja
• Voces adicionales en Escandalosos
• Voces adicionales en The Loud House
• Voces adicionales en Un jefe en pañales: De vuelta a los negocios
• Voces adicionales en Final Space
• Voces adicionales en She-Ra y las princesas del poder
• Voces adicionales en Los autos locos (2017)
• Voces adicionales en Los Casagrande

Series web

• Voces adicionales en Futcrunch (2023)

Películas animadas

• Voces adicionales en Unidos
• Voces adicionales en Frozen II
• Voces adicionales en Los locos Addams (2019)
• Voces adicionales en Un amigo abominable
• Voces adicionales en UglyDolls: Extraordinariamente feos

Anime

• Chiiko en Las chicas recargadoras
• Lilith (niña) en Holy Knight
• Ryota Kojima en Captain Tsubasa: La leyenda regresa
• Raksha en Re:Zero -Starting Life in Another World-
• Hechicera en KONOSUBA -God's blessing on this wonderful world!
• Sophi Ormesson en El bosque del piano
• Tomoko Matsuda en Kengan Ashura
• Chip en One Piece
• Nagisa Kashiwagi en Kaguya-sama: Love is War
• Sheska en Fullmetal Alchemist: Brotherhood (versión Funimation)
• Nao Shimura en My Hero Academia
• Nene Alkaston en Our Last Crusade or the Rise of a New World
• Reportera linda (ep. 69), Voces adicionales en Dragon Ball Super
• Matsui, Voces adicionales en The Quintessential Quintuplets
• Voces adicionales en Miss Kobayashi's Dragon Maid
• Voces adicionales en Los siete pecados capitales
• Voces adicionales en Hero Mask
• Voces adicionales en The Ancient Magus' Bride
• Voces adicionales en Megalo Box
• Voces adicionales en Beastars

Películas de anime

• Harriet joven en La película Pokémon: El poder de todos
• Haruka Sakaki en Godzilla: El devorador de planetas
• Nagisa Kashiwagi en Kaguya-sama: Love is War -The First Kiss That Never Ends-
• Voces adicionales en Los siete pecados capitales: Prisioneros del cielo
• Voces adicionales en Mary y la flor de la hechicera
• Voces adicionales en Dragon Ball Super: Broly

Reality shows

• Beth y voces adicionales en American M.C.
• Cali en Are You The One?
• Marisa en Fear Factor
• Voces adicionales en Say Yes to the Dress: UK
• Voces adicionales en Survivor (14ª temporada)

Documentales

• Shannon Van Zant en D. B. Cooper: ¿Dónde estás?
• Lita en WWE Evil
• Narradora e hija de Cedric en ¡En el campo!
• Mandeep en Bikram: Yogui, gurú, depredador

Telenovelas brasileñas

• Fairouz Abdallah (Yasmin Garcez) en Huérfanos de su tierra
• Nátalia Pacheco (Giulia Gayoso) en Tiempo de amar

Videojuegos

Karen Strassman

• Fiora en Legends of Runeterra
• Fiora en League of Legends: Wild Rift

Otros:

• Ranger en Jurassic World: Evolution
• Sargento en Battlefield V
• Niña en The Last of Us Part II
• Agente / Voces adicionales en Tom Clancy's The Division 2
• Voces adicionales en Avengers

Cortos animados

• Fiora en Cuentos de Runaterra

Películas animadas

• Parque mágico - Coros adicionales
• El Grinch - Coros adicionales

Dirección de doblaje

Keywords Studios

• TÁR (debut)

Reconocimientos

Año	Evento	Premio	Categoría	Resultado
2018	Voice Masters	Directorio de talentos	Mejor demo creativo	Ganadora
	Viva Voz		Mejor voz E-Learning	Ganadora
2019	Viva Voz	Premios de la academia A Voz	Mejor voz propuesta original para animación	Ganadora
			Mejor voz para vídeo explicativo	Nominada
			Mejor voz femenina para doblaje latino	Nominada
	Voice Masters	Premios Lavat	Revelación femenina Locución comercial	Nominada
			Mejor actriz de doblaje animado	Nominada
2020	Voice Masters	Premios Lavat	Mejor voz femenina para narración	Nominada
	SOVAS. Society Of Voice Arts and Sciences	Voice Arts Awards	Outstanding Dubbing International	Ganadora
2021	Voicemasters	Premios Lavat	Mejor voz femenina para narración	Nominada
			Mejor voz femenina para Educación y Cultura	Ganadora
	SOVAS. Society Of Voice Arts and Sciences	Voice Arts Awards	Outstanding Animation TV Character	Nominada
			Outstanding Narration - Corporate	Ganadora

Estudios y empresas de doblaje

México

• Artworks Digital Studio - C&G Dubbing Studio
• Audiomaster Candiani - Candiani Dubbing Studios
  • TAX 1379 - Candiani Taxqueña
• Caaliope - Caaliope Dubbing & Distribution
• Diseño en Audio
• Dubbing House
• Grande Studios - Producciones Grande
• Iyuno México - Iyuno • SDI Group; México
• Jarpa Studio
• Keywords Studios - Lola MX
• KiteTeam
• Labo - LaboPrime Dubbing Producers
• LAS Dubbing
• Macías Group
  • Globo
  • MCS - IDF / The Factory
  • Sebastians
• Meliorem
• New Art
• Pink Noise
• Producciones Bayoneta
• SDI Media de México
• Suite Sync
• Sysdub
• Taller Acústico, S.C.
• VSI Mexico City
• WG

Perú

• Big Bang Sound
• Torre A Doblaje

Argentina

• Caja de Ruidos (foráneo)

Miami, Florida

• The Kitchen Inc.
• BKS

Internacional

• Quarteto

Teatro

• CHICAGO: El Musical: Mami Morton (2017)
• LOS AMIGOS o la proliferación: Rito 5 - Rito Mito (2017)
• ÉRASE UNA VEZ UN REY: Watusi (2018)
• EL RETABLO DE EL DORADO: Sombra (2018)

Locución

• UTP (Perú - 2021)
• Teatrical (Perú - 2019)
• Caja Piura (Perú - 2018)
• San Mateo (Perú - 2018)
• Avon (2018)
• Red Bull - Campaña San Valentín (2018)
• Fanta - Presentación Corporativa (2018)
• Spin Master - Twisty Petz (2018)
• El Heraldo de México - Campaña de lanzamiento (2017 - 2018)
• Fisher Price - Desarrolla su talento (2017)
• Lóreal (2017)
• Escudo antibacterial - El escudo de tu familia (2017)
• IFT. Instituto Federal de Telecomunicaciones (2017)
• Educación interna corporativa: Vans, Volaris

Datos de interés

• Tuvo participación en un fandub de Beastars, interpretando a Haru.[1] Posteriormente, participaría en el doblaje oficial de la serie como voces adicionales.