Y el mar los devoró

Y el mar los devoró
Título original	Titanic
Estudio de doblaje	SISSA - Oruga
Lugar de doblaje	México
País de origen	Estados Unidos
Año	1953

Y el mar los devoró es una película de 1953 del género drama. Dirigida por Jean Negulesco y protagonizada por Clifton Webb y Barbara Stanwyck.

Sinopsis El Titanic era el trasatlántico más grande de su tiempo, una maravilla de la ingeniería. Sus constructores estaban convencidos de que era insumergible. En 1912 partió del puerto de Southampton con destino a Nueva York. Sus pasajeros eran la flor y nata de la sociedad de aquel tiempo.

Reparto

Imagen	Personaje	Actor original	Actor de doblaje	Muestra
	Richard Ward Sturges	Clifton Webb	Julio Lucena	▶️
	Julia Sturges	Barbara Stanwyck	Silvia Rey	▶️
	Annette Sturges	Audrey Dalton	Zoila Quiñones	▶️
	Norman Sturges	Harper Carter	Juan Antonio Edwards	▶️
	Gifford Rogers	Robert Wagner	Rafael del Río	▶️
	Maude Young	Thelma Ritter	Rosanelda Aguirre	▶️
	George Healey	Richard Basehart	Carlos Becerril	▶️
	Capitán Edward John Smith	Brian Aherne	Luis Manuel Pelayo	▶️
	John Jacob Astor	William Johnstone	Eduardo Arozamena	▶️
	Madeleine Astor	Frances Bergen	Guadalupe Noel	▶️
	Sandy Comstock	James Todd	Juan José Hurtado	▶️
	1er Oficial William McMaster Murdoch	Barry Bernard	Ismael Larumbe Sr.	▶️
			Roberto Alexander	▶️
	2do Oficial Charles H. Lightoller	Edmund Purdom	Luis Bayardo	▶️
	Oficial en jefe Henry T. Wilde	Charles B. Fitzsimons	Roberto Alexander	▶️
	Sra. Jean Uzcadum	Marta Mitrovich	Genoveva Pérez	▶️
	Ida Straus	Helen Van Tuyl	Velia Vegar	▶️
	Isidor Straus	Roy Gordon	Rubens Medel	▶️
	Emma	Ivis Goulding	Guadalupe Noel	▶️
	Jack Philips	Ashley Cowan	Roberto Alexander	▶️
	Devlin	James O'Hara		▶️
	Fogonero	John Dodsworth		▶️
	Mujer buscando bote salvavidas	Mae Marsh		▶️
	Sastre	David Hoffman		▶️
	Narrador	Michael Rennie	Enrique Gilabert	▶️
	Texto	N/A		▶️
	Presentación			▶️

Voces adicionales

• Esteban Siller

Transmisión y edición en video

Fecha de estreno	Cadena	Canal	País
1985		2	Perú

Empresa	Formato	Región	País		Año de edición
		2 PAL	España		1998
		1 NTSC	Estados Unidos		2003
		2 PAL	España		2006
		Multiregión	Estados Unidos		2012

Véase también

• Titanic 666 (2022)
• Regreso al Titanic (2020)
• Titanic: 20 años después con James Cameron (2017)
• Operación Titanic (2015)
• Titanic (Miniserie) (2012)
• Titanic: Sangre y acero (2012)
• Titanic 2 (2010)
• Misterios del Titanic (2003)
• Thumbtanic (2002)
• Titanic: La leyenda continúa (2000)
• La Leyenda del Titanic (1999)
• Titanic (1997)
• Titanic (TV) (1996)
• El más grande amor (1996)
• El rescate del Titanic (1980)
• S.O.S. Titanic (1979)
• La última noche del Titanic (1958)
• Y el mar los devoró (1953)