Xena: La princesa guerrera es una serie de televisión estadounidense de los años 90 creada por John Schulian y Robert Tapert y protagonizada por Lucy Lawless. La serie fue producida por Pacific Renaissance Pictures Ltd., cuyos dueños son Robert Tapert y Sam Raimi, productores de la serie y distribuida por Studios USA Television y Universal Network Television.
La serie, ambientada en la Antigua Grecia, narra las aventuras de Xena y Gabrielle, dos grandes guerreras e inseparables amigas que luchan contra las injusticias de la época.
|
Reparto
XENA"Aún en la muerte Gabrielle, jamás te abandonaré.", "Siempre estás cuidando de mí, eh?"
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
|
Xena | Lucy Lawless | Ilia Gil |
|
Gabrielle | Renée O'Connor | Laura Torres |
|
Joxer | Ted Raimi | Carlos Íñigo |
|
Salmoneus | Robert Trebor | Martín Soto |
|
Calisto | Hudson Leick | Maru Guerrero |
| Carola Vázquez | |||
|
Autolycus | Bruce Campbell | Martín Soto |
| Pandora | Mary Elizabeth McGlynn | Mónica Manjarrez | |
| Mesentius | Stephen Tozer | Miguel Ángel Sanromán | |
| Rey Gregor | Edward Newborn | Martín Soto | |
| Tildo | David Aston | ||
| Kricoh | Mark Ferguson | Gerardo Reyero | |
| Rey Menelao | Ken Blackburn | Álvaro Tarcicio | |
|
Iolaos | Michael Hurst | Alfonso Obregón |
| Caronte | Esteban Siller | ||
|
Hades | Stephen Lovatt | Gerardo Reyero |
| Óscar Bonfiglio | |||
|
Afrodita | Alexandra Tydings | Maru Guerrero |
| Marmax | Ray Woolf | Agustín Sauret | |
|
Efinia | Danielle Cormack | Dulce Guerrero |
| Goliath | Todd Rippon | Eduardo Borja | |
|
Ares | Kevin Tod Smith | Francisco Zambrano |
| Héctor Reynoso | |||
| Jorge Santos | |||
| Cyane | Morgan Reese Fairhead | Mónica Manjarrez | |
|
Victoria Pratt | ||
|
Selma Blair | ||
| Insertos | N/D | Alejandro Mayén |
Personajes episódicos
Personajes episódicos
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Episodio |
|---|---|---|---|
| Primera Temporada | |||
| Dario | Nick Kokotakis | Gerardo Reyero | 2 |
| Helena | Galyn Görg | Cristina Camargo | 12 |
| Atrio | Tom Atkins | Miguel Ángel Sanromán | 20 |
| Segunda Temporada | |||
| Ápex | Chris Bailey | José Luis Castañeda | 42 |
| Vidalus | Sidney Jackson | Esteban Siller | 42 |
| Sexta Temporada | |||
| Varia | Tsianina Joelson | Patricia Acevedo | 126 |
| Cyane | Morgan Reese Fairhead | Mayra Arellano | 126 |
Voces adicionales
- Adrián Fogarty
- Agustín Sauret
- Alejandro Mayén
- Álvaro Tarcicio
- Araceli de León
- Arturo Mercado
- Benjamín Rivera
- Carlos del Campo
- Dulce Guerrero
- Eduardo Borja
- Elena Ramírez
- Ernesto Lezama
- Gabriel Gama
- Isabel Romo
- Jorge Santos
- Katalina Múzquiz
- Magda Giner
- Maru Guerrero
- Miguel Angel Sanromán
- Mónica Manjarrez
- Orlando Rivas
- Rossy Aguirre
- Socorro de la Campa
- Vicky Burgoa
Cantantes
- Alejandra Flores
- Gerardo Vásquez
- Javier Martínez-Ramírez
- Patricia Carrión
- Rodrigo Zea
- Verónica Ituarte
Transmisión
| Fecha / Período | Cadena | Canal | País | |
|---|---|---|---|---|
| 1996 | Telemundo Puerto Rico | WKAQ-TV 2 |
Puerto Rico | 
|
| 1998-2001 | RCN | 4/8 | Colombia | 
|
| Años 90 | Televisa | 4 y 5 | México | 
|
| Televen | 10 | Venezuela | 
| |
| Red TV Ecuador | 38 | Ecuador | 
| |
| Repretel | 11 | Costa Rica | 
| |
| Años 90 - Años 2000 | Frecuencia Latina | 2 | Perú | 
|
| El Trece | 13 | Argentina | 
| |
| 2000 | TVN | 7 | Chile | 
|
| Años 90 | USA Network | Cable | Hispanoamérica | 
|
| Años 2010 | Universal Networks International | Syfy | ||
| 2016 | Turner | TCM | ||