Sin resumen de edición |
|||
Línea 5: | Línea 5: | ||
|estudio_doblaje = [[Media Pro Com]] |
|estudio_doblaje = [[Media Pro Com]] |
||
|direccion_doblaje = [[Alejandro Outeyral]] |
|direccion_doblaje = [[Alejandro Outeyral]] |
||
− | |traductor_adaptador = [[Sandra Brizuela]] |
+ | |traductor_adaptador = [[Sandra Brizuela]]<br>(1ª Temporada)<br />Paula Safar<br>(2ª Temporada) |
|direc_creativo = [[Raúl Aldana]] |
|direc_creativo = [[Raúl Aldana]] |
||
|doblaje_español = [[Disney en el doblaje|Disney Character Voices International, Inc.]] |
|doblaje_español = [[Disney en el doblaje|Disney Character Voices International, Inc.]] |
||
Línea 103: | Línea 103: | ||
===Voces adicionales=== |
===Voces adicionales=== |
||
− | *[[ |
+ | *[[Alejandro Graue]] |
⚫ | |||
⚫ | |||
+ | *[[Laura Guzmán]] |
||
+ | *[[Luciana Falcón]] |
||
*[[Paloma Odriozola]] |
*[[Paloma Odriozola]] |
||
*[[Marcelo Armand]] |
*[[Marcelo Armand]] |
||
*[[Marcos Abadi]] |
*[[Marcos Abadi]] |
||
− | *[[ |
+ | *[[Martín Gopar]] |
+ | *[[Sol Nieto]] |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
== Créditos de doblaje == |
== Créditos de doblaje == |
Revisión del 20:39 10 ene 2015
Wolfblood: Familia Lobo es una serie britanica de CBBC.
Reparto
Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Temporada |
---|---|---|---|
Personajes principales | |||
Maddy Smith | Aimee Kelly | Daiana Vecchio | 1ª- |
Shannon Kelly | Louisa Connolly-Burnham | Agostina Longo | 1ª- |
Rhydian Morris | Bobby Lockwood | Gabo Ramos | 1ª- |
Tom Okanawe | Kedar Williams-Stirling | Federico Pesce | 1ª- |
Jana | Leona Vaughan | Julia Bilous | 2ª- |
Personajes secundarios | |||
Kara Waterman | Rachel Teate | Micaela Baylac | 1ª- |
Kay | Shorelle Hepkin | Camila Díaz Fraga | 1ª- |
Katrina | Gabrielle Green | Belén Ucar | 1ª- |
Jimi Chen | Jonathan Raggett | Patricio Lago | 1ª- |
Sam | Nahom Kassa | Sebastián Castro Saavedra | 1ª- |
Ceri Morris | Siwan Morris | Mariela Álvarez | 1ª- |
Bryn Morris | Nathan Williams | Damian C. Nuñez | 1ª- |
Emma Smith | Angela Lonsdale | Karin Zavala | 1ª- |
Daniel Smith | Marcus Garvey | Alejandro Outeyral | 1ª- |
Tim Jeffries | Mark Fleischmann | Gustavo Dardés | 1ª- |
Voces adicionales
- Alejandro Graue
- Claudia Pannone
- Ignacio Rodríguez De Anca
- Laura Guzmán
- Luciana Falcón
- Paloma Odriozola
- Marcelo Armand
- Marcos Abadi
- Martín Gopar
- Sol Nieto
Créditos de doblaje
Transmisión
Fecha de transmisión | Cadena | Canal | Horario | País | |
---|---|---|---|---|---|
5 de enero de 2014 (Preestreno V.I.P.) |
Disney | Disney Channel | 08:50 pm | Latinoamérica | |
10 de enero de 2014 | 06:30 pm |