Winnie the Pooh es una película de Walt Disney Animation Studios. Basado en los personajes de los libros para niños de Winnie the Pooh escritos por A. A. Milne. Es también hasta la fecha, la última película de la compañía en utilizar animación tradicional.

Reparto

Imagen Personaje Actor de voz original Actor de doblaje
Winnie Pooh 5.png Winnie Pooh Jim Cummings Humberto Vélez
Tigger 3.png Tigger Jesse Conde
Christopher Robin 4.png Christopher Robin Jack Boulter Emilio Treviño
Conejo 4.png Conejo Tom Kenny Mario Filio
Piglet 3.png Piglet Travis Oates Yamil Atala
Igor 3.png Igor Bud Luckey Blas García
Ponto.png Ponto Huell Howser Héctor Lee
Buho 3.png Búho Craig Ferguson Ricardo Brust
Cangu 4.png Cangu Kristen Anderson-Lopez Gaby Cárdenas
Rito 4.png Rito Wyatt Hall Emiliano Ugarte Vargas
Winnie-the-Pooh-2011.jpg Narrador John Cleese Jorge Alberto Aguilera

Música

Portada oficial del soundtrack en español.

  • Un Pooh cuida de su pancita
Interpretado por: Humberto Vélez
  • Algo muy importante va a pasar
Interpretado por: Laura Barbosa, Alma Delia Pérez, Jessica Giesemann Fink, Ofelia Guzmán Mejía y Paula Arias Esquivel
  • Canción del ganador
Interpretado por: Humberto Vélez, Emilio Treviño, Emiliano Ugarte Vargas, Jesse Conde, Mario Filio, Gaby Cárdenas, Blas García y Emilio Carsi
  • El Ponto
Interpretado por: Humberto Vélez, Jesse Conde, Mario Filio, Gaby Cárdenas, Emiliano Ugarte Vargas, Blas García, Emilio Carsi, Ricardo Brust, Ulises Maynardo Zavala, Yamil Atala y Arturo Valdemar
  • Grandiosos será
Interpretado por: Jesse Conde y Blas García
  • Miel y Canción del ganador (finale)
Interpretado por: Humberto Vélez, Emilio Treviño, Emiliano Ugarte Vargas, Jesse Conde, Mario Filio, Gaby Cárdenas, Arturo Valdemar, Alma Delia Pérez, Germán Lobos, Jessica Giesemann Fink, Ofelia Guzmán Mejía, Raúl Carballeda y Ulises Maynardo Zavala
  • Es Winnie Pooh
Interpretado por: Laura Barbosa
  • So Long
Interpretado por: Zooey Deschanel

Créditos

Otros datos

  • En la versión en inglés, los actores Peter Cullen, Kath Soucie y Ken Sansom no repiten sus roles como Igor, Cangu y Conejo respectivamente, siendo remplazados por Bud Luckey, Kristen Anderson-Lopez y Tom Kenny. Sin embargo, en el doblaje al español neutro los actores Blas García, Gaby Cárdenas y Mario Filio le volvieron a dar voces a Igor, Cangu y Conejo respectivamente.
  • En la apertura, el narrador llama a Winnie the Pooh de "Winnie Pooh".

Edición en vídeo

Empresa Categoría Formato Región País
Buena Vista
Disney
Películas animadas Thumb Thumb A 1 Estados Unidos Estados Unidos
1 / 4 México México

Transmisión

Fecha de transmisión Cadena Canal Horario País
2012 HBO Variado América México Guatemala El Salvador
Honduras Nicaragua Costa Rica
Panamá Puerto Rico República Dominicana
Sudamérica
21 de octubre de 2018 HBO Latin American Group Cinemax.png 06:00 am
8 de febrero de 2014 Disney and ESPN Media Networks Disney Junior Latin America 05:00 pm
11 de abril de 2015 Turner Logo.png TNT-oficial.png 11:40 am
27 de abril de 2014 Television Nacional de Chile TVN 9:45 Chile Chile
14 de febrero de 2015 Azteca logo.png 13 (Trece) 08:00 pm México México
20 de febrero de 2016 Logo Azteca 7 (2014-2016).png 03:00 pm
13 de febrero de 2016 TC Television 9 02:00 pm Ecuador Ecuador

Véase también

ve
Walt Disney Animation Studios Logo.png
Películas Blanca Nieves y los siete enanosPinochoFantasíaDumboBambiSaludos amigosLos tres caballerosMúsica maestroDiversión y fantasíaRitmo y melodíaDos personajes fabulososLa CenicientaAlicia en el país de las maravillasPeter PanLa dama y el vagabundoLa bella durmiente101 dálmatasLa espada en la piedraEl libro de la selvaLos AristogatosRobin HoodLas aventuras de Winnie PoohBernardo y BiancaEl zorro y el sabuesoEl caldero mágicoPolicías y ratonesOliver y su pandillaLa sirenitaBernardo y Bianca en CangurolandiaLa bella y la bestiaAladdínEl rey leónPocahontasEl jorobado de Notre DameHérculesMulánTarzánDinosaurioFantasía 2000Las locuras del emperadorAtlantis: El imperio perdidoLilo & StitchEl planeta del tesoroTierra de ososVacas vaquerasChicken LittleLa familia del futuroBolt: Un perro fuera de serieLa princesa y el sapoEnredadosWinnie the PoohRalph, el demoledorFrozen: Una aventura congeladaGrandes héroesZootopiaMoana: Un mar de aventurasWifi RalphFrozen II
Próximas Películas Raya y el último dragón
Personajes AladdinAliciaAnnaArielArmarioBagheeraBalooBanzaiBaymaxBellaAuroraBestiaBlanca NievesCenicientaChipClarabellaClaude FrolloConejo BlancoCruella de VilDin-DonEl cazadorEl PríncipeElsaFifíCapitán GarfioGastónGato de CheshireGenioGoofyHadesHiro TakachihoIagoJafarJane PorterJasmínJohn SmithJosé CariocaJudy HoppsKaaKristoff BjorgmanKuzcoLady MarianLas BimbettesLeFouLilo PelekaiLumièreMadrastra malvadaMaléficaMauriceMerlínMickey MouseMinnie MouseMonsieur D'ArqueMowgliMufasaFa MulánNalaNick WildeOlafPata DaisyPato DonaldPedro el MaloPequeño JuanPeter PanPinochoPlutoPocahontasPríncipe EncantadorPumbaaQuasimodoRafíkiRakshaRalph, el demoledorRapunzelReina de CorazonesLa Reina MalvadaRey LouieRey RicardoRobin HoodScarShenziShere KhanSheriff de NottinghamSimbaSombrerero LocoSr. SmeeSra. PottsStitchTarzánTiggerTimónTinker BellÚrsulaVanellope Von SchweetzWALL-EWendy DarlingWinifredWinnie The PoohYzmaZazú
El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.