Doblaje Wiki
Advertisement
Doblaje Wiki
46 262
páginas

Whoopi Goldberg es una actriz y comediante estadounidense nacida el 13 de noviembre de 1955. Reconocida actriz que debutó en el cine en El color púrpura de Steven Spielberg, por la que fue nominada al Oscar a la Mejor Actriz. A partir de ahí inició una notable carrera como actriz, adjudicándose el Oscar a la Mejor Actriz de Reparto por su inolvidable papel de clarividente charlatana en Ghost, además de su participación como la Hermana Mary Clarence en las dos películas de Cambio de hábito.

Ficha por actriz/actor de doblaje

Actriz/actor de doblaje No. de proyectos Lugar
Magda Giner 16 México
Ángela Villanueva 9 México
Rosanelda Aguirre 9 México
Yolanda Vidal 6 México
Alma Nuri 4 México
Katalina Múzquiz 3 México
Liza Willert 3 México
Loretta Santini 3 México
Andrea Coto 2 México
Gloria Elizondo 2 México
Laura Torres 2 México
Patricia Martínez 2 México
Ana María Grey 1 Estados Unidos
Anabel Méndez 1 México
Araceli de León 1 México
Cecilia Airol 1 México
Diana Bracho 1 México
Diana Pérez 1 México
Doris Vargas 1 México
Dulce María Romay 1 México
Dulcina Carballo 1 México
Gabriela Gómez 1 México
Gabriela Michel 1 México
Guillermo Romano 1 Estados Unidos
Isabel Iglesias 1 Argentina
Lucero Gómez 1 Colombia
Lula Kalaydjian 1 Argentina
Mariana Correa 1 Argentina
Maru Guerrero 1 México
Nancy MacKenzie 1 México
Patricia Hannidez 1 México
Patricia Mainou 1 México
Rebeca Manríquez 1 México
Rocío Gallegos 1 Estados Unidos

Filmografía seleccionada

Año Personaje Título Actriz/actor de doblaje Lugar
2020-2021 Madre Abagail The Stand Magda Giner México
2020 Ella misma Scooby-Doo y ¿quién crees tú? Magda Giner México
2018 Lola De tonta, nada Magda Giner México
Ella misma Robin Williams: Entra a mi mente Katalina Múzquiz México
James Cameron's
Story of Science Fiction
Magda Giner México
2017 Úrsula Descendientes 2 Isabel Iglesias Argentina
2016 Ella misma The Beatles:
De gira ocho días a la semana
Doris Vargas México
El Tic Magda Giner México
2014-2016 Espejo Mágico Los 7E Yolanda Vidal México
2015 Janette Grayson La ley y el orden:
Unidad de víctimas especiales
Diana Pérez México
2014 Sra. Conejo Érase una vez en
el País de las Maravillas
Patricia Hannidez México
Mariana Correa Argentina
Ella misma Top Five Magda Giner México
Bernadette Thompson Tortugas Ninja Magda Giner México
Laura Torres (tráiler)
2012-2014 Carmen Tibideaux Glee: Buscando la fama Katalina Múzquiz México
2013 Ella misma (archivo) Blackfish Ángela Villanueva México
2011 Consejera Jane March Una familia modelo Magda Giner México
Torre La pequeña locomotora que sí pudo Magda Giner México
Dios Un pedacito de cielo Dulce María Romay Cuernavaca,
México
Yolanda Vidal México
Lula Kalaydjian Argentina
Ella misma Los Muppets Yolanda Vidal México
2010 Alice / White For Colored Girls Magda Giner México
Stretch Toy Story 3 Patricia Martínez México
2005-2010 Louise Clarkson Todos odian a Chris Rosanelda Aguirre México
2009 Narradora Un viaje a las estrellas Diana Bracho México
2008 Ella misma El séquito Anabel Méndez México
Sra. Mitones Snow Buddies:
Cachorros en la nieve
Yolanda Vidal México
2007 Mama Si hubieras sabido que era un genio Lucero Gómez Colombia
2006 Darlin No hay héroe pequeño Magda Giner México
Patricia Mainou Cuernavaca,
México
Chesley Watkins La ley y el orden:
Intento criminal
Katalina Múzquiz México
Ermitrude Doogal: Aventuras peludas Loretta Santini México
2005 Franny Rayas: Una cebra veloz Magda Giner México
2004 Cyberina Pinocho 3000 Ana María Grey Los Ángeles
¿? Cuernavaca,
México
Shenzi El rey león III: Hakuna Matata Rosanelda Aguirre México
1988-2002 Guinan Star Trek: Némesis (2002) Cecilia Airol México
Star Trek: Generaciones (1994) Andrea Coto México
Star Trek: La nueva generación
(1988-1993)
Guadalupe Noel México
Alma Nuri
2001 Death Monkeybone Ángela Villanueva México
Lucy Cullins En busca de Santa Claus Rosanelda Aguirre México
Vera Baker El mundo esta loco loco Magda Giner México
Gabriela Gómez
2000 Judge Cameo Las aventuras de Rocky y Bullwinkle Magda Giner México
Yolanda Vidal
Cleo Más perros que huesos Magda Giner México
1999 La Gran Banshee La leyenda mágica de los gnomos Ángela Villanueva México
Valerie Owens Inocencia interrumpida Rosanelda Aguirre México
Candace "Candy" Bliss El lado profundo del mar Rosanelda Aguirre México
Gato Risón Alicia en el país de las maravillas Loretta Santini México
1998 Edna La niñera Rebeca Manríquez México
Tormentina Rudolph, el reno de la nariz roja Laura Torres México
Dra. Vivien Morgan Una loca en la corte del Rey Arturo Yolanda Vidal México
Guardabosques Margaret Rugrats: la película - Aventuras en pañales Rebeca Manríquez México
1997 Reina Constantina La Cenicienta de Rodgers & Hammerstein Liza Willert México
Espíritu de la
Navidad Presente
Un cuento de Navidad Gabriela Michel México
Ella misma Dentro y fuera ¿? México
1996 Myrlie Evers Fantasmas del pasado Nancy MacKenzie México
Harriet Franklin Bogus: Mi mejor amigo Ángela Villanueva México
Edwina "Eddie" Franklin El entrenador Ángela Villanueva México
1995 Sylvie Morrow Moonlight and Valentino:
mujeres bajo la luna
Loretta Santini México
Liza Willert
Jane DeLuca Tres mujeres Ángela Villanueva México
1994 Fantasía El guardián de las palabras Rosanelda Aguirre México
Corrina Washington Corina, Corina Liza Willert México
Mamá de Buckwheat Los pequeños traviesos ¿? México
Shenzi Libro Animado Interactivo: El Rey León Rosanelda Aguirre México
El rey león (audio-cuento) Rosanelda Aguirre México
El rey león Rosanelda Aguirre México
Magda Giner
1992-1993 Deloris Van Cartier /
Hermana Mary Clarence
Cambio de hábito 2 (1993) Rocío Gallegos Los Ángeles
Cambio de hábito (1992) Patricia Martínez México
1993 Sarah Mathews Hecho en América Andrea Coto México
1990-1992 Gaia El Capitán Planeta y los planetarios Dulcina Carballo México
Maru Guerrero
1992 Detective Avery Las reglas del juego ¿? Argentina
1991 Rose Schwartz Como en las telenovelas Alma Nuri México
1990 Oda Mae Brown Ghost: La sombra del amor Alma Nuri México
1989 Mariah Johnston El pasado me pertenece Ángela Villanueva México
1988 Clara Mayfield Mi amiga Clara Dulcina Carballo México
Vashti Blue El teléfono Ángela Villanueva México
1987 Rita Rizzoli Belleza fatal Araceli de León México
Bernice Rhodenbarr La ladrona Magda Giner México
1986 Teresa "Terry" Doolittle Sálvese quien pueda Gloria Elizondo México
Alma Nuri
1985 Celie Johnson El color púrpura Ángela Villanueva México

Filmografía como personaje

Año Actor original Título Actriz/actor de doblaje Lugar
1999 Trey Parker South Park ¿? Miami
Advertisement