Watch Car: Batalla de poder es una serie animada surcoreana.
Reparto[]
Imagen | Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje | Episodios |
---|---|---|---|---|
Jino | Um Sang-hyun | Arturo Castañeda | 1-26 | |
Luis Leonardo Suárez | 27-52 | |||
Roy | Jeon Tae-yeol | José Antonio Toledano | 1-26 | |
Fernando Calderón | 27-52 | |||
Maru | Jeong Yeong-wung | Abraham Vega | 1-26 | |
Miguel Ángel Leal | 27-52 | |||
Ari | Jeong Hye-won | María García | 1-52 | |
Kai | Shin Yong-woo | Javier Olguín | 1-26 | |
Arturo Cataño | 29-52 | |||
Héctor Ireta de Alba (niño) |
29 | |||
Mac | Jeong-Yeong-wung | Ricardo Tejedo | 1-52 | |
Dr. Eugene | Lee Ming-gyu | Gabriel Pingarrón | 1-14 | |
¿? | 47-52 | |||
Amo | Jeon Tae-yeol | Luis Alfonso Mendoza | 2-11 | |
25 | ||||
Germán Fabregat | 14 | |||
34-52 | ||||
Tori | Bae Jin-hong | Cristina Hernández | 3-52 | |
Kuri | Shin Yong-woo | Enrique Cervantes | 3-52 | |
Braking | Lee Ming-gyu | Alan Fernando Velázquez | 1-52 | |
Schmidt | Nam Doh-hyeong | Bruno Coronel | 1-26 | |
¿? | 29-52 | |||
Shake | Emilio Treviño | 9-25 | ||
Anunciador | Alfredo Gabriel Basurto | 1-52 | ||
Insertos | Noé Velázquez | 1-52 |
Voces adicionales[]
- Claudia Garzón
- Erika Ugalde
- Karla Falcón
- Melissa Gutiérrez
- Alicia Barragán
- Moisés Iván Mora
- Pedro D'Aguillón Jr.
- Ricardo Bautista
Música[]
- Tema de apertura y cierre (La batalla de poder)
- Interpretado por: Beto Castillo
Trivia[]
- Debido a conflictos entre Dubbing House y la Asociación Nacional de Actores en 2017, la mayor parte del elenco tuvo que ser remplazado por otros actores a partir del episodio 27.
- Abraham Vega también dobla a otro personaje de color amarillo en una serie animada surcoreana, Max de Miniforce.
- Los créditos de doblaje son mostrados en simultáneo con los de inglés.