Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Advertisement


WarioWare: Move It! es la undécima entrega de la saga de microjuegos WarioWare, desarrollada por Nintendo EPD e Intelligent Systems para Nintendo Switch, siendo esta la segunda entrega para dicha consola después de WarioWare: Get It Together! y es un sucesor de WarioWare: Smooth Moves. Fue lanzado el 3 de noviembre de 2023 en todo el mundo. También es el primer juego en donde Charles Martinet no presta su voz a Wario siendo sustituido por Kevin Afghani.

Sinopsis

El juego comienza con un breve vídeo sobre la historia de las Formas, seguido de un anuncio de la isla Bullanga mostrado en un televisor por un vendedor de hamburguesas. Wario, conduciendo su bicicleta en Ciudad Diamante, se da cuenta del vendedor y pide cincuenta hamburguesas de ajo, lo que le otorga cincuenta oportunidades de sacar boletos. Finalmente obtiene el billete ganador, un vale para unas vacaciones gratis en la isla Bullanga con veinte de sus amigos. Sus empleados escuchan su victoria y todos parten hacia la isla en un yate, vestidos con ropa de vacaciones. Cuando los empleados finalmente llegan a la isla, son recibidos por un turista.


Reparto[]

Imagen Personaje Actor de doblaje
Doblaje al inglés Seiyū original Doblaje
latinoamericano
Personajes principales
Wario Kevin Afghani
"Sushi"
Hironori Kondo
"Sushi"
Óscar Flores
"Mariscos"
Mona Stephanie Sheh
"Ramen"
Ruriko Aoki
"Konjac"
Analiz Sánchez
"Lasagna"
Lulú Alejandra Cazares
"Tortas"
Mako Muto
"Takoyaki"
Nycolle González
"Coliflor en crema"
Dr. Crygor Kyle Hebert
"Pizza"
Kensuke Matsui
"Curry rice"
Beto Castillo
"Vegetariana"
Penny Crygor Fryda Wolff
"Sushi"
Maya Enoyoshi
"Miso udon"
Circe Luna
"Cortes de carne"
Mike Robbie Daymond
"Tsukemen ramen"
Ryōta Suzuki
"Fried rice"
Alan Bravo
"Pasta pomodoro"
Ashley Erica Lindbeck
"Sushi"
Ayaka Fukuhara
"Sushi"
Valentina Souza
"Sushi"
Red Tyler Shamy
"Sushi"
Mako Muto
"Takoyaki"
Analiz Sánchez
"Lasagna"
Orbulon Robbie Daymond
"Tsukemen ramen"
Shinya Hamazoe
"Katsudon"
Alfonso Obregón
"Mole de olla"
Kat Stephanie Sheh
"Ramen"
Maya Enoyoshi
"Miso udon"
Annie Rojas
"Banderillas"
Ana Fryda Wolff
"Sushi"
Yui Matsuyama
"Macarons"
Leo Todd Haberkorn
"Dark chocolate"
Makoto Koichi
"Tangerines"
Circe Luna
"Cortes de carne"
Young Cricket Robbie Daymond
"Tsukemen ramen"
Ryōta Suzuki
"Fried rice"
Moisés Iván Mora
"Comida japonesa"
Master Mantis Owen Thomas
"Cereal"
Shinya Hamazoe
"Katsudon"
Beto Castillo
"Vegetariana"
Cicada Erica Lindbeck
"Sushi"
Ruriko Aoki
"Konjac"
Valentina Souza
"Sushi"
Por identificar
(disfraz de pingüino)
Jimmy T. Vegas Trip
"Dolmas"
Yuma Kametani
"Lasagna"
Carlos Segundo
"Pozole"
Dribble Kyle Hebert
"Pizza"
Spitz Griffin Puatu
"Beaf tacos"
Kazuya Yamaguchi
"Sushi"
Moisés Iván Mora
"Comida japonesa"
9-Volt Melissa Hutchison
"Secret"
Makoto Koichi
"Tangerines"
Nycolle González
"Coliflor en crema"
5-Volt Cristina Valenzuela
"Secret"
Ruriko Aoki
"Konjac"
Circe Luna
"Cortes de carne"
18-Volt Edward Bosco
"Hot dogs"
Subaru Kimura
"Pizza"
Alfonso Obregón
"Mole de olla"
13-Amp Cristina Valenzuela
"Secret"
Yui Matsuyama
"Macarons"
Valentina Souza
"Sushi"
Personajes secundarios
Vendedor de
Hamburguesas al ajillo
Por identificar Kazuya Yamaguchi
"Sushi"
Moisés Iván Mora
"Comida japonesa"
Recepcionista
de la isla Bullanga
Por identificar Alan Bravo
"Pasta pomodoro"
Guardianes
del bosque
Edward Bosco
"Hot dogs"
Por identificar Moisés Iván Mora
"Comida japonesa"
Por identificar Beto Castillo
"Vegetariana"
Por identificar Óscar Flores
"Mariscos"
Joe Kyle Hebert
"Pizza"
Ko Takeuchi
"Gimbap"
Alfonso Obregón
"Mole de olla"
Bullanguero Todd Haberkorn
"Dark chocolate"
Por identificar
Ken Tyler Shamy
"Sushi"
Mako Muto
"Takoyaki"
Moisés Iván Mora
"Comida japonesa"
Polario Kyle Hebert
"Pizza"
Por identificar Alfonso Obregón
"Mole de olla"
Pulpiscina Alejandra Cazares
"Tortas"
Por identificar Beto Castillo
"Vegetariana"
Sr. Fulgor Kyle Hebert
"Pizza"
Subaru Kimura
"Pizza"
Carlos Segundo
"Pozole"
Otros
Fronk
Microjuego
"Tienes una llamada"
Todd Haberkorn
"Dark chocolate"
Kazuya Yamaguchi
"Sushi"
Alan Bravo
"Pasta pomodoro"
Fantasma
Microjuego
"Premonición"
Por identificar
Niño
Microjuego
"Premonición"
Por identificar Circe Luna
"Cortes de carne"
Doctor
Minijuego "Chequeo médico"
Rebeka Thomas
"Deep-dish pizza"
Yuichi Fukamasu
Anunciadora Daichi Ishihara
"White chocolate"
Voz celestial Keith Silverstein
"King-crab legs"
Gerardo Reyero
"Cortes de carne"

Créditos[]

Muestras multimedia[]

Gameplay[]

Datos de interés[]

Datos técnicos[]

  • En todos los idiomas, se usan distintos archivos de voz de ciertas lineas cortas extraidos de WarioWare Gold y WarioWare: Get It Together!. En caso de los clips de Gold no aplica a Wario, Lulú, Mike, Ashley, 9-Volt y Fronk; mientras que en los de Get It Together! no aplica para Ashley y 9-Volt, ya que sus actores de voz son distintos entre entregas.
  • En todos los idiomas durante la cinemática inicial de 9-Volt, 5-Volt taradea el tema principal de Super Mario Bros. lanzado para la NES en 1985.

Sobre el reparto[]

Sobre los créditos[]

  • Los créditos finales son mostrados en un minijuego donde con los Joy-Con se tiene que sacar todos los pañuelos de las dos cajas que se encuentran en el escenario. Mientras que en la caja izquierda aparecen los nombres reales de los miembros del equipo, en la derecha se muestran la comida favorita de cada miembro. En el caso del equipo de doblaje, sin importar el origen de los platillos estos aparecen en español (como comida "vegetariana" o "cortes de carne") además de nombrar algunos platillos mexicanos (como "mole de olla", "pozole" o "tacos al pastor").
    • Además, varios miembros comparten comida favorita, como por ejemplo Melina Rojas (ingeniera de grabación) y Valentina Souza, cuya comida favorita es el sushi.
    • Erica Lindbeck, Ayaka Fukuhara y Valentina Souza, voces de Ashley en inglés, japonés y español latino respectivamente, comparten el sushi como comida favorita. Además, Lindbeck y Souza dan voz a Cicada en inglés y español latino, respectivamente.
  • Al igual que en la entrega anterior, Óscar Flores es erroneamente acreditado como "Oscar Flores"
  • En las entregas anteriores, Beto Castillo era acreditado como "Alberto Castillo", mientras que en esta entrega se acredita con su nombre artístico.

Lanzamiento[]

Plataforma Fecha de lanzamiento Región
3 de noviembre de 2023 Latinoamérica México
Centroamérica
Sudamérica

Véase también[]

ve
Videojuegos 1-2-SwitchBrain Age: Concentration TrainingClubhouse Games: 51 Worldwide ClassicsDonkey Kong BananzaEverybody 1-2-Switch!Game & WarioHyrule Warriors: Age of CalamityKirby and the Forgotten LandKirby's Epic YarnKirby's Extra Epic YarnMario Golf: Super RushMario Golf: World TourMario Party 9Mario Party: Island TourMario Party: Star RushMario Party: The Top 100Mario Party SuperstarsMario Sports SuperstarsMetroid DreadMetroid Prime: Federation ForceNintendo Switch SportsRing Fit AdventureStar Fox 64 3DSuper Mario Bros. WonderSuper Mario PartySuper Mario Party JamboreeSuper Smash Bros. for Nintendo 3DS / Wii USuper Smash Bros. UltimateThe Legend of Zelda: Breath of the WildThe Legend of Zelda: Tears of the KingdomWarioWare: Get It Together!WarioWare: Move It!WarioWare GoldWii FitWii Fit PlusWii Fit U
Audiolibros Los cuentos de Kirby
Dispositivos Nintendo Sound Clock: Alarmo
Franquicias Super MarioDonkey KongThe Legend of ZeldaPokémon
Comerciales El juego del mes de NintendoComerciales de Nintendo
Advertisement