WarioWare: Get It Together! es la décima entrega de la saga de microjuegos Wario Ware, desarrollada por Nintendo EPD e Intelligent Systems para Nintendo Switch. Es la décima entrega de la serie, después de WarioWare Gold para Nintendo 3DS. Fue lanzado el 10 de septiembre de 2021 en todo el mundo.
|
Reparto[]
Imagen | Personaje | Actor de voz | Audio | ||
---|---|---|---|---|---|
Doblaje al inglés |
Seiyū original |
Doblaje latinoamericano | |||
Personajes jugables | |||||
Wario | Charles Martinet | Hironori Kondo | Óscar Flores | ▶️ | |
Young Cricket | Robbie Daymond | Ryōta Suzuki | Moisés Iván Mora | ▶️ | |
18-Volt | Edward Bosco | Subaru Kimura | Alfonso Obregón | ▶️ | |
Mona | Stephanie Sheh | Ruriko Aoki | Analiz Sánchez | ▶️ | |
Dribble | Kyle Hebert | Yuma Kametani | Carlos Segundo | ▶️ | |
Spitz | Griffin Puatu | Kazuya Yamaguchi | Moisés Iván Mora | ▶️ | |
Dr. Crygor | Kyle Hebert | Kensuke Matsui | Alberto Castillo | ▶️ | |
9-Volt | Melissa Hutchison | Makoto Koichi | Cristina Hernández | ▶️ | |
Mike | Robbie Daymond | Ryōta Suzuki | Alan Bravo | ▶️ | |
Kat | Stephanie Sheh | Maya Enoyoshi | Annie Rojas | ||
Ana | Fryda Wolff | Yui Matsuyama | |||
Jimmy T. | Vegas Trip | Yuma Kametani | Carlos Segundo | ||
Ashley | Erica Lindbeck | Ayaka Fukuhara | Cristina Hernández | ||
Orbulon | Robbie Daymond | Shinya Hamazoe | Alfonso Obregón | ||
5-Volt | Cristina Vee | Ruriko Aoki | Circe Luna | ||
Red | Tyler Shamy | Mako Muto | Analiz Sánchez | ||
Master Mantis | Owen Thomas | Shinya Hamazoe | Alberto Castillo | ||
Lulú | Alejandra Cazares | Mako Muto | Nycolle González | ▶️ | |
Penny Crygor | Fryda Wolff | Maya Enoyoshi | Circe Luna | ▶️ | |
Pyoro | No se dobló | Masanobu Matsunaga | No se dobló | ||
Otros personajes | |||||
Fronk | Todd Haberkorn | Kazuya Yamaguchi | Alan Bravo | ||
Leo | Makoto Koichi | Circe Luna | |||
Agricultor asustado 1 | Kyle Hebert | Kazuya Yamaguchi | Alfonso Obregón | ||
Agricultor asustado 2 | Kensuke Matsui | ||||
Bug de Wario | Charles Martinet | Hironori Kondo | Óscar Flores | ||
Desarrollador Supremo | |||||
Asistente | Rebeka Thomas | Yuichi Fukamasu | Circe Luna |
Música[]
El día 15 de noviembre de 2021 a través de la cuenta oficial de YouTube de Nintendo of America se subió una versión en español latinoamericano del tema de Penny, el cual solo está disponible en inglés en las versiones occidentales del juego y en japonés en la versión japonesa del mismo. Según la descripción del video, esta versión fue creada por la misma Nintendo en agradecimiento a quienes disfrutan del juego en español.
- "Penny’s Song (Spanish Version)"
- Interpretada por: Cristina Lucía Jáuregui
- Intérpretes originales: Cristina Lucía Jáuregui (inglés), Hina Ito (japonés)
Datos de interés[]
Datos técnicos[]
- Luis Daniel Ramírez no regresa como director debido a que no trabaja en Keywords Studios en en esta entrega la dirección corre a cargo por Xóchitl Ugarte.
- Para el personaje de Orbulon se usa un filtro de voz distinto al de WarioWare Gold.
- Si bien el doblaje de "Penny's Song" no fue incluido dentro del juego, este hace al título el primer proyecto de Nintendo en poseer doblaje colaborativo entre Nintendo of America Inc. y algún estudio mexicano.
Sobre el reparto[]
- Gerardo Alonso no repite su papel como Wario, siendo reemplazado por Óscar Flores.
- Flores interpreta de forma oficial a Wario, después de hacerlo en una parodia de la serie Pollo Robot.
- Curiosamente, Gerardo Alonso había reemplazado a Óscar Flores en otra saga de videojuegos anteriormente, siendo Skylanders con el personaje Kaos.
- Leyla Rangel y Alan Prieto no repiten sus papeles del juego anterior por diferentes motivos, la primera por razones desconocidas y el segundo debido que ya no trabaja en Keywords Studios.
- Al igual que en la entrega anterior, Óscar Flores es el único actor en dar voz a un personaje siendo Wario. Aunque es el primer juego en donde Óscar dobla variantes de personajes con la apariencia de Wario.
- Posiblemente por su origen mexicano, Cristina Lucía Jáuregui, quien interpreta la canción "Penny's Song" en el doblaje en inglés del juego reinterpreta la melodía al español.
Sobre los créditos[]
- Óscar Flores es acreditado erróneamente como Oscar Flores.
Créditos[]
Muestras multimedia[]
Lanzamiento[]
Plataforma | Fecha de lanzamiento | Región | |
---|---|---|---|
10 de septiembre de 2021 | Latinoamérica |