Doblaje Wiki
Advertisement
Doblaje Wiki
46 219
páginas


Wallace y Gromit es una serie de películas animadas británicas realizadas mediante la técnica de la animación en volumen (en inglés, stop motion).

De momento han sido estrenados cuatro cortometrajes de unos treinta minutos cada uno y un largometraje. El título toma los nombres de sus personajes protagonistas, creados por Nick Park, de la compañía Aardman Animations.

Reparto

Un día de campo en la luna / Un día de paseo (1989)

Imagen Personaje Actor de voz original Actor de doblaje
Venezuela Original Estados Unidos Redoblaje
Vlcsnap-2015-11-04-10h24m12s828.png Wallace Peter Sallis Alfredo Sandoval
Isidro Olace
Vlcsnap-2015-11-04-10h25m06s906.png Gromit N/A
Vlcsnap-2015-11-04-10h22m04s703.png Presentación e insertos N/A Constantino Escobar
Carlos Carrillo

Los pantalones equivocados / El pantalón equivocado (1993)

Imagen Personaje Actor de voz original Actor de doblaje
Venezuela Original Estados Unidos Redoblaje
Vlcsnap-2015-11-04-14h49m35s796.png Wallace Peter Sallis Alfredo Sandoval
Isidro Olace
Vlcsnap-2015-11-04-10h29m11s421.png Gromit N/A
Vlcsnap-2015-11-04-10h32m43s546.png Pingüino N/A
Vlcsnap-2015-11-04-10h26m31s000.png Presentación e insertos N/A Constantino Escobar
Carlos Carrillo

Una afeitada al ras / Una rasurada peligrosa (1995)

Imagen Personaje Actor de voz original Actor de doblaje
Venezuela Original Estados Unidos Redoblaje
WallaceUnaafeitadaalras.png Wallace Peter Sallis Alfredo Sandoval
Isidro Olace
GromitUnaafeitadaalras.png Gromit N/A
WallaceyGromitWendoleneRamsbottom.png Wendolene Ramsbottom Anne Reid Elena Díaz Toledo
Gloria González
Unaafeitadaalrasinsertos.png Presentación e insertos N/A Constantino Escobar
Carlos Carrillo

Un asunto de pan o muerte (2008)

Imagen Personaje Actor de voz original Actor de doblaje Muestra
WallaceUnasuntodepanomuerte.png Wallace Peter Sallis ¿Mariano Chiesa?
Gromitunasuntodepanomuerte.png Gromit N/A
WallaceandGromitPiellaBakewell.png Piella Bakewell Sally Lindsay
ChicadelpanligeroWallaceyGromit.png Sarah Laborde
WallaceyGromitPanaderoBob.png Panadero Bob Ben Whitehead
Unasuntodepanomuerteinsertos.png Presentación e insertos N/A Mariano Chiesa

Muestra multimedia

Redoblaje Estados Unidos


Edición en video

Empresa Categoría Formato Región Versión de doblaje País
Warner Home Video.jpg
Bbc current logo.jpg
Animación DVD.jpg 1

NTSC

Estados Unidos Los Ángeles Estados Unidos y Canadá Estados Unidos Canadá

Transmisión

Cadena Canal Fecha de transmisión Versión de doblaje País
Claxson-Hearst.png Locomotion.png 2001-2005 Venezuela Venezuela Latinoamérica Sudamérica México
HBO Latin America Group.jpg HBO Familylogo.png 2005
Turner Logo.png Cartoon Network 2004 logo.jpg 2006
Logo-Saban-news.png Fox Kids logo.png 2002
Logo de Disney and ESPN Media Networks.png 200px-Jetix.png 2008-julio de 2009
Claxson.png Logotipo de I.Sat (2008-2009).png 2003-2004 Sudamérica Sudamérica
IPN Gallery 1178 2 8285.png México México
Tv-Azteca-Logo-2016-png.png XHIMT-TV.MEXICODISTRITOFEDERAL.png
Logo de educ.ar Sociedad del Estado.png Logo-pakapaka.png Argentina Argentina
Vale TV logo.png
¿?-2021[1] Venezuela Venezuela Venezuela Venezuela
Gobierno del peru logo.JPG Logo TV Perú 2013.png 2015-2017 Perú Perú

Véase también

Referencias

Advertisement