(Añadiendo categorías) |
(Añadiendo categorías) |
||
Línea 168: | Línea 168: | ||
[[Categoría:Películas transmitidas por HBO]] |
[[Categoría:Películas transmitidas por HBO]] |
||
[[Categoría:Películas transmitidas por Animal Planet]] |
[[Categoría:Películas transmitidas por Animal Planet]] |
||
+ | [[Categoría:Películas transmitidas por Boomerang]] |
Revisión del 19:15 20 sep 2019
Volando a casa es una película estadounidense de 1996, dirigida por Carroll Ballard y protagonizada por Anna Paquin y Jeff Daniels.
Basada en los libros de Bill Lishman Father Goose: One Man, a Gaggle of Geese y Their Real Life Incredible Journey South y basada en hechos reales sobre la vida Amy Alden.
Repartos
Doblaje original
Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|
Thomas Alden | Jeff Daniels | Jorge García |
Amy Alden | Anna Paquin | Erika Robledo |
David Alden | Terry Kinney | Roberto Alexander |
Barry Stickland | Holter Graham | Víctor Mares Jr. |
General Hadfield | Michael J. Reynolds | Alejandro Abdalah |
Profesora | Judith Orban | María Becerril |
Susan | Dana Delany | Ana Grinta |
Director | Ken James | Juan Cuadra |
Insertos | N/A | Isidro Olace |
Redoblaje
Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|
Thomas Alden | Jeff Daniels | Alejandro Outeyral |
Amy Alden | Anna Paquin | Agustina Priscila |
Profesora | Judith Orban | Silvia Aira |
Susan | Dana Delany | Valeria Gómez |
Blu-ray
Empresa | Formato | Región | Versión | Calidad de audio | Año de edición |
País | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
A, B, C ATSC |
Redoblaje |
Dolby Digital 5.1 640 kbps |
2009 | Estados Unidos |
Digital
Empresa | Categoria | Formato | Versión de doblaje | País | |
---|---|---|---|---|---|
Películas | Digital | Latinoamérica |
Transmisión
Fecha de transmisión | Cadena | Canal | Horario | Versión de doblaje | País | |
---|---|---|---|---|---|---|
2007 | Variado | Doblaje original | Hispanoamérica | |||
2 de septiembre de 2017 | SIBCI | 02:00 PM | Redoblaje | Venezuela |