Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Advertisement

Mark Sinclair Vincent más conocido como Vin Diesel es un actor estadounidense nacido el 18 de julio de 1967.

Ficha por actor de doblaje[]

Actor de doblaje No. de proyectos Lugar
Idzi Dutkiewicz 11 México
Óscar Bonfiglio 11 México
Carlos Segundo 4 México
Víctor Hugo Aguilar 3 México
Gerardo Vásquez 2 México
Alejandro Vargas Lugo 1 Estados Unidos
Camilo Rodríguez 1 Colombia
Carlos del Campo 1 México
César Soto 1 México
Él mismo 1 Estados Unidos
Enrique Mederos 1 México
Genaro Vásquez 1 México
Javier Gómez 1 Argentina
Mario De Candia 1 Argentina
Miguel Angel Ghigliazza 1 México
Salvador Delgado 1 México
Salvador Reyes 1 México

Filmografía[]

Año Personaje Título Actor de doblaje Lugar
2001-2023 Dominic Toretto Rápidos y furiosos X (2023) Idzi Dutkiewicz México
Rápidos y furiosos 9 (2021)
Rápidos y furiosos:
Espías al volante
(2019)
Rápidos y furiosos 8 (2017)
Rápidos y furiosos 7 (2015)
Rápidos y furiosos 6 (2013)
Rápidos y furiosos 5in control (2011)
Rápidos y furiosos (2009)
Rápido y furioso: Reto Tokio (2006) Carlos del Campo
Rápido y furioso (2001) Salvador Delgado
2014-2023 Groot / Groot Jr. Guardianes de la galaxia Vol. 3 (2023) Óscar Bonfiglio México
Guardianes de la galaxia: Especial de las fiestas (2022)
Yo soy Groot (2022)
Thor: Amor y trueno (2022)
Avengers: Endgame (2019)
Wifi Ralph (2018)
Avengers: Infinity War (2018)
Guardianes de la galaxia Vol. 2 (2017)
Guardianes de la galaxia (2014) Él mismo
Óscar Bonfiglio
(TV Spot)
2021 Él mismo Detrás de cámara de Rápidos y furiosos 9 Idzi Dutkiewicz México
2020 Raymond "Ray" Garrison / Bloodshot Bloodshot Idzi Dutkiewicz México
2002-2017 Xander Cage XXx: Reactivado (2017) Carlos Segundo
Idzi Dutkiewicz
(tráiler)
México
XxX (2002) Carlos Segundo
2016 Shroom Billy Lynn: Honor y sentimiento Mario De Candia Argentina
2015 Kaulder El último cazador de brujas Alejandro Vargas Lugo Los Ángeles
2014 Él mismo Guardianes de la galaxia - Entrevistas Óscar Bonfiglio México
2000-2013 Richard B. Riddick Riddick, el amo de la oscuridad (2013) Javier Gómez Argentina
Salvador Reyes México
La batalla de Riddick (2004) Víctor Hugo Aguilar
Furia negra (2004)
Criaturas de la noche (2000) Miguel Ángel Ghigliazza
2008 Hugo Cornelius Toorop Misión Babilonia Víctor Hugo Aguilar México
2006 Jackie DiNorscio Find Me Guilty Camilo Rodríguez Colombia
2005 Teniente Shane Wolfe Niñera a prueba de balas Óscar Bonfiglio
Gerardo Vásquez
(tráiler)
México
2003 Sean Vetter Un hombre diferente Carlos Segundo
2001 Taylor Reese Hijos de la mafia
2000 Chris Varick Ambición peligrosa Enrique Mederos
1999 El gigante de hierro El gigante de hierro César Soto
1998 Soldado Adrian Caparzo Rescatando al soldado Ryan Genaro Vásquez
1997 Rick Stray Gerardo Vásquez

Filmografía como personaje[]

Año Título Actor original Actor de doblaje Lugar
2019 Un agente de familia ¿? Idzi Dutkiewicz México
2018 Padre de familia ¿? Raúl Solo
2017 Ben 10 David Sobolov Idzi Dutkiewicz
Advertisement