Vilma Dinkley (conocida como Velma Dinkley en inglés y en el doblaje hecho sólo para España), es un personaje animado creado por Joe Ruby y Ken Spears en el año 1969, y forma parte de la franquicia de Scooby-Doo, de Hanna-Barbera.
Ficha por actriz de doblaje[]
| Actriz de doblaje | N° de proyectos | Lugar |
|---|---|---|
| Irene Jiménez | 41 | 
|
| Leyla Rangel | 24 |
|
| Rocío Arreola | 4 |
|
| Gaby Ugarte | 2 |
|
| Gloria Rocha | 2 |
|
| María Fernanda Morales | 2 |
|
| Rocío Gallegos | 2 |
|
| Anna Bucci | 1 | 
|
| Cynthia Chong | 1 |
|
| Diana Santos | 1 |
|
| Elena Ramírez | 1 |
|
| Elsa Covián | 1 |
|
| Gaby Willer | 1 |
|
| Ilia Gil | 1 |
|
| Irma Carmona | 1 |
|
| Linda Smith | 1 |
|
| Marisol Romero | 1 |
|
| Paola Fonseca | 1 |
|
| Rocío Garcel | 1 |
|
| Yolanda Vidal | 1 |
|
Filmografía[]
Series[]
Películas[]
Live-Action[]
| Imagen | Año | Título | Actriz original | Actriz de doblaje | Lugar |
|---|---|---|---|---|---|
|
2018 | Daphne y Vilma | Sarah Gilman | Leyla Rangel | México |
|
2010 | ¡Scooby-Doo! La maldición del monstruo del lago | Hayley Kiyoko | ||
|
2009 | ¡Scooby-Doo! El comienzo del misterio | |||
|
2004 | Scooby-Doo 2: Monstruos sueltos | Linda Cardellini | Gaby Ugarte | |
|
2002 | Scooby-Doo |
Especiales[]
| Imagen | Año | Título | Actriz de voz original | Actriz de doblaje | Lugar |
|---|---|---|---|---|---|
|
2021 | Scooby-Doo, ¡dónde estás ahora! | Kate Micucci | Leyla Rangel | México |
|
2019 | Riña animada | |||
|
2018 | ScoobyNatural | Irene Jiménez | ||
|
2015 | Lego Scooby-Doo: El terror del Caballero Negro | Leyla Rangel | ||
|
Scooby-Doo y el monstruo de la playa | Mindy Cohn | Irene Jiménez | ||
|
|
2014 | Scooby-Doo! El gol tenebroso | |||
|
|
2013 | Scooby-Doo! y la amenaza del Perro Mecánico | |||
|
|
Scooby-Doo! y el espantapájaros tenebroso | ||||
|
|
2012 | ¡Scooby-Doo!: Navidades siniestras | |||
|
|
Scooby-Doo! Juegos Espeluznantes | ||||
|
1979 | Scooby-Doo, actor de Hollywood | Patricia Stevens | Rocío Arreola |
Videojuegos[]
| Imagen | Año | Título | Actriz de voz original | Actriz de doblaje | Lugar |
|---|---|---|---|---|---|
|
2022-2025 | MultiVersus | Kate Micucci | Irene Jiménez | México |
|
2015 | LEGO Dimensions | Mindy Cohn |
Otras apariciones[]
| Imagen | Año | Título | Actriz de voz original | Actriz de doblaje | Lugar |
|---|---|---|---|---|---|
|
2019 | La gran aventura LEGO 2 | Trisha Gum | Leyla Rangel | México |
|
|
2012 | Sombras tenebrosas | Nicole Jaffe (Archivo) |
Irene Jiménez | |
|
Cumpleaños Cartoon Network | Mindy Cohn | |||
|
2011-2013 | Toonface | |||
|
2011 | Batman, el valiente | Anna Bucci | Venezuela | |
|
|
1997 | Johnny Bravo | B.J. Ward | Ilia Gil | México |
|
|
1996 | Gasparín | Sin identificar | María Fernanda Morales |
Parodias[]
| Imagen | Año | Título | Actriz de voz original | Actriz de doblaje | Lugar |
|---|---|---|---|---|---|
|
2023-2024 | Vilma | Mindy Kaling | Leyla Rangel | México |
| Marisol Romero (ep. 6) | |||||
|
2021 | Pollo Robot | Linda Cardellini | Circe Luna | |
| 2015 | Clare Grant | Erica Edwards | |||
| 2005 | Linda Cardellini | Circe Luna | |||
|
2011-2013 | MAD | Meredith Salenger (Ep. 35) |
Claudia Urbán | |
| Grey DeLisle |
Leyla Rangel (Ep. 91) | ||||
| Circe Luna (Ep. 39) | |||||
| Julie Nathanson (Ep. 47) |
Circe Luna | ||||
|
2004 | Los Padrinos Mágicos: Cazadores de canales | Susanne Blakeslee | María Elena Heredia | Miami |
|
2002 | Harvey Birdman, abogado | B.J. Ward | Irene Jiménez | México |
