Línea 129: | Línea 129: | ||
|} |
|} |
||
==='''Voces adicionales y ambientes:'''=== |
==='''Voces adicionales y ambientes:'''=== |
||
− | *[[Teresa Ibarrola]] |
||
*[[Herman Lopez]] |
*[[Herman Lopez]] |
||
*[[Benjamín Rivera]] |
*[[Benjamín Rivera]] |
Revisión del 07:43 11 oct 2012
Friday Night Lights fue una popular serie de televisión estadounidense de género drama adolescente y deportivo adaptada, realizada, co-escrita y co-producida por Peter Berg junto con Buzz Bissinger, Brian Grazer y David Nevins para NBC Universal, basada en el libro de H.G. Bissinger y en la película Juego de viernes por la noche, estelarizada por Billy Bob Thorthon y se transmitió por la cadena norteamericana NBC en asociación con la empresa de televisión satelital DIRECTV entre octubre de 2006 y febrero de 2011. Cuenta con la música original de W.G. Snuffy Walden y tuvo una duración de 5 temporadas y 76 episodios.
La serie nunca ha obtenido una audiencia considerable, sin embargo, ha sido un éxito de crítica, elogiado por su retrato realista de la clase media norteamericana y la exploración profunda de sus personajes principales. Ganadora de numerosos premios, entre ellos el Emmy a la "Mejor reparto en una serie de televisión - Drama" (Linda Lowy y John Brace) en 2007 y está protagonizada por Kyle Chandler.
|
Reparto
Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Temporada |
---|---|---|---|
Personajes principales | |||
Eric Taylor | Kyle Chandler | Javier Rivero | 1ª-5ª |
Armando Coria | |||
Ulises Maynardo Zavala | |||
Tami Taylor | Connie Britton | Rebeca Patiño | 1ª-5ª |
Julie Taylor | Aimee Teegarden | Patricia Acevedo | 1ª-5ª |
Matt Saracen | Zach Gilford | Óscar Flores | 1ª-5ª |
Lyla Garrity | Minka Kelly | Karla Falcón | 1ª-5ª |
Tim Riggins | Taylor Kitsch | José Gilberto Vilchis | 1ª-5ª |
Tyra Collette | Adrianne Palicki | Gaby Beltrán | 1ª-5ª |
Landry Clarke | Jesse Plemons | Luis Alfonso Mendoza | 1ª-5ª |
Jason Street | Scott Porter | Víctor Ugarte | 1ª-5ª |
Billy Riggins | Derek Phillips | Carlos Hugo Hidalgo | 1ª-5ª |
Buddy Garrity | Brad Leland | José Luis Orozco | 1ª-5ª |
Personajes secundarios | |||
Brian "Smash" Williams | Gaius Charles | Irwin Daayán | 1ª-3ª |
Vince Howard | Michael B. Jordan | Gerardo Alonso | 4ª-5ª |
Shelley Hayes | Jessalyn Gilsig | Magda Giner | 2ª |
Chris Kennedy | Matt Czuchry | Igor Cruz | 2ª |
Mayor Lucy Rodell | Libby Villari | Jahel Morga | 2ª |
Sra. Saracen | ¿? | Tena Curiel | 1ª |
Noah Barret | ¿? | Ulises Zavala | 1ª |
Insertos | N/D | Antonio Gálvez | 2ª |
Voces adicionales y ambientes:
Transmisión
Cadena | Canal | País | |
---|---|---|---|
Televisa | 4, 5, 9 y estaciones afiliadas |
México | |
Televisa Regional | |||
Televen | 10 | Venezuela |
Edición en vídeo
Empresa | Categoría | Formato | Temporada | Región | País | |
---|---|---|---|---|---|---|
Universal | Series TV | 1ª-2ª | 4 NTSC | México |