(→Reparto: tini) Etiqueta: Edición visual |
Etiqueta: Edición visual |
||
| Línea 121: | Línea 121: | ||
|[[Thom Matthews]] |
|[[Thom Matthews]] |
||
|[[Marcos Patiño]] |
|[[Marcos Patiño]] |
||
| + | |- |
||
| + | | |
||
| + | |Niki (archivo) |
||
| + | |[[Darcy DeMoss]] |
||
| + | |¿? |
||
| + | |- |
||
| + | | |
||
| + | |Lizbeth (archivo) |
||
| + | |[[Nancy McLoughlin]] |
||
| + | |¿? |
||
|- |
|- |
||
| style="padding:0;" |[[Archivo:V137Logo.png|65px]] |
| style="padding:0;" |[[Archivo:V137Logo.png|65px]] |
||
| Línea 136: | Línea 146: | ||
*En el Canal Fox cuando vuelve del corte comercial, es llamada '''''"Martes 13 parte 7: La sangre nueva"''''' |
*En el Canal Fox cuando vuelve del corte comercial, es llamada '''''"Martes 13 parte 7: La sangre nueva"''''' |
||
*El apellido Voorhees en el doblaje es pronunciado como "Vurius", y no "Vorjis" para empatar con la fonética en inglés. |
*El apellido Voorhees en el doblaje es pronunciado como "Vurius", y no "Vorjis" para empatar con la fonética en inglés. |
||
| + | *En la escena de flashbacks los gritos de Niki y Lizbeth fueron doblados. |
||
== Edición en vídeo == |
== Edición en vídeo == |
||
Revisión del 21:00 22 oct 2017
Viernes 13 parte 7: La sangre nueva es una película estadounidense de 1988, dirigida por John Carl Buechler y protagonizada por Lar Park-Lincoln.
|
Reparto
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
|
Tina Shepard | Lar Park-Lincoln | Elsa Covián |
|
Jennifer Banko (niña) | ||
|
John Shepard | John Otrin | Ernesto Lezama |
|
Amanda Shepard | Susan Blu | Dulce María Romay |
|
Dr. Crews | Terry Kiser | Arturo Mercado |
|
Nick | Kevin Spirtas | Salvador Delgado |
|
Melissa | Susan Jennifer Sullivan | Ruth Toscano |
|
Sandra | Heidi Kozak | Diana Santos |
|
Michael | William Butler | Roberto Mendiola |
|
Jane | Staci Greason | |
|
Russell | Larry Cox | Herman López |
|
Eddie | Jeff Bennett | Yamil Atala |
|
Maddy | Diana Barrows | Marina Huerta |
|
Robin | Elizabeth Kaitan | Norma Iturbe |
|
David | Jon Renfield | Marcos Patiño |
|
Dan | Michael Schroeder | Javier Rivero |
|
Judy | Debora Kessler | María Fernanda Morales |
|
Kate | Diane Almeida | |
|
Ben | Craig Thomas | Ernesto Lezama |
|
Tommy Jarvis (archivo) | Thom Matthews | Marcos Patiño |
| Niki (archivo) | Darcy DeMoss | ¿? | |
| Lizbeth (archivo) | Nancy McLoughlin | ¿? | |
|
Narración | Walt Gorney | Francisco Colmenero |
|
|
Presentación e insertos | N/A | Arturo Mercado |
Trivia
- En el Canal Fox cuando vuelve del corte comercial, es llamada "Martes 13 parte 7: La sangre nueva"
- El apellido Voorhees en el doblaje es pronunciado como "Vurius", y no "Vorjis" para empatar con la fonética en inglés.
- En la escena de flashbacks los gritos de Niki y Lizbeth fueron doblados.
Edición en vídeo
| Empresa | Categoría | Formato | Región | País | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Películas | 
|
|
A ATSC |
1 NTSC |
Estados Unidos | 
|
| 4 NTSC |
México | 
| |||||
Digital
| Empresa | Categoría | Formato | País | |
|---|---|---|---|---|
|
Películas | Digital | Latinoamérica | 
|
Transmisión
| Cadena | Canal | Fecha de transmisión | Horario | País | |
|---|---|---|---|---|---|
|
|
Latinoamérica |
| ||
| Fox International Networks | FX | 14 de enero de 2017 | 1:05 am | ||
Véase también
- Viernes 13 parte 1
- Viernes 13 parte 2
- Viernes 13 parte 3
- Viernes 13 parte 4: El último capítulo
- Viernes 13 parte 5: Todo comienza de nuevo
- Viernes 13 parte 6: Jason vive
- Viernes 13 parte 7: La sangre nueva
- Viernes 13 parte 8: Jason toma Manhattan
- Viernes 13 parte 9: El último viernes
- Jason X
- Freddy contra Jason
- Viernes 13 (2009)