Vidas cruzadas es una telenovela brasileña producida y transmitida por la Rede Record, con 105 capítulos. Escrita por Marcos Lazarini y dirigida por Atílio Riccó y Henrique Martins.
Reparto (Doblaje Piloto)
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Leticia/Luisa | Patricia de Sabrit | Mireya Mendoza |
| Aquiles Oliveira de Barros | Alexandre Barillari | Carlos Íñigo |
| Teodoro Oliveira de Barros | Sérgio Britto | Guillermo Coria |
| Natália Oliveira de Barros | Laura Cardoso | Erika Mireles |
| Comandante Aquiles Machado | Juca de Oliveira | Jorge Santos |
| Señor Amaro | Jayme Periard | Pedro D'Aguillón Jr. |
| Douglas | Felipe Folgosi | Ricardo Méndez |
| Leonor | Martha Mellinger | Mayela Fernández |
| Raquel | Micaela Góes | |
| Janine | Ana Cecília Costa | |
| Beatriz Oliveira de Barros | Ângela Leal | Vivian Magos |
| ¿? (joven) | ||
| Policarpo Quaresma | Gianfrancesco Guarnieri | César Árias |
| Rafaela | Valéria Alencar | Toni Rodríguez |
| Ambrósio | Mário Schoemberger | Hugo Navarrete |
| Martim | Ariel Borghi | |
| Josefa | Gabriela Alves | Claudia Contreras |
| Cida | Clerina Melo | |
| Insertos | N/A | Alejandro Mayén |
| Bardo Miranda |
- Participación sin identificar
Voces adicionales
- Carlos Torres - Chófer
- César Soto - Pescador protestante
- Ricardo Bautista - Fiscal de la Vigilancia Sanitaria
- Roberto Mendiola - Rodrigo Dias (locutor de Radio Club)
Reparto (Trailer)
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Teodoro Oliveira de Barros | Sérgio Britto | Bardo Miranda Jorge Santos (un loop) |
| Señor Amaro | Jayme Periard | Alejandro Mayén |
| Lucas | Dalton Vigh | Gabriel Ortiz |
Muestras multimedia
Teaser Vidas Cruzadas- Rede Record
