Viaje de chicas es una película dirigida por Malcolm D. Lee y protagonizada por Regina Hall, Queen Latifah, Jada Pinkett Smith y Tiffany Haddish.
Datos técnicos[]
| Puesto | Versión | ||
|---|---|---|---|
 Cine
|
 Universal
| ||
| Estudio | SDI Media de México | Palmera Record | |
| Dirección | Carlos Gómez | ||
| Traductor | Lorena Tarelli | ||
| Adaptador | Carlos Gómez | ||
| Ingeniero de grabación | Carlos Gómez | ||
| Ingeniero de mezcla | Pablo Romero | ||
| Productor ejecutivo | Gabriela Garay | ||
| Asistente de doblaje | Silvina Álvarez Arana | ||
| Fecha de grabación | Agosto de 2017 | ||
| Lugar de doblaje | México
|
Argentina
| |
Repartos[]
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Ryan Pierce | Regina Hall | Kerygma Flores |
| Dina | Tiffany Haddish | Erica Edwards |
| Lisa Miller Cooper | Jada Pinkett Smith | Mildred Barrera |
| Sasha Franklin | Queen Latifah | Laura Torres |
| Elizabeth Davelli | Kate Walsh | Adriana Casas |
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Ryan Pierce | Regina Hall | Laura Cassani |
| Dina | Tiffany Haddish | Agostina Longo |
| Lisa Miller Cooper | Jada Pinkett Smith | Mariela Álvarez |
| Sasha Franklin | Queen Latifah | Mariana Correa |
| Julian Stevens | Larenz Tate | Juan Carlos Balvín |
| Stewart Pierce | Mike Colter | Diego Brizzi |
| Elizabeth Davelli | Kate Walsh | Andrea Sala Rigler |
| Malik | Kofi Siriboe | Martín Gopar |
| Simone | Deborah Ayorinde | Constanza Faraggi |
| Bethany | Lara Grice | Paola Speranza |
| Tía Marian | Tonea Stewart | Silvia Aira |
| Vikram | Shrey Vyapari | Martín Rodríguez |
| Ne-Yo | Gustavo Ciardullo | |
| Ted | Ricky Wayne | Javier Naldjián |
| Bob | Robert Miano | Ariel Abadi |
| Iyanla Vanzant | Angélica Vargas | |
| Estelle | Luciana Mauri | |
| Ava DuVernay | Carolina Odena | |
| Carla Hall | Julia Cremonte | |
Créditos[]
 Créditos del Star+ (Doblaje argentino). |
Muestras multimedia:[]
Avances
VIAJE DE CHICAS - Trailer A Doblado
Doblaje mexicano.
Trivia[]
- Laura Torres regularmente es la voz de Queen Latifah y Regina Hall, pero en este caso solo dobla a Queen Latifah.
Edición en video[]
| Logo | Empresa | Categoría | Formato | Región | País | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Universal Pictures Home Entertainment |
Películas | 
|
|
A ATSC |
1 NTSC |
Estados Unidos | 
|
Transmisión[]
| Fecha de transmisión | Cadena | Canal | Versión | Horario | País | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 de febrero de 2020 | 
|
|
Argentina
|
22:00 | Latinoamérica | 
|
| 3 de septiembre de 2021 | 
| |||||
| 25 de julio de 2020 | 
|
| ||||
| 26 de septiembre de 2020 | 
|
22:40 | ||||