Viaje a las estrellas: Generaciones es una película de 1994 dirigida por David Carson y protagonizada por William Shatner y Patrick Stewart junto con Whoopi Goldberg, Malcolm McDowell, y Jonathan Frakes.
|
Reparto[]
Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|---|
Capitán Jean-Luc Picard |
Patrick Stewart | Blas García | |
William T. Riker | Jonathan Frakes | Pedro D'Aguillón Jr. | |
Data | Brent Spiner | Humberto Vélez | |
Geordi La Forge |
LeVar Burton | Sergio Gutiérrez Coto | |
Worf | Michael Dorn | Miguel Ángel Ghigliazza | |
Dra. Beverly Crusher | Gates McFadden | Rebeca Manríquez | |
Deanna Troi | Marina Sirtis | Maru Guerrero | |
Scotty | James Doohan | Arturo Casanova | |
Pavel Chekov | Walter Koenig | Ricardo Hill | |
James T. Kirk | William Shatner | Carlos Becerril | |
Capitán John Harriman |
Alan Ruck | Raúl de la Fuente | |
Demora Sulu | Jacqueline Kim | ¿? | |
Teniente | Tim Russ | Jaime Vega | |
Oficial de Ciencias |
Jenette Goldstein | ¿? | |
Teniente Farrell |
Dendrie Taylor | Rommy Mendoza | |
Guinan | Whoopi Goldberg | Andrea Coto | |
Elise Picard | Kim Braden | ¿? | |
René Picard | Christopher James Miller |
¿? | |
Lursa | Barbara March | ¿? | |
B'Etor | Gwynyth Walsh | ¿? | |
Tolian Soran | Malcolm McDowell | José Lavat | |
Insertos | N/A | Blas García |
Voces Adicionales[]
Transmisión[]
Fecha y tiempo | Cadena | Canal | País | |
---|---|---|---|---|
1/9/2002 (14:00) | 11 | Chile |