Verdades ocultas

Verdades ocultas es una telenovela chilena creada por Carlos Oporto y producida por AGTV Producciones. Fue emitida por Mega el 24 de julio de 2017 hasta el 22 junio de 2022 con un total de 1128 episodios.
Solo se llegaron a doblar las primeras dos temporadas un total de 282 episodios.^[1]

Sinopsis

La historia se centra en Laura Flores (Marcela Medel), una mujer que en la más absoluta precariedad económica se enfrenta a la decisión más difícil de su vida: vender a una de sus hijas para poder darle de comer a la otra. Y así salvarlas a las dos. Es Rodolfo Mackenna (Osvaldo Silva) al descubrir que María Luisa Guzmán (Viviana Rodríguez), su calculadora esposa, no quería tener hijos, el que convence a la desesperada madre para que le entregue a Rosa, su pequeña de cuatro años, a cambio de una suma de dinero y un hogar lleno de cuidados para ella.

Pese a que han pasado veinte años, y Laura reconstruyó su vida junto a Mario Verdugo (Mauricio Pesutic), con quien tuvo a Gonzalo (Renato Jofré), nunca ha podido olvidar. Lo que no espera, es que toda esa seguridad y felicidad que ha conseguido se verá amenazada cuando el destino la ponga nuevamente frente a la hija que dejó de ver y que hoy lleva por nombre Agustina (Carmen Zabala). Y es que la joven llega al barrio donde viven su madre y su otra hermana, Rocío Verdugo (Camila Hirane), a administrar un restaurante de su familia. Sin poder revelar la verdad, Laura se verá envuelta en una nueva encrucijada cuando sus dos hijas se conviertan en rivales y ella deba decidir a cuál proteger y amparar. Un dilema que se repetirá como una gran condena.

Reparto[]

Personajes principales[]

Imagen	Personaje	Actor original	Actor de doblaje	Temporadas
Personajes principales
	Rocío Verdugo Flores	Camila Hirane	Marysol Cervantes	1ª-2ª
	Rocío Verdugo Flores	Amparo Carvacho (niña)	Andrea Ascencio	1ª
	Rosa Mackenna / Agustina Mackenna Guzmán /Amelia Rivera	Carmen Zabala	Alexa Navarro	1ª
		Javiera Díaz de Valdés	Yesica González	2ª
		Alondra Valenzuela (niña)	Samantha Llano	1ª
	Tomás Valencia / Tomás Mackenna	Matías Oviedo	Armando Guerrero	1ª-2ª
	María Luisa Guzmán	Viviana Rodríguez	Adriana Núñez	1ª
	María Luisa Guzmán	Viviana Rodríguez	Mayra Arellano	2ª
	Leonardo San Martín Marín	Carlos Díaz	Aldo Ramírez	1ª-2ª
	Ricardo San Martín Marín	Julio Jung	Carlos Reynoso	1ª-2ª
	Nicolás Walker	Emilio Edwards	Armando Gabino	1ª-2ª
	Rafael Silva	Nicolás Saavedra	Iván Fernández	2ª
	Javiera Diez Barraza	María Jesús Miranda	¿?	2ª
	Gonzalo Verdugo Flores	Renato Jofré	Erick Padilla	1ª-2ª
	Laura Flores	Marcela Medel	Marina Reséndiz	1ª-2ª
	Laura Flores	Claudia Tapia Mendoza (joven)	Azucena Martínez	1ª
	Gladys Núñez	Carmen Gloria Bresky	Lupita Macedo	1ª
	Mario Verdugo	Mauricio Pesutic	Gerardo González	1ª
	Mario Verdugo	Mauricio Pesutic	Mario Hernández	2ª
	Roxana Núñez	Rocío Toscano	Marien Montiel	1ª-2ª
	Maite Soto	María de los Ángeles García	Wendy Sánchez	1ª-2ª
	Franco Soto	Ricardo Vergara	Benjamín Flores	1ª-2ª
	Nadia Retamales	Macarena Teke	Ligia Rivera	1ª-2ª
	Ana María "Maruja" Pérez	Norma Norma Ortiz	Celia Lot	1ª-2ª
	Francesco Leone	Juan Falcón	¿?	2ª
	Gabriela Marín	Teresita Reyes	Leticia González	1ª-2ª
	Eduardo Fuentes	Nicolás Brown	Mauricio Valverde	2ª
	José Soto	Renato Munster	Gabriel Hernández	1ª
	Pedro Mackenna	Julio Milostich	Bernardo Rodríguez	1ª
	Rodolfo Mackenna	Osvaldo Silva	Mario Hernández	1ª

Personajes secundarios[]

Imagen	Personaje	Actor original	Actor de doblaje	Temporadas
Personajes secundarios
	Isabel Guzmán	Paula Sharim	¿?	1ª
	Sebastián Mackenna Guzmán	Khaled Darwich	¿?	1ª
	Dr. Alejandro Quiroz	Romeo Singer	José García	2ª
	Belma	Andrea Eltit	Maribel Rodríguez	2ª
	Florencia	Catalina de la Cerda	María José Moreno	2ª
	Marisol Sánchez	Catalina Vera	Nadia Lujambio	2ª
	Francisco Moreno	Cristian Alegría	Carlos Díaz	1ª
	Dr. Gustavo Lama	Carlos Martínez	Mauricio Malagón	1ª-2ª
	Gloria Zúñiga	Paulina Eguiluz	Mariana Trenado	1ª-2ª
	Ruben Rodríguez	Hugo Vásquez	Mauricio Vázquez	1ª
	Muriel Droguett	Begoña Basauri	Camila Vázquez	2ª
	Paula Fuentes	Antonia Giesen	¿?	2ª
	Isidora Undurraga	Catalina Silva	¿?	2ª

Voces adicionales[]

Daniel Valladares
Gabriela Pérez
Marisol Castro - Abogada del matrimonio de Laura y Rodolfo
Mauricio Vázquez - Agente de policía
Yéred Gómez

Transmisión[]

Fecha de estreno	Canal	Horario	País
19 de noviembre de 2018		10:00 p.m.	Uruguay

Referencias[]

↑ Articulo de noticia que lo confirma

[1] Articulo de noticia que lo confirma

[1]