Verónica Rivas es una actriz y directora de teatro y doblaje mexicana, con una destacada trayectoria en la industria del doblaje en México y en Miami, en esta última ciudad vivió por más de 10 años en Miami, Florida; Actualmente vive en la Ciudad de México donde igual trabaja en teatro y doblaje.
Es conocida por su interpretación de la Bruja Mayor en Las Brujas de 1990, Sharon Marsh en South Park, Dolores Crocker en Los padrinos mágicos, entre otros personajes.
Filmografía[]
Películas[]
- Reina Elizabeth II en La reina (segundo redoblaje)
- Sra. Wilson en Gosford Park
Otros
- Sra. Robinson (Florence Henderson) en Fifty Shades of Black (2016)
- Orsova (Elizabeth Hawthorne) en Inframundo: La rebelión de los Lycans (2009)
- Mae (Barbara Barrie) en Las seis esposas de papá (2009)
- Voces adicionales en Camino a la Gloria (2009)
- Enfermera de cabecera (Kaho Minami) en La maldad (2004)
- Señora de los Gatos (Eileen Brennan) en Jeepers Creepers (2001) (doblaje de Miami)
- Lily (Brenda Fricker) en El meteorito de Pete (1998)
- Nanette Streicherova (Miriam Margolyes) en Beethoven, Amada Inmortal (1994) (redoblaje TV)
- Mamá de Karen (Suzanne Shepherd) en Buenos muchachos (1990) (doblaje original)
- Sonya Kaspbrak (Sheila Moore) en Eso (1990)
- Eva Ernst/Bruja Mayor (Anjelica Huston) en Las brujas (1990)
- Rose (Kate Johnson) / Voz al teléfono en Mi pobre angelito (1990) (doblaje original)
- Sra. Wyler (Susan Krebs) / Sra. Cook (Fran Bennett) en Cómo entré a la universidad (1989)
- Mamá de Diane (Lois Chiles) / Vendedora (Katie Layman) en Digan lo que quieran (1989)
- Irene (Rutanya Alda) en Viuda negra (1987) (doblaje original)
- Barista (Angele Ritter) en Psicosis III (1986)
- Judith (Caroline Aaron) en El difícil arte de amar (1986)
- Empleada Pam (Alison La Placa) / Madeline Turner (Mary Battilana) en Fletch, el extraordinario (1985) (doblaje original)
- Babe (Micole Mercurio) en Máscara (1985) (doblaje original)
- Kyle (Candice Bergen) en Jugando con fuego (1985)
- Pamela Voorhees (Betsy Palmer) en Viernes 13: El último capítulo (1984)
- Rena King (Lally Cadeau) en Videodrome: Cuerpos invadidos (1983) (doblaje original)
- Helen Foley (Kathleen Quinlan) en La dimensión desconocida (1983)
- Marge Smith (Dorothy Malone) en La criatura infernal (1983)
- Margaret Skridlow (Nan Martin) en Doctor Detroit (1983)
- Sra. Endicott (Toni Palmer) en La amante del teniente francés (1981)
- Jill (Meryl Streep) en Manhattan (1979)
- Celia (Leticia Garrido) / Voces adicionales en Cuba (1979)
- Heather Saloman (Eileen Atkins) en Equus (1977) (doblaje original)
- Auriol (Kim Novak) en Historias que atestiguan la demencia (1973)
- Dra. Melik (Mary Gregory) en El dormilón (1973)
- Madre Superiora (Peggy Wood) en La novicia rebelde (1965) (redoblaje)
- Señorita Rusty (Lucy Griffiths) en El peor de los crímenes (1964)
- Simone (Taina Elg) en General improvisado (1958)
- Patience Hawley (Hope Emerson) en Las mujeres del oeste (1951)
- Costurera (Ilka Grüning) en Madame Curie (1943) (redoblaje)
Telefilmes[]
- Voces adicionales en Casa segura (1998)
Series animadas[]
- Sharon Marsh (temps. 1-2) / Sra. Cartbree (temps. 1-2, 4-6) / Señorita Selastraga / Alcaldesa McDaniels (temp. 6) / Henrietta Biggle (temp. 7) / Voces adicionales (hasta temp. 7) en South Park
- Super Niñera en La casa de los dibujos
- Dolores Crocker (temp. 2, ep. 36) / Voces adicionales (temps. 1-3) en Los padrinos mágicos
- Anna Watson (Majel Barrett) en Spider-Man
- Voces adicionales en Los Simpson
- Edna Allwright (John Thomson) en La vida de Dolly Pond
- Jagara (Gerriane Raphael) en ThunderCats, los felinos cósmicos
Series de TV[]
- Paula Deen en La Cocina de Paula
- Lauren Guilmore (Elisabeth Röhm) en Héroes
- Coronel Hollis Mann (Susanna Thompson ) (1ª voz) en NCIS: Criminología naval
- Pamela Hunter / Voces adicionales en La ley y el orden: Unidad de víctimas especiales
- Capitana Zoe Callas (Mary Elizabeth Mastrantonio) / Voces adicionales en La ley y el orden: Intento criminal
- Annie (Angee Hughes) en Una familia modelo
- Voces adicionales en El club 700
- Viaje a las estrellas: La nueva generación
- Dra. Katherine Pulaski (Diana Muldaur) (temp. 2)
- Beata (Karen Montgomery) (temp. 1, ep. 14)
- Voz de la computadora (Majel Barrett) (temp. 1, ep. 23)
- La ley y el orden
- Dra. Walters (Maeve McGuire) (temp. 1, ep. 1)
- Laura Winthrop (Patricia Clarkson) (temp. 1, ep. 7)
- Voces adicionales en Roma
- Voces adicionales en Esposas desesperadas
- Voces adicionales en Hannay
- Lost
- Recepcionista (Katie Doyle) (temp. 3, ep. 57)
- Doctora (Kate Connor) (temp. 3, ep. 71)
- Farmaceútica (Loreni Delgado) (temp. 3, ep. 72)
Películas animadas[]
- Abuela de Sid en La era de hielo 4
- Voces adicionales en Quiero detener el tiempo (doblaje original)
Anime[]
- Yoshiko en Let's Dance With Papa
- Haruka Urashima en Love Hina
- Carrie en Pokémon XY
Telenovelas brasileñas[]
- Regina Brito (Aracy Cardoso) en Bela, la fea
Dirección de doblaje[]
- South Park (doblaje original, temps. 1 y 2)
- Lalola
Estudios y empresas de doblaje[]
- Art Sound México
- Caaliope Dubbing & Distribution
- Candiani Dubbing Studios - Servicios de Televisión Mexicana
- DAT Doblaje Audio Traducción
- Diseño en Audio
- Dubbing House - AF The Dubbing House
- Grabaciones y Doblajes Internacionales - Grabaciones y Doblajes, S.A.
- Larsa
- Made in Spanish - Antigua
- New Art
- Optimedia Productions
- Prime Dubb
- Procineas S.C.L.
- Producciones Salgado
- SDI Media de México