Cambios: Venganza mortal (2013)

Revisión del 20:19 24 nov 2019

Venganza mortal(Oldboy) es un remake estadunidense de 2013 de la película surcoreana del mismo nombre(Oldboy) del director Park Chan-wook, la cual se basa en el manga japonés homónimo. La película está dirigida por Spike Lee y escrita por Mark Protosevich, protagonizada por Josh Brolin, Elizabeth Olsen, y Sharlto Copley.

Reparto

Personaje	Actor original	Actor de doblaje
Joe Doucett	Josh Brolin	Víctor Covarrubias
Marie Sebastian	Elizabeth Olsen	Desirée Sandoval
Adrian Doyle Pryce	Sharlto Copley	Héctor Rocha
Chaney	Samuel L. Jackson	Mario Hernández
Cortez	Elvis Nolasco	Carlos Reynoso
Daniel Newcombe	Lance Reddick	Carlos Reynoso
Judy	Ilfenesh Hadera	Azucena Martínez

Voces adicionales

Patricia Mainou

Reparto

Personaje	Actor original	Actor de doblaje
Joe Doucett	Josh Brolin	Adrián Wowczuk
Marie Sebastian	Elizabeth Olsen	Florencia Marchetti
Chaney	Samuel L. Jackson	René Sagastume
Judy	Ilfenesh Hadera	Constanza Faraggi

@@ Línea 1: / Línea 1: @@
 {{Infobox
 |titulo = Venganza mortal
-|img = Oldboy.jpg
+|img = Oldboy_2013.jpg
 |titulo_orig = Oldboy
-|estudio_doblaje1 = [[Grupo Video Digital|Doblajes Paris]]
+|estudio_doblaje1 ={{Bandera|México}} [[Grupo Video Digital|Doblajes Paris]]
-|direccion_doblaje1 = [[Banny Barrero]]
+|direccion_doblaje1 ={{Bandera|México}} [[Banny Barrero]]
-|estudio_doblaje2 = [[Palmera Record]]
+|estudio_doblaje2 = {{Bandera|Argentina}}[[Palmera Record]]
-|direccion_doblaje2 = [[Diego Martínez]]
+|direccion_doblaje2 ={{Bandera|Argentina}} [[Diego Martínez]]
+|traductor = [[Eduardo González]]
-|fecha_grabación = {{Bandera|Argentina}}Diciembre 2015
+|fecha_grabacion = {{Bandera|Argentina}}Diciembre 2015
 |pais = {{Bandera|México}} Cuernavaca, México<br/>{{Bandera|Argentina}} Argentina
 |origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
 |año = 2013
 }}
-'''Venganza mortal''' es una película de 2013 dirigida por [[Spike Lee]] y protagonizada por [[Josh Brolin]].
+'''Venganza mortal'''(Oldboy) es un remake estadunidense de 2013 de la película surcoreana del mismo nombre(Oldboy) del director Park Chan-wook, la cual se basa en el manga japonés homónimo. La película está dirigida por [[Spike Lee]] y escrita por Mark Protosevich, protagonizada por [[Josh Brolin]], [[Elizabeth Olsen]], y [[Sharlto Copley]].
 == Reparto ==
@@ Línea 42: / Línea 43: @@
 |-
 |Daniel Newcombe
-|Lance Reddick
+|[[Lance Reddick]]
 |-
 |Judy
-|Ilfenesh Hadera
+|[[Ilfenesh Hadera]]
 |[[Azucena Martínez]]
 |}
@@ Línea 65: / Línea 66: @@
 |[[Elizabeth Olsen]]
 |[[Florencia Marchetti]]
+|-
+|Chaney
+|[[Samuel L. Jackson]]
+|[[René Sagastume]]
+|-
+|Judy
+|[[Ilfenesh Hadera]]
+|[[Constanza Faraggi]]
 |}
 [[Categoría:Películas]]
-[[Categoría:Doblaje mexicano]]
+[[Categoría:Doblaje de Cuernavaca]]
 [[Categoría:Películas de FilmDistrict]]
+[[Categoría:Películas de Good Universe]]
+[[Categoría:Películas de Vertigo Entertainment]]
 [[Categoría:Películas de 2010s]]
 [[Categoría:Películas de 2013]]
 [[Categoría:Doblajes de 2010s]]
+[[Categoría:Doblaje argentino]]
+[[Categoría:Redoblajes]]
+[[Categoría:Adaptaciones]]
+[[Categoría:Remake]]
+[[Categoría:Drama]]
+[[Categoría:Acción]]
+[[Categoría:Misterio]]
+[[Categoría:Suspenso]]
+[[Categoría:Películas editadas por Sony Pictures Home Entertainment]]
+[[Categoría:Películas transmitidas por Cinecanal]]
+[[Categoría:Películas transmitidas por Televen]]
+[[Categoría:Películas transmitidas por FX]]