Valca Ponzanelli

Valca Ponzanelli
Información personal
Nombre completo	Valeria Victoria Ponzanelli Trenti
Alias	Valca Ponzanelli
Sexo	Femenino
Edad	35 años
Fecha de nacimiento	1 de septiembre de 1989
Lugar de nacimiento	Saltillo, Coahuila de Zaragozan
Ocupaciones	Actriz Cantautora Locutora Escultora
Nacionalidad	Mexicana
Información artística
Inició en el doblaje	2018 (5 años)
Otros medios	Teatro
Ha realizado doblaje en	México
Intérprete de	México
Estado	Activa
Sindicato	ANDA
Demo de voz 1
Demo de voz 2
Demo de voz 3
Demo de voz 4
Web
Facebook	@valcat.vica
Twitter	@ponzanellival
Instagram	@valcaponzanelli
YouTube	conValka :B

Zipp Storm en My Little Pony: Nueva generación, My Little Pony: Deja tu marca y My Little Pony: Cuenta tu historia. Agente 355 en Y: The Last Man. Nyaruko en Nyarko-san: Another Crawling Chaos. Ragatha en El asombroso circo digital. Myne en Ascendance of a Bookworm. Tomoe Misumi en Tsukimichi: Moonlit Fantasy. Mizuho en Sonny Boy. Sajuna Inui en My Dress-Up Darling. Pawoo Nekoyanagi en Sabikui Bisco. Heine en Combatants Will Be Dispatched!. Ramarafa en Mao Mao: Héroes de puro corazón. Emul en Shangri-La Frontier. Margarita en The Loud House y Los Casagrande. Luann Van Houten (desde la temp. 32) en Los Simpson. La piloto en Carmen Sandiego. Rossie en Monstruo del mar. Rajat en Ghostforce. Señora Sartori en Kipo y la era de los magnimales. Ariana en Sangre de Zeus. Kimeru Imabune en Beyblade Burst: Turbo. Allister en Viajes Pokémon. Sei Utsuki en VTuber Legend: How I Went Viral after Forgetting to Turn Off My Stream. Chika Hatori en The Ancient Magus' Bride y en sus Ovas. Z1 en Azur Lane. Karen Kino en Kaguya-sama: Love is War y -The First Kiss That Never Ends-. Ran Tao en Rey chamán. Miwako Sato en Detective Conan: El caso cero y Detective Conan: La bala escarlata. Gwess en JoJo's Bizarre Adventure: Stone Ocean. Chuntaro en Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba. Kiriko en El niño y la garza. Bell Flora en In Another World With My Smartphone. Rinko Sudō Haikyu!. Sowande Sakak en Keep Your Hands Off Eizouken!. Lamia en World Trigger. Sai en The God of High School. Rin Hoshino en Welcome to Demon School! Iruma-kun. Quizz (Helicóptero del Acertijo) en Batwheels. Hansel (niño) en Agencia secreta de control mágico. Aneka en Pantera Negra: Wakanda por siempre. Sophie Soo en You. Agente Rodriguez en WandaVision. Annika Kosolov en Batman. Mesera del muelle en Aquaman y el reino perdido. Soyona Santos en Jurassic World: Dominio. Sad Eyes en Furiosa: De la saga Mad Max. Sarah Lafferty en Por mandato del cielo. Reina Meve de Lyria en The Witcher. Elaine en Normal People. Kitsune en Call of Duty: Black Ops Cold War y Call of Duty: Warzone.

Personajes de Valca Ponzanelli.

Homenaje a Valca Ponzanelli

Valca Ponzanelli es una actriz, cantante, locutora y escultora mexicana nacida el 1 de septiembre de 1989 en Saltillo, capital de Coahuila de Zaragozan, en México.

Egresada del Instituto de Artes Cinematográficas, La Cuarta Pared, Valca se preparó en el doblaje de voz en la escuela Laedva, teniendo de maestro al actor de doblaje Alfonso Obregón, iniciando en el año 2018. También fue vocalista de la banda Melin Aley y actualmente es corista de la banda Blues Chilang, conformada por Eduardo Tejedo y Guillermo Coria.

Filmografía

Películas

• Susan (Krystal Alayne Chambers) en Tipos de gentileza (2024)
• Sad Eyes (Florence Mezzara) en Furiosa: De la saga Mad Max (2024)
• Matylda (Angelika Cegielska) en Nada más que eso (2024)
• Claire (Ego Nwodim) en Los juegos del amor (2024)
• Mesera del muelle (Ingrid Bisu) en Aquaman y el reino perdido (2023)
• Bruja Chuay (Jampar Saenprom) en Susurros mortales (2023)
• Barbie Video (Mette Narrative) en Barbie (2023)
• Cass (Poppy Allen-Quarmby) en Rye Lane: Un amor inesperado (2023)
• Thelma (Ilia Isorelýs Paulino) en Tiempo para mí (2022)
• Sara Mardini (Manal Issa) en Las nadadoras (2022)
• Aneka (Michaela Coel) en Pantera Negra: Wakanda por siempre (2022)
• Grace (Courtney Taylor) en Invitación al infierno (2022)
• Soyona Santos (Dichen Lachman) en Jurassic World: Dominio (2022)
• Annika Kosolov (Hana Hrzic) en Batman (2022)
• Esposa de Tim (Rachel Mutombo) en Soltero en Navidad (2021)
• Jeanie (Jacque Drew) en El poder del perro (2021)
• Reportera #2 / Voces adicionales en Eternals (2021)
• Madre de Arek en Operación Jacinto (2021)
• Voz en televisión en El Escuadrón Suicida (2021)
• Sophia Watson en Viejos (2021)
• Ellen McKenzie (Bronwyn James) en La excavación (2021)
• Betina (Rayana Diniz) en Papá por dos (2021)
• Mujer en negro / Ambientes en Superheroicos (2020)
• Ada (Federica Rosellini) en El vínculo (2020)
• Nicole (Tadasay Young) en La cacería (2020)
• Mamá de Randy en Dora y la ciudad perdida (2019)
• Voces adicionales en Beetlejuice Beetlejuice (2024)
• Voces adicionales en Bad Boys: Hasta la muerte (2024)
• Voces adicionales en La tripulación (2024)
• Voces adicionales en Ghostbusters: Apocalipsis Fantasma (2024)
• Voces adicionales en Suncoast (2024)
• Voces adicionales en Wonka (2023)
• Voces adicionales en Atraco 88 (2023)
• Voces adicionales en Bailarina (2023)
• Voces adicionales en Gran Turismo: De jugador a corredor (2023)
• Voces adicionales en Cash (2023)
• Voces adicionales en Quiero bailar con alguien: La historia de Whitney Houston (2023)
• Voces adicionales en Perro perdido (2023)
• Voces adicionales en Avatar: El camino del agua (2022)
• Voces adicionales en Sin novedad en el frente (2022)
• Voces adicionales en Stargirl en Hollywood (2022)
• Voces adicionales en Lilo, Lilo, cocodrilo (2022)
• Voces adicionales en Black Adam (2022)
• Voces adicionales en El Cuartel Secreto (2022)
• Voces adicionales en No te preocupes, cariño (2022)
• Voces adicionales en Tren bala (2022)
• Voces adicionales en Top Gun: Maverick (2022)
• Voces adicionales en La ciudad perdida (2022)
• Voces adicionales en Sonic 2: La película (2022)
• Voces adicionales en Morbius (2022)
• Voces adicionales en Uncharted: Fuera del mapa (2022)
• Voces adicionales en La masacre de Texas (2022)
• Voces adicionales en Anne+: La película (2022)
• Voces adicionales en Scream (Grita) (2022)
• Voces adicionales en No me mates (2021)
• Voces adicionales en Spider-Man: Sin camino a casa (2021)
• Voces adicionales en Amor sin barreras (2021)
• Voces adicionales en Clifford, el gran perro rojo (2021)
• Voces adicionales en Un castillo por Navidad (doblaje mexicano) (2021)
• Voces adicionales en Resident Evil: Bienvenidos a Raccoon City (2021)
• Voces adicionales en Duna (2021)
• Voces adicionales en El último duelo (2021)
• Voces adicionales en Venom: Carnage liberado (2021)
• Voces adicionales en Shang-Chi y la leyenda de los Diez Anillos (2021)
• Voces adicionales en Te quiero como amigo (2021)
• Voces adicionales en Escape Room 2: Reto mortal (2021)
• Voces adicionales en Infinite (2021)
• Voces adicionales en Jungle Cruise (2021)
• Voces adicionales en La última carta de amor (2021)
• Voces adicionales en Viejos (2021)
• Voces adicionales en Cielo rojo sangre (2021)
• Voces adicionales en El conjuro 3: El diablo me obligó a hacerlo (2021)
• Voces adicionales en Cruella (2021)
• Voces adicionales en Dulce y amargo (2021)
• Voces adicionales en Caos: El inicio (2021)
• Voces adicionales en Fragmentos de una mujer (2020)
• Voces adicionales en La madre del blues (2020)
• Voces adicionales en En el mejor momento (2020)
• Voces adicionales en Hater (2020)
• Voces adicionales en Spenser confidencial (2020)
• Voces adicionales en Mujercitas (2019)
• Voces adicionales en La dama y el vagabundo (2019)
• Voces adicionales en Maléfica: Dueña del mal (2019)
• Voces adicionales en Dumbo (2019)
• Voces adicionales en Capitana Marvel (2019)
• Voces adicionales en Campamento en el fin del mundo (2019)

Series de TV

Samantha Marie Ware

• Sara en Los cuentos de Nick (2019)
• Angela Archer en Dilema (2019)

Otros:

• Chaka Cardenes (Isabella Mistry) en Aprendiendo a vivir (2022-presente)
• Ines (Leslie Bevillard) en Fin de semana en familia (2022-presente)
• Kayla Schaefer (Megan Stalter) en Mediocres (2021-presente)
• Marta (Ayumi Patterson) en Desde las alturas (2023)
• Mima (Sandra Vukicevic) en Cowboy de Copenhague (2023)
• Ploysai (Porntip Kitdamrongchai) en Eliminar (2023)
• Sophie Soo (Niccy Lin) en You (2023)
• Profesora Aimee LeRoy en Destino: La saga Winx (2022)
• Presentadora de Brazzos (Ava Eisenson) / Voces adicionales en Only Murders in the Building (2022)
• Angela Ali (Tawny Newsome) en Fuerza espacial (2020-2022)
• The Witcher (2021)
  • Reina Meve de Lyria (Rebecca Hanssen) (temp. 2)
  • Tabernera ep. 12)
  • Meena Coppercloth (Lesley Ewen) (ep. 9)
  • Voces adicionales (temp. 2)
• Dra. Richards (Briana Lane) en American Horror Story: Valle de la Muerte (2021)
• Agente 355 (Ashley Romans) en Y: The Last Man (2021)
• Gladys (Celia Finkelstein) / Voces adicionales en American Horror Stories (2021)
• Loki (2021)
  • Mujer de 1985 (Kate Berlant) (ep. 2)
  • Mujer lamentiana (Susan Gallagher) (ep. 3)
  • Voces adicionales
• Dayna Mason (Madison Ferris) en Pánico (2021)
• Mashama Bailey en Waffles y Mochi (2021)
• Elaine (Megan McDonnell) en Normal People (2020)
• Hasret Sengül (Ayça Damgaci) en The Yard (2019)
• Suat (Zümre Ertürk) en Guerra de vampiros (2018)
• Voces adicionales en Forst (2024)
• Voces adicionales en Erin y Aaron (2023)
• Voces adicionales en Compañías peligrosas (2023)
• Voces adicionales en Sexo/Vida (2022)
• Voces adicionales en Resident Evil (2022)
• Voces adicionales en Notre-Dame (2022)
• Voces adicionales en El diablo en Ohio (2022)
• Voces adicionales en American Horror Story: Marea roja (2021)
• Voces adicionales en Wu-Tang: An American Saga (2019)
• Voces adicionales en Castle Rock
• Voces adicionales en El cuento de la criada
• Voces adicionales en El legado
• Voces adicionales en Ad Vitam
• Voces adicionales en The Mandalorian
• Voces adicionales en El mundo oculto de Sabrina
• Voces adicionales en Esta mierda me supera
• Voces adicionales en Warrior Nun
• Voces adicionales en Bárbaros
• Voces adicionales en Grand Army
• Voces adicionales en Emily en París
• Voces adicionales en Bridgerton
• Voces adicionales en Ginny y Georgia
• Voces adicionales en The White Lotus
• Voces adicionales en Hit & Run

Miniseries

• Dahmer - Monstruo: La historia de Jeffrey Dahmer (2022)
  • Sandra Smith (Dia Nash) (ep. 2)
  • Enfermera (Crystal Coney) (ep. 5)
  • Voces adicionales
• She-Hulk: Defensora de héroes (2022)
  • Presentadora de The Tattle News (Amanda Salas)
  • Chica en baño #4 (Arrianna Marie) (ep. 1)
  • Reportera (Krystin Goodwin) (recapitulación en ep. 3)
  • Amy Chance (Jennifer Van Horn) (ep. 3)
• Sarah Lafferty (Britt Irvin) en Por mandato del cielo (2022)
• Avatar de Isis (Nagisa Morimoto) en Moon Knight (2022)
• Cristine joven en El código de la discordia (2021)
• Agente Rodriguez (Selena Anduze) en WandaVision (2021)
• Voces adicionales en La pareja perfecta (2024)
• Voces adicionales en Engaños (2024)
• Voces adicionales en Chico come universo (2024)
• Voces adicionales en El Pentavirato (2022)
• Voces adicionales en La elegida (2022)
• Voces adicionales en Hawkeye (2021)
• Voces adicionales en Las cosas por limpiar (doblaje de México) (2021)
• Voces adicionales en Nuevo sabor a cereza (2021)
• Voces adicionales en Falcon y el Soldado del Invierno (2021)
• Voces adicionales en The Alienist: Angel of Darkness (2020)

Series y películas documentales

• Madre de Jazmín en En la mente de un perro (2024)
• Sam Mewis en Bajo presión: La selección femenina de EE.UU. y el Mundial de fútbol (2023)
• Sha-Ri Pendleton / Blaze en Músculos y caos: Una versión no autorizada de Gladiadores Americanos (2023)
• Shaquela Marin en Desapariciones: ¿Vivos o muertos? (2023)
• Julia Koerner en El futuro de... (2022)
• Autumn Durald Arkapaw en Unidos: Creando Loki (2021)
• Tara DeMarco en Unidos: Creando WandaVision (2021)
• Voces adicionales en El asesino de mi hija (2022)
• Voces adicionales en Elize Matsunaga: Érase una vez un crimen (2021)

Reality shows

• Clare en El amor es ciego: Reino Unido (2024)
• The Circle (2021-2022)
  • Cece (temp. 2, ep. 12)
  • Hermana de Yu Ling (temp. 4)
• Voces adicionales en Zombiverso (2023)

Series animadas

Maitreyi Ramakrishnan

• Zipp Storm en My Little Pony: Deja tu marca (2022)
• Zipp Storm en My Little Pony: Cuenta tu historia (2022)

Krizia Bajos

• Margarita en The Loud House (2019-Presente)
• Margarita en Los Casagrande (2020-2022)

Otros

• Ragatha (Amanda Hufford) en El asombroso circo digital (2023-presente)
• Locos invasores (2023-presente)
  • Ellen (ep. 47)
  • Voces adicionales (temp. 4-)
• Quizz (Josey Montana McCoy) en Batwheels (2022-Presente)
• Samosa (Grey DeLisle) en Los intrépidos (2021-Presente/LA)
• Reggie en Odo (2021-Presente)
• Dra. Akonam Ojo (Cynthia Erivo) en Moon Girl y Devil, el dinosaurio (2024)
• Ragatha (Amanda Hufford) en El asombroso circo digital (2023)
• La piloto (Toks Olagundye) en Carmen Sandiego (2019-2021)
• Lubava (Anna Apostolakis) en Kayko y Kokosh (2021)
• Ramarafa (Debra Wilson) en Mao Mao: Héroes de puro corazón (2019-2020)
• Ariana (Melina Kanakaredes) en Sangre de Zeus (2020)
• Luann Van Houten en Los Simpson (temp. 32-)
• Señora Sartori en Kipo y la era de los magnimales
• Alcaldesa Davis (Temp. 4) / Voces adicionales en The Loud House
• Sacerdotisa / Voces adicionales en Dota: Sangre de dragón
• Mantegótica (2da voz) / La Hongo Real / Voces adicionales en Campamento de verano
• Ratones en Mofy
• Voces adicionales en Marvel's Hit-Monkey (temp. 1) (2021)
• Voces adicionales en Hola, ninja (2021)
• Voces adicionales en Padre de familia
• Voces adicionales en La leyenda de Zeta y Ozz
• Voces adicionales en Los Simpson
• Voces adicionales en Los autos locos (2017)
• Voces adicionales en (Des)encanto
• Voces adicionales en Final Space
• Voces adicionales en She-Ra y las princesas del poder
• Voces adicionales en Spider-Man de Marvel
• Voces adicionales en Playa monstruo (serie animada)

Anime

Mikako Komatsu

• Sowande Sakak en Keep Your Hands Off Eizouken!
• Katanashi en Kemono Jihen

Sachiko Kojima

• Midori Takanashi en Entrevistas con chicas monstruo
• Kai Rhodan (niño) en Back Arrow

Otros

• Chika Hatori en The Ancient Magus' Bride
• Sachiko en Wonder Egg Priority
• Edward V en Black Butler
• Kimeru Imabune en Beyblade Burst: Turbo
• Sara Silvers en Akashic Records of Bastard Magic Instructor
• Duda en Transformers: La guerra por Cybertron Trilogía - Salida de la Tierra
• Chuntaro en Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba
• Z1 en Azur Lane
• Gwess en JoJo's Bizarre Adventure: Stone Ocean
• Brianna Travis en Titanes del Pacífico: Tierra de nadie
• Heine en Combatants Will Be Dispatched!
• Ran Tao / Shamash en Rey chamán
• Mizuho en Sonny Boy
• Pawoo Nekoyanagi en Sabikui Bisco
• Sajuna Inui en My Dress-Up Darling
• Myne en Ascendance of a Bookworm
• Opeko en Ghost in the Shell: SAC 2045
• Karen Kino (temp. 2-3) / Kozue Makihara (temp. 2) en Kaguya-sama: Love is War
• Tomoe Misumi en Tsukimichi: Moonlit Fantasy
• Nyaruko en Nyarko-san: Another Crawling Chaos
• Rinko Sudō en Haikyu!
• Maki Shimizu en The Devil is a Part-Timer!
• Sai en The God of High School
• Allister en Viajes Pokémon
• Rin Hoshino en Welcome to Demon School! Iruma-kun
• Ikumi Soda en Detective Conan: Hanzawa el Culpable
• Bell Flora en In Another World With My Smartphone
• Kakizoe en Ōoku: Los aposentos privados
• Iris von Bozes en Saving 80,000 Gold in Another World for My Retirement
• Emul en Shangri-La Frontier
• Lamia en World Trigger
• Miyu Motoyoshi en El deseo de la escoria
• Sei Utsuki en VTuber Legend: How I Went Viral after Forgetting to Turn Off My Stream
• Voces adicionales en Yowamushi Pedal (2024/LA)
• Voces adicionales en Fate/Extra Last Encore
• Voces adicionales en Hi Score Girl
• Voces adicionales en Renewal of Evangelion
• Voces adicionales en Death March to the Parallel World Rhapsody
• Voces adicionales en Kengan Ashura
• Voces adicionales en Magmell ultramarino
• Voces adicionales en Drifting Dragons
• Voces adicionales en Record of Ragnarok
• Voces adicionales en Godzilla: Punto singular
• Voces adicionales en Los siete pecados capitales
• Voces adicionales en Resident Evil: La tiniebla infinita
• Voces adicionales en Fire Force
• Voces adicionales en Shikimori's Not Just a Cutie
• Voces adicionales en Katekyo Hitman Reborn!
• Voces adicionales en Kuroko no Basket
• Voces adicionales en Tengoku Daimakyo
• Voces adicionales en En realidad, soy...

OVA's

• Yukako Yamagishi (Mamiko Noto) en Así habló Kishibe Rohan (2021/LA)
• Chika Hatori (Kikuko Inoue) en The Ancient Magus' Bride: Those Awaiting A Star (2019/LA)

Películas de anime

Atsuko Yuya

• Miwako Sato en Detective Conan: La bala escarlata (2022)
• Miwako Sato en Detective Conan: El caso cero (2021)

Otros

• Kiriko (Kō Shibasaki) en El niño y la garza (2023)
• Hiiro (niño) en That Time I Got Reincarnated as a Slime the Movie: Scarlet Bond (2023)
• Karen Kino (Madoka Asahina) en Kaguya-sama: Love is War -The First Kiss That Never Ends- (2023)
• Madre de Tomona (Moe Edamoto) en Inu-Oh (2023)
• Voces adicionales en Maboroshi (2024)
• Voces adicionales en The First Slam Dunk (2023)
• Voces adicionales en KONOSUBA -God's blessing on this wonderful world!- Legend of Crimson (2023)
• Voces adicionales en Sword Art Online: Progressive - Scherzo de una profunda oscuridad (2023)
• Voces adicionales en Kanna y los dioses de octubre (2022)
• Voces adicionales en Mobile Suit Gundam Hathaway (2021)
• Voces adicionales en La película Pokémon: Los secretos de la selva (2021)
• Voces adicionales en Violet Evergarden: Eternity and the Auto Memory Doll (2020)
• Voces adicionales en El viaje de Chihiro (2020) (versión de Wild Bunch)

Películas animadas

• Rossie (Helen Sadler) en Monstruo del mar (2022)
• Zipp Storm (Liza Koshy) en My Little Pony: Nueva generación (2021)
• Hansel (Alyson Leigh Rosenfeld) (niño) en Agencia secreta de control mágico (2021)
• Voces adicionales en Telma la unicornio (2024)
• Voces adicionales en Kung Fu Panda 4 (2024)
• Voces adicionales en El aprendiz del tigre (2024)
• Voces adicionales en PAW Patrol: La súper película (2023)
• Voces adicionales en Las momias y el anillo perdido (2023)
• Voces adicionales en Minions: Nace un villano (2022)
• Voces adicionales en Lightyear (2022)
• Voces adicionales en Pollonejo y el hámster de la oscuridad (2022)
• Voces adicionales en Los tipos malos (2022)
• Voces adicionales en Monstermanía (2021)
• Voces adicionales en Sing 2: ¡Ven y canta de nuevo! (2021)
• Voces adicionales en Los locos Addams 2 (2021)
• Voces adicionales en Ron da error (2021)
• Voces adicionales en The Witcher: La pesadilla del lobo (2021)
• Voces adicionales en Paw Patrol: La película (2021)
• Voces adicionales en Trollhunters: El despertar de los titanes (2021)
• Voces adicionales en Luca (2021)
• Voces adicionales en Spirit: El indomable (2021)
• Voces adicionales en El dragón de la tetera (2021)
• Voces adicionales en Travieso: De la mansión a la calle (2021)
• Voces adicionales en Raya y el último dragón (2021)
• Voces adicionales en La rosa de Bombay (2021)
• Voces adicionales en Barbie: Aventura de princesas (2020)
• Voces adicionales en Trolls 2: World Tour (2020)

Cortos animados

• Voces adicionales en Atracción animal (2022)
• Voces adicionales en Hipnotizado (2022)

Telenovelas y series brasileñas

• Voces adicionales en El reto del beso (2020)

Dramas coreanos

• Piso Dos (Lee Joo-Young) en The 8 Show (2024)
• Voces adicionales en Adiós, tierra (2024)
• Voces adicionales en Belleza verdadera (2023) (versión Netflix)
• Voces adicionales en La chica enmascarada (2023)
• Voces adicionales en La vengadora (2022)
• Voces adicionales en Love Alarm (2021)

Dramas japoneses

• Kaori Ohta (Alisa Urahama) en House of the Owl (2024)
• Voces adicionales en Kindaichi: El joven detective (2022)

Videojuegos

• Kaori "Kitsune" en Call of Duty: Black Ops Cold War
• Kaori "Kitsune" en Call of Duty: Warzone
• Nova en Call of Duty: Modern Warfare II
• Voces adicionales en Far Cry 6
• Voces adicionales (Warlords of New York) en Tom Clancy's The Division 2

Intérprete

• Manzana y Cebollín - Coros y Solistas
• Rápidos y furiosos: Espías al volante - Coros adicionales
• ¡Guau, qué amigo! - Coros
• Loki - Canciones de taberna (ep. 3)

Estudios y empresas de doblaje

México

• Artworks Digital Studio - C&G Dubbing Studio
• Audiomaster Candiani
• CineDub
• Diseño en Audio
• Grande Studios
• In Sync Post
• Iyuno México - Iyuno • SDI Group; México
• Keywords Studios
• Labo
• MCS - IDF
• Media Access Company México - Digital TV Group México
• New Art
• Pink Noise
• Plan B3
• SDI Media de México
• Sensaciones Sónicas
• Sysdub
• Taller Acústico S.C.
• Universal Cinergía Dubbing
• VSI Mexico City

Internacional

• Likan Studios (foráneo)
• ZOO Digital (foráneo)

Argentina

• Marmac Group (foraneo)

Referencias

• Valca Ponzanelli en Secretaría de Cultura