Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Registrarse
Advertisement

Ubicacion de The Kitchen Mexico (visto desde Google Maps)-

Ubicación de The Kitchen México en Cuernavaca (visto desde Google Maps)

The Kitchen México (fundado inicialmente como Garduza Media LLC y renombrado posteriormente como VSI Dubbing & Sub Factory S.A. de C.V.) es una empresa de doblaje ubicada en Cuernavaca, Morelos, México. Su propietario fue el veterano actor de doblaje, Enrique Garduza.

Fundada originalmente como VSI Media (no confundir con VSI Group), pertenece a Garduza Media LLC, en Estados Unidos, que se dedica a la grabación de videos para comerciales de tv, documentales deportivos, contenido social, programas de tv, campañas políticas y programas especiales.

Desde hace algunos años, han ido perfeccionando la realización y producción de documentales y proyectos especiales.

Hoy en día, esta compañía ha incursionado en el doblaje y subtitulaje de documentales, series y películas, así como en el diseño de audio para comerciales de Radio y TV para cerrar el círculo de producción total en video HD como en audio 5.1.

A finales de 2018, la empresa miamense The Kitchen llegó a un acuerdo para adquirir el estudio para tener una sede en México, por lo que VSI se pasó a llamar oficialmente The Kitchen México desde enero de 2019.

En enero de 2022, Enrique Garduza anunció una expansión del estudio en Ciudad de México con dos salas de grabación para así aumentar su catálogo de actores. Se empezaron a doblar algunos proyectos en la capital desde mediados de 2021.

Tras el fallecimiento de Enrique Garduza en 2023, el puesto de presidente del estudio es cedido a su hijo, Diego Cabra.

Misión[]

Representamos una compañía de comunicación en la creación de diálogos y post-producción de audio y subtitulaje comprometida en brindar satisfacción al cliente, proporcionando los más altos estándares de calidad en todos los proyectos que realizamos para América Latina y Habla Hispana. Contando con el mejor equipo de trabajo eficiente y con la más avanzada tecnología. Estando en constante crecimiento y expansión geográfica ampliando nuestras metas, buscando siempre estar innovándonos y procurando el desarrollo social.

Visión[]

Consolidarnos como una compañía de comunicación líder en el mercado por la excelencia de nuestro trabajo en el estado de Morelos, brindando nuestros servicios con la calidad y profesionalismo que nos caracteriza, siempre dando un valor agregado con ética y disciplina, comprometidos con la satisfacción de nuestros clientes.

Valores[]

  • Responsabilidad.- Obrar de manera que se contribuya al logro de los objetivos de la empresa. Asumiendo las causas y consecuencias de lo que se hace o se deja de hacer dentro de la compañía.
  • Compromiso.- Comprometerse con la empresa en brindar un servicio de calidad y calidez.
  • Trabajo en equipo.- Realizar el trabajo como una poderosa fuerza transformadora, que otorgue confianza a nuestros clientes para el logro del trabajo.
  • Honestidad.- Trabajar con transparencia y clara orientación moral, cumpliendo con las responsabilidades asignadas en el uso de la información.
  • Puntualidad.- Entregar en tiempo y forma los proyectos requeridos por el cliente.

Trabajos[]

Sede Cuernavaca, Morelos[]

Películas[]

Series de televisión[]

Reality shows[]

Películas animadas[]

Series animadas[]

Anime[]

Documentales[]

Sede Ciudad de México[]

Series de televisión[]

Post-producción[]

  • Documental sobre Mil Máscaras de Once TV México

Plantel Actoral[]

Actores[]

Actrices[]

Directores[]

Personal[]

  • Diego Cabra - Presidente (desde 2023)
    • Enrique Garduza – Presidente en México y Vicepresidente para América Latina (hasta 2023)
  • Jessica Jaramillo - Gerente de Contabilidad
  • Sergio Sánchez - Jefe de producción
  • Sandra Rabago - Supervisor de subtitulado.

Mixers[]

Traductores/Adaptadores[]

Clientes[]

  • ESPN
  • National Geographic
  • Fox
  • CNN
  • LAPTV
  • Estado de Quintana Roo
  • ¡Hola! TV
  • Paramount
    • MTV Entertainment Studios
    • Nickelodeon Productions
    • Paramount+
  • Sony Pictures
  • Warner Bros. Discovery

Enlaces externos[]

Advertisement