FANDOM


Civisa Media es una empresa argentina dedicada principalmente al doblaje y subtitulado, con más de 30 años en el mercado, su gerente comercial es Guillermo Patiño-Mayer. Se encuentra ubicada en Buenos Aires y New York.

Civisamedia

Y al termino de sus trabajos dice: "Doblada al español en Civisa Media".

Servicios

  • Doblaje y subtitulado al español neutro, inglés y portugués brasileño
  • Producciones integrales
  • Producción audiovisual
  • Traducción
  • Autoría de DVD
  • Closed Caption

Clientes

Civisa Media ha trabajado para importantes empresas argentinas e internacionales, entre las que están:

  • Fox Broadcasting Company
  • HBO
  • BBC
  • Discovery Communications
  • Multicanal Argentina
  • MTV Networks
  • Comarex
  • YPF
  • Adidas
  • Easy
  • Elgourmet.com
  • Mattel Latinoamérica
  • Banco de la Provincia de Buenos Aires
  • Petrobras
  • Cerveza Quilmes

Trabajos

Personal

  • Guillermo Patiño-Mayer - gerente comercial
  • Fernando Arraiza - gerente de operaciones
  • Javier Heuser - propietario de la compañía

Directores

Enlaces externos

Esta página utiliza contenido de Wikipedia (ver autores) con licencia Creative Commons.

El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.