VIPs

VIPs
Título de la versión doblada	¿Quién quieres que sea?
Idioma original 1	Portugués
Idioma original 2	Español
Estudio de doblaje	Candiani Dubbing Studios
Dirección de doblaje	Arturo Mercado
Lugar de doblaje	México
País de origen 1	Brasil
País de origen 2	Estados Unidos
Año	2010

VIPs o ¿Quién quieres que sea? es una película Brazilera del (2010) dirigida por Toniko Melo y protagonizada por Wagner Moura.

Sinopsis Desde la infancia, Marcelo da Rocha (Wagner Moura) es muy difícil de vivir con su identidad. Su mayor placer es imitar a la gente y pasar por otras. La alimentación de los sueños de aprender a volar y convertirse en un piloto como su padre, la madre de Marcelo se escapa y comienza su mayor aventura de su vida, cada vez que se hacen pasar por una persona diferente. Para dar el mayor golpe de su vida: hacerse pasar por el empresario Henrique Constantino, hijo del dueño de la aerolínea Gol, en una gran fiesta en Recif.

Reparto

Personaje	Actor original	Actor de doblaje
Marcelo da Rocha	Wagner Moura	José Arenas
Silvia	Gisele Fróes	Gisela Casillas
Papá de Marcelo	Norival Rizzo	José Luis Orozco
Sandra	Arieta Corrêa	Alma Juárez
Patrao	Jorge D'Elía	Arturo Mercado
Renato Jacks	Roger Gobeth	Carlos Íñigo
Lima	Augusto Madeira	Ricardo Méndez
Valter Mireiles	Carlos Dias	Dafnis Fernández
Amaury Jr.		Alejandro Mayén
		Bardo Miranda (unos loops)
Eike Gomes	Milhem Cortaz
Lica	Marisol Ribeiro
Silva	Leandro Daniel Colombo	Roberto Mendiola
Baña	Juliano Cazarré	Marco Guerrero
Otávio	Créo Kellab	Gustavo Carrillo
Dente	Paulo Américo	Bardo Miranda
Pacheco	Davi de Almeida
Chicão	Dato de Oliveira	Humberto Solórzano
Paulo	Pablo Sanábio	Víctor Ruiz
Lu Paes	Juliana Schalch
Barman	Marcelo Szpektor	Agustín López Lezama
Juvenal	Beto Schultz	David Camarillo
Samuca	Tales Panteado	Óscar Garibay
Profesor de Biología	Heitor Goldflus	Jesús Cortez
Directora	Cecília Homem de Mello	Ana Teresa Ávila
Insertos	N/A	Arturo Mercado

Voces adicionales 

• Bardo Miranda