Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Advertisement

Homenaje a -1528833693

Homenaje a Víctor Mares (Q.E.P.D.).

Víctor Mares Alcalá fue un actor de teatro, radio y televisión, además de director de doblaje. Conocido por haber prestado su voz a Larry Hagman en la serie de televisión Mi bella genio, y al Mayor Don West en Perdidos en el espacio. También es conocido por suceder a Carlos Petrel, quien a su vez sucedió a Luis Manuel Pelayo en el serial radiofónico Kalimán. Fue esposo de María Becerril y padre de Víctor Mares Jr. y Lydia Areli Mares.

Trabajó como actor de doblaje en Los Ángeles desde mediados de los años 80; entre algunos de sus papeles conocidos fueron Mario en el doblaje angelino de Las aventuras de los Súper Hermanos Mario y El mundo de Super Mario, Scuttle y Grimsby en La sirenita, además de doblar a actores como Anthony Hopkins, Charlton Heston, Sean Connery, Gene Hackman, Clint Eastwood entre otros.

Información[]

Papasyvic

Víctor Mares junto a su esposa María Becerril y su hijo Víctor Mares Jr.

Tuvo una amplia y rica trayectoria en la especialidad de doblaje de voz, que comenzó en 1962 y en donde, además de actuar, se desempeñó como director de diálogos por muchos años. Su preparación artística la llevó a cabo en el Instituto Nacional de Bellas Artes (INBA).

Durante su carrera profesional hizo teatro infantil, con la compañía Carrusel de Fantasía, radio, televisión en el Canal 13 de la Ciudad de México, telenovelas, como El medio pelo y La frontera está cerca, participaciones en el programa Angélica María presenta, entre muchos otros trabajos.

Fue galardonado en 1979 con el Calendario Azteca, otorgada por la AMPYT. Falleció en 2000 como consecuencia de un problema cardíaco.

Victormaresjones

Victormaresjones

Víctor Mares en Indiana Jones.

Optruenomares

Optruenomares

Víctor Mares en Operación Trueno.

Filmografía[]

Películas[]

Por orden alfabético
Alan Arkin

Anthony Hopkins

Armin Mueller-Stahl

Charlton Heston

Chevy Chase

Clint Eastwood

Donald McBride

Eli Wallach

Gene Hackman

Harry Dean Stanton

Jack Nicholson

James Garner

John Cassavetes

John Lithgow

Laurence Olivier

Luigi Pistilli

Michael Caine

Patrick O'Neal

Paul Freeman

Red Buttons

Richard Dreyfuss

Richard Jenkins

Robert Duvall

Robert Loggia

Roy Scheider

Sean Connery

Spencer Tracy

Stewart Granger

Vaughn Taylor

  • Psicosis (1960) - Sr. George Lowery
  • La gata sobre el tejado caliente (1958) - Diácono Davis

Walter Matthau

Otros

Telefilmes[]

Series de TV[]

Larry Hagman

Otros:

Personajes episódicos

  • Los Hart investigadores
    • ep. 13 - Roger Winslow (Leonard Frey)
    • ep. 22 - Maurice Simone (Jacques Aubuchon)
    • ep. 24 - Tnte. Gifford (Don Gordon)
    • ep. 30 - Ridings (Noel Harrison)
  • Magnum
    • ep. 03 - Duffy (Lee de Broux) (temp. 1)
    • ep. 08 - Victor DiGorgio (Michael V. Gazzo) (temp. 1)
    • ep. 11 - Henry Lewis (Robert Oldt) (temp. 1)
    • ep. 19 - Ito Son Ki, el amo del vicio (Seth Sakai) (temp. 2)
    • eps. 23-24 - Almirante Kitchner (Paul Burke) (temp. 2)
    • ep. 30 - Barker, el mayordomo (Jon Lormer) (temp. 2)
    • ep. 33 - Dr. Ibold (Glenn Cannon) (temp. 2)
  • Los inventores
    • ep. ¿? - Jonathan Swift (Capítulo "La última oportunidad de Handel")

Películas animadas[]

Buddy Hackett

Kay E. Kuter

Otros

Series animadas[]

Walker Boone

James Rankin

Stan Jones

Otros

Anime[]

Kenichi Ogata

Otros

OVA's[]

Películas de anime[]

Hiroshi Ōtake

Otros

Miniseries[]

Especiales de TV[]

Documentales[]

Telenovelas brasileñas[]

Dirección de doblaje[]

México Sonomex

Otros

Estudios y empresas de doblaje[]

México México

Estados Unidos Los Ángeles

Radionovelas[]

  • Kalimán - Víctor Mares interpretó en su última etapa y las 5 radionovelas en las que fué el hombre misterioso del turbante con increibles poderes.
  • Cabe aclarar lo siguiente, Carlos Petrel interpretó a Kalimán después de Luis Manuel Pelayo en Los Piratas del Espacio, por lo que es el segundo Kalimán.
  • Despues Víctor Mares, tomó el puesto de Kalimán en: Los Samurais, Mensajeros de la Muerte, y El Terror del Planeta Gris.
  • Después de las dos anteriores, Carlos Petrel regresó a interpretar a Kalimán en cinco aventuras más para que después regresará Victor Mares a ser el tercero y último de los actores mexicanos que interpretará a El Hombre Increible en: Los Magos del Crimen, El Terrible Miklos, El Demonio del Tibet.

Fuentes y agradecimientos[]

Advertisement