 Johnny Bravo en la serie homónima.   Optimus Prime en la trilogía de Transformers: La guerra por Cybertron, Transformers: La chispa de la tierra y Fortnite.  Rocky Balboa en los redoblajes del año 2000 de las 5 primeras películas de la saga de Rocky.   Mace Windu en Star Wars desde 1999 hasta 2005.  Dr. Tenma en Astroboy..  Luther Stickell en las dos primeras películas de Misión: Imposible.  Ainz Ooal Gown en Overlord.  Lucian en el Universo League of Legends.  Señor Big en Sexo en la ciudad (temps. 1-3).  Benjamin Sisko (2ª voz) en Star Trek: Estación espacial 9.  Oenomaus / Doctore en las series de Espartaco (versiones de Starz)  Sr. Eko en Lost (temp. 2).  Antonio Máscara en ¡Mucha Lucha!.  Master Pan en Breadwinners.  Coronel Rawls en Un show más.  La computadora en Coraje, el perro cobarde.  _-_Cara_de_Pizza.png "TMNT (2012) - Cara de Pizza.png (1,22 MB)") Chef Antonio / Cara de Pizza en Tortugas Ninja (2012).  Agente Bilkins en Más rápido más furioso.  Mathayus en El Rey Escorpión.  Sherman Klump en El profesor chiflado 2.  John "The Eraser" Kruger en El protector (redoblaje).  Dr. Darryl Nolan en Doctor House.  Loonie Hawkins en El rescate.  Agente Gibbs en Avión presidencial.  Jayotis Bear Kurleenbear en Armageddon.  Nathan Jones "Diamante" en Con Air: Riesgo en el aire.  Jonah Hex en su película homónima.   Tte. Cnl. Preston Packard en Kong: La isla calavera.  Jugador 040 en El juego del calamar.  Robert Zane en La ley de los audaces.  Lazarus en El lamento de la serpiente negra.  Tobias Church en Flecha.  Gran Jack Latimore en Norbit.  Director Daryl Burr en Bad Moms.  Secretario de defensa en Agente Salt.  David Dilbeck en Striptease.  Viento del norte en Una Navidad con los hermanos Miseria.  The Undertaker en Los Picapiedra y la WWE: Smackdown en la edad de piedra.  El Caballero Negro en Scooby-Doo 2: Monstruos sueltos .png "Hugo Stratus (Levius).png (77 kB)") Hugo Stratus en Levius.  Patrick en Blood Blockade Battlefront.  Matasaka Kamishiro en Tokyo Ghoul y su secuela. .jpg "Mougan Tanakamaru (TG-R).jpg (7 kB)") Mogan Tanakamaru en Tokyo Ghoul: re.  Gonza en La princesa Mononoke (versión de Wild Bunch).  Dice en One Piece Gold: La película. .jpg "Herald (WM).jpg (44 kB)") Herald Von Bluesphere en Wise Man's Grandchild.  Giganto de Cíclope en Los Guerreros del Zodiaco: El lienzo perdido.  Veronica de Nasu también en Los Guerreros del Zodiaco: El lienzo perdido. _-_General_%C3%81guila.png "TMNT (2007) - General Águila.png (577 kB)") General Águila en Las Tortugas Ninja (2007) (versión de Warner). _-_Coronel_Santino.png "TMNT (2007) - Coronel Santino.png (472 kB)") Coronel Santino también en Las Tortugas Ninja (2007) (versión de Warner).  Roadhog (2da. voz) en Overwatch 2.  William Wintergreen en Deathstroke: Caballeros y dragones.  Noba (2ª voz) en Bleach.  Lord Tirek en My Little Pony: La magia de la amistad.  Príncipe Rutherford también en My Little Pony: La magia de la amistad.  Boyle en My Little Pony: La película.  Marcus Moncrief / Jupiter Jim en El ascenso de las Tortugas Ninja.  Evacuaneitor en El día que mi trasero se volvió loco.  Sr. Bleakman en Clifford, el gran perro colorado: La película.  Cal en Wabbit / New Looney Tunes.  Max, el sirviente de Darla Dimple en Los gatos no bailan.  Angus Haggart en Scooby-Doo y el monstruo del Lago Ness.  Alcalde Corey en Scooby-Doo y el fantasma de la bruja.  Líder (1ª Voz) en Hulk: El hombre increíble.  Teppei Okamoto en Back Street Girls: Gokudolls.  Kiyotaka Kujō en Perdóname, que he pecado. .jpg "Título (EFDR).jpg (32 kB)") Narrador en El fuego de Recca. Presentador e Insertos (2ª voz) en Johnny Bravo.  Insertos también en El escuadrón del tiempo.  Narración también en ¿Qué hay de nuevo, Scooby-Doo? (temps. 1-2).  Insertos también en Hawaii Cinco-0.  Voz recurrente de Ving Rhames.  Voz recurrente de Wendell Pierce.  Voz recurrente de Charles S. Dutton.  Voz recurrente de Michael Dorn.  Voz recurrente de Colin Salmon.  Voz habitual de Samuel L. Jackson.  Voz habitual de Sylvester Stallone.  Voz habitual de Dwayne Johnson. |
.jpg "Jerry Tyson (KA).jpg (67 kB)")
 Varias peliculas y series de la franquicia de Scooby-Doo.  Dastardly & Muttley in Their Flying Machines (redoblaje).  The Mechanic (Sony/CBS). |
_poster.jpg "Hawaii Five-0 (season 8) poster.jpg (348 kB)")
Creado por FanDubbing22.
Homenaje dedicado a Víctor Hugo Aguilar por rodd
Homenaje a Víctor Hugo Aguilar por Super Star Clear 2002.
por buennombre
Homenaje a Víctor Hugo Aguilar
Tributo a Víctor Hugo Aguilar
Algunos de sus personajes.
Victor Hugo aguilar tributo
Víctor Hugo Aguilar (nacido el 2 de noviembre de 1969) es un actor y director de doblaje mexicano, mayormente conocido por haber sido la voz de Johnny Bravo en la serie animada del mismo nombre y de Soy la Comadreja de la serie animada del mismo nombre, Zetsu en la franquicia de Naruto y Jinbe en One Piece.
También es conocido por haber sido la voz de Mace Windu de Star Wars y ser la voz de presentación del programa mexicano de espectáculos ¨La Oreja¨.
Información[]
Comúnmente a su trabajo como actor de doblaje se le suele confundir con el del actor Blas García debido a que ambos tienen un registro similar, lo que les ha permitido doblar a los mismos actores como Sylvester Stallone, Arnold Schwarzenegger, Samuel L. Jackson o Robbie Coltrane, y también en algunas series en las que intervinieron ambos como en Soy la Comadreja; esto incluso es más notable en la película Hombres de negro III donde es muy difícil diferenciar una voz de la otra.
Se inicia en el doblaje en 1988 gracias a que Silvia Derbez lo presenta en Telespeciales, S.A. al director Jorge Sánchez Fogarty donde pasa una prueba con Narciso Busquets.
En 2006 incursiona como actor en la telenovela "Duelo de Pasiones" (Televisa) como Rosendo, es además el sobrino del músico Carlos Santana.
En 2013 hizo el doblaje del campeón de League of Legends Lucian: El Purificador. Más Información
Filmografía[]
Películas[]
- The Last Full Measure (2019) - Billy Takoda
- Kong: La isla calavera (2017) - Teniente Coronel Packard
- Los 8 más odiados (2015/Diamond Films) - Mayor Marquis Warren
- Cometa (2014) - Tnte. Karl Aker
- Duda razonable (2014) - Clinton Davis
- Jumper (2008) - Roland
- Cleaner (2007) - Tom Cutler
- El lamento de la serpiente negra (2006) - Lazarus
- Star Wars episodio III: la venganza de los Sith (2005) - Mace Windu
- Sueños de libertad (2004) - Langston Whitfield
- Básico y letal (2003) - Sargento Nathan West (2ª versión)
- Star Wars episodio II: El ataque de los clones (2002) - Mace Windu
- Fórmula 51 (2001) - Elmo McElroy
- Star Wars episodio I: La amenaza fantasma (1999) - Mace Windu
- 187 (1997) - Trevor Garfield
- Némesis (2022) - Sr. Smith
- La leyenda: La historia del verdadero Rocky Balboa (2016) - Rocky Balboa (archivo)
- Dame la mano (2014) - Gerald
- Los indestructibles (2010/TV) - Barney Ross
- D-Tox (2002) - Jake Malloy
- El implacable (2000) - Jack Carter
- El juez (1995) - Juez Joseph Dredd
- Oscar (1991/redoblaje) - Angelo "Snaps" Provolone
- Rocky V (1990/redoblaje 2000) - Rocky Balboa
- Rocky IV (1985/redoblaje 2000) - Rocky Balboa
- Rocky III (1982/redoblaje 2000) - Rocky Balboa
- Halcones de la noche (1981/redoblaje) - Deke DaSilva
- Rocky II (1979/redoblaje 2000) - Rocky Balboa
- La taberna del infierno (1978/redoblaje) - Cosmo Carboni
- Rocky (1976/redoblaje 2000) - Rocky Balboa
- La operadora (2015) - Richard
- La pelea final (2013) - Ice Man
- El rostro oscuro de la ley (2002) - Arthur Holland
- Misión: Imposible II (2000) - Luther Stickell
- Vidas al límite (1999) - Marcus
- Con Air: Riesgo en el aire (1997) - Nathan "Diamond Dog" Jones
- Misión: Imposible (1996) - Luther Stickell
- Terminator: Génesis (2015) - Terminator (trailer)
- El último desafío (2013) - Ray Owens (Trailer iTunes)
- El día final (1999) - Jericho Cane (versión Universal)
- El protector (1996) - John "The Eraser" Kruger (Redoblaje)
- Junior (1994) - Dr. Alex Hesse
- La ventana secreta (2004) - Ken Karsch
- Contra las cuerdas (2004) - Felix Reynolds
- En compañía del miedo (2003) - Dr. Douglas Grey
- Punto muerto (2000) - Jacob Doyle
- Random Hearts (1999) - Alcee
- Londres bajo fuego (2016) - Inspector Kevin Hazard (versión Focus Features)
- La aniquilación de la Tierra (2009) - Raja Rahim Bashir
- 007: Otro día para morir (2002) - Charles Robinson
- Resident Evil (2002) - One Shade
- El robo más grande de la historia (2013) - Detective James Ransome
- Un juego vs. el destino (2007) - Sean Porter
- El tesoro del Amazonas (2003) - Beck (versión Universal)
- El Rey Escorpión (2002) - Mathayus
- El Big Bang (2010) - Skeres
- El rescate (1996) - Loonie Hawkins
- El nombre del juego (1995) - Bo Catlett
- Malcolm X (1992/Segundo y tercer doblaje) - Archie
- En la ruta del narco (2019) - John Greer
- Masacre en la cárcel 13 (2005/doblaje original) - Marion Bishop
- Río místico (2003) - Whitey Powers
- Golpe de suerte (2006) - Damon Phillips
- Olas salvajes (2002) - Leslie
- Los suplentes (2000) - Jamal Jackson
- Amigos indiscretos 2 (2013) - Lance Sullivan
- Secreto nupcial (1999) - Lance Sullivan
- Hombres de negro III (2012) - Agente K joven
- Jonah Hex: Cazador de recompensas (2010) - Jonah Hex
- Una noche en el museo 2 (2009) - Moái de la Isla de Pascua
- Una noche en el museo (2006) - Moái de la Isla de Pascua
- Bienvenido a casa, Roscoe Jenkins - Clyde Stubbs (2008)
- Háblame - Bob Terry "Nighthawk" (2007)
- Babylon A.D (2008) - Hugo Cornelius Toorop
- La batalla de Riddick (2004) - Richard Riddick
- Norbit (2007) - Gran Jack
- Soldado de ciudad (2005) - Darrell
- Blade: Trinity (2004) - Eric Brooks / Blade
- Blade 2 (2002) - Eric Brooks / Blade
- Harry Potter y el prisionero de Azkaban (2004) - Rubeus Hagrid
- Harry Potter y la cámara secreta (2002) - Rubeus Hagrid
- La cacería (2003) - Lt Bonham (versión Paramount)
- Doble riesgo (1999) - Oficial Travis Lehman
- Juana de Arco (1999) - La Hire
- Criaturas feroces (1997) - Hugh
- Ace Ventura: Cuando la naturaleza llama (1995) - Burton Quinn
- Jennifer 8 (1992) - Goodridge
Otros
- Guasón 2: Folie à Deux (2024) - Ernie Bullock (Alfred Rubin Thompson)
- Renfield: Asistente de vampiro (2023) - Bob (Christopher Matthew Cook)
- Transformers: El despertar de las bestias (2023) - Optimus Prime (Peter Cullen) (trailer 2)
- Oso intoxicado (2023) - Syd (Ray Liotta)
- El callejón de las almas perdidas (2021) - Sheriff Jedediah Judd (Jim Beaver)
- Godzilla vs. Kong (2021) - Insertos (DVD y Blu-ray)
- Juguetes de terror (2020) - David (Dayo Ade)
- Hermosa venganza (2020) - Stanley Thomas (Clancy Brown)
- Difícil de matar (2020) - Mercenario
- Animales corporativos (2019) - Derek (Isiah Whitlock Jr.)
- IT: Capítulo dos (2019) - Insertos
- Annabelle 3: Viene a casa (2019) - Insertos
- IT (Eso) (2017) - Insertos
- Annabelle 2: La creación (2017) - Insertos
- La leyenda: La historia del verdadero Rocky Balboa (2016) - Sylvester Stallone (Morgan Spector)
- JL Ranch (2016) - Hector (Steven Bauer)
- Un detective en el kinder 2 (2016) - Alexander Zogu (Aleks Paunovic)
- Tres días antes de Navidad (2016) - General Cutler (Paul Logan)
- Estaré en casa esta Navidad (2016) - Jack Foster (James Brolin)
- La operadora (2015) - Presentación
- Creed: Corazón de campeón (2015) - Tommy Holiday (Graham McTavish)
- La horca (2015) - Oficial de policía (Jason James)
- Elsa y Fred (2014) - Jack (Chris Noth)
- Annabelle (2014) - Insertos
- Trascender (2014) - Joseph Tagger (Morgan Freeman)
- ¿Por qué detenerse ahora? (2012) - Leopold "Sprinkles" Leonard (Tracy Morgan)
- Armas, chicas y apuestas (2012) - El indio (Matthew Willig)
- El vengador del futuro (2012) - Harry (Bokeem Woodbine)
- La casa del sol naciente (2011) - Ray Shane (Dave Bautista)
- El mecánico (2011) - Burke (Jeff Chase)
- Señorita desconocida (2010) - Snooks (Jazzmun)
- Velocidad mortal (2010) - Kyle Jackson (Reno Wilson)
- Machete (2010/doblaje de Fox) - Rogelio Torrez (Steven Seagal)
- Los próximos tres días (2010) - Teniente Nabulsi (Lennie James) (versión TV)
- Confusión de amor (2010) - Dwight Howard (Él mismo)
- Agente Salt (2010) - Secretario de defensa (Andre Braugher)
- Jack y las habichuelas mágicas (2009) - El gigante (James Earl Jones)
- La aniquilación de la Tierra (2009) - Presentación e insertos
- El mensajero (2009/segundo doblaje) - Col. Stuart Dorsett (Eamonn Walker)
- Miss Marzo (2009) - Horsedick Punto MPEG (Craig Robinson)
- Terremoto (2009) - Charley "Boomer" Baxter (Eriq La Salle)
- Love Happens (2009) - Walter (John Carroll Lynch)
- Hancock (2008) - Convicto (Donald Gibb)
- El luchador (2008) - Randy (Mickey Rourke) (versión TV) / Comentarista (versión DVD)
- Prueba de fe (2007) - Ben (Idris Elba)
- Camino duro: La historia de Dewey Cox (2007) - Dave (Matt Besser)
- 300 (2007) - Daxos (Andrew Pleavin)
- Superman II: The Richard Donner Cut (2006) - Rocky (Pepper Martin)
- Defensa diplomática (2006) - Sgto. Earl Darnell "Gunny" (Razaaq Adoti)
- Splinter (2006) - Det. Cunningham (Tom Sizemore)
- Garfield 2 (2006) - Rommel (Vinnie Jones)
- Criaturas rastreras (2006) - Grant (Michael Rooker)
- Carlito's Way: Ascenso al poder (2005) - Earl (Mario Van Peebles)
- Golpe bajo: El juego final (2005) - Deacon Moss "88" (Michael Irvin)
- Scooby-Doo 2: Monstruos sueltos (2004) - El caballero negro
- El castigador (2004) - Chino Binamo (Bobby Black)
- Looney Tunes: De nuevo en acción (2003) - Insertos
- Un mono de película (2003) - Voz en TV y Motociclista
- Cradle 2 the Grave (2003) - Odion ('Doc' Newman)
- Más rápido más furioso (2003) - Agente Bilkins (Thom Barry)
- Inframundo (2003) - Raze (Kevin Grevioux) (redoblaje y versión extendida)
- 8 Mile: Calle de las ilusiones (2002) - Big O (Waverly W. Alford ll)
- 007: Otro día para morir (2002) - Sr. Kil (Lawrence Makoare)
- Miedo.punto.com (2002) - Frank Bryant (Michael Sarrazin) (1ª versión)
- Asesinato a ritmo de tango (2002) - Tony Mañas (Raúl Outeda) / Presentación
- Beethoven 4 (2001) - Entrenador canino
- La momia regresa (2001) - Lock-Nah (Adewale Akinnuoye-Agbaje)
- El profesor chiflado 2 (2000) - Sherman Klump (Eddie Murphy)
- Un perdedor con suerte (2000) - Victor (Robert Miano)
- Bailando en septiembre (2000) - Alvin Nelson (Markus Flanagan)
- Las aventuras de Rocky y Bullwinkle (2000) - Consejero presidencial (Norman Lloyd) (doblaje original)
- En un abrir y cerrar de ojos (1999) - Agente Thomas (D. David Morin)
- Estigma (1999) - Narración y Voz demoníaca de Frankie
- Gigoló por accidente (1999) - Jabba / Fluisa (Big Boy)
- Armageddon (1998) - Jayotis "Bear" Kurleenbear (Michael Clarke Duncan)
- Deep Rising (1998) - Mason (Clifton Powell)
- Vampiros (1998) - Jack Crow (James Woods)
- Gattaca: Experimento genético (1997) - Detective Hugo (Alan Arkin) / Insertos
- Amistad (1997) - Abogado (Paul Guilfoyle)
- Avión presidencial (1997) - Agente Gibbs (Xander Berkeley) / General (J.A. Preston)
- La Segunda Guerra Civil (1997) - Jack Buchan (James Coburn)
- Flipper (1996) - Comisario Buck Cowan (Isaac Hayes) (doblaje original)
- La sombra de la corrupción (1996) - Paul Zapatti (Anthony Franciosa)
- Happy Gilmore (1996) - Chubbs Peterson (Carl Weathers)
- Deseo mortal (1996) - Detective Ron Lewis (Frankie Faison)
- Ojo por ojo (1996) - Martin Kosinsky (Keith David)
- Striptease (1996) - David Dilbeck (Burt Reynolds)
- El sustituto (1996) - Claude Rolle (Ernie Hudson)
- La luz del día (1996) - Dennis Wilson (Mark Rolston) / Presentación
- Nombre: Código Guepardo (1996) - Comandante (Richard Sharp)
- Kazaam (1996) - Kazaam (Shaquille O'Neal)
- Marcianos al ataque (1996) - Byron Williams (Jim Brown)
- 2 Days in the Valley (1996) - Doug Creighton (Keith Carradine) (doblaje original)
- Fuego contra fuego (1995) - Richard Torena (Tone Loc)
- Asalto al tren del dinero (1995) - Dooley (Enrico Colantoni) y Matón 1
- La ciudad de los niños perdidos (1995) - Krank (Daniel Emilfork)
- Las ligas mayores II (1994) - Pedro Cerrano (Dennis Haysbert)
- Beethoven, amada Inmortal (1994) - Magistrado (Hugo Kaminsky)
- Juicio por jurado popular (1994) - Phillie (Beau Starr)
- Locademia de policía 7 (1994) - Sgto. Eugene Tackleberry (David Graf)
- Street Fighter: La última batalla (1994) - Zangief (Andrew Bryniarski)
- Lobo (1994) - Gary (Stewart J. Zully) / Policía #1 (Christopher Birt)
- La leyenda del caballo de plata (1993) - Jock (Johnny Raaen)
- Los niños del maíz 2: El sacrificio final (1993) - Reportero (Robert Harvey)
- Meteor Man (1993) - Jefe de los Golden Lords (Roy Fegan)
- RoboCop 3 (1993) - Moreno (Daniel von Bargen)
- El Demoledor (1993) - Bombero
- El mundo según Wayne (1992) - Davy (Michael Hagerty)
- El último Boy Scout (1991) - Big Ray Walston (Tony Longo)
- León: Peleador sin ley (1990) - Moustafa (Michel Qissi) (redoblaje 2015)
- Kickboxer (1989) - Eric Sloane (Dennis Alexio) (2ª versión)
- Renegades (1989) - Capitan Blaloch (Paul Butler) y Narración
- Se busca: Vivo o muerto (1987) - Philmore Walker (Robert Guillaume)
- Fuerza Delta (1986) - Coronel Nick Alexander (Lee Marvin) (Redoblaje)
- Lo mejor de la vida (1986) - Luther Jackson (Bill Overton)
- Fletch, el extraordinario (1985/redoblaje) - Jefe Jerry Karlin (Joe Don Baker)
- Leyenda (1985/redoblaje) - El señor de las sombras (Tim Curry)
- La estrella del 80 (1983) - Nick (Stanley Kamel)
- Ángel de venganza (1981) - Pandillero en Central Park / hombre cargando su maletero / detective
- Popeye: La película (1980) - Brutus (Paul L. Smith) (redoblaje)
- Desde el jardín (1979) - Vladimir Skrapinov (Richard Basehart) / Político que lleva el ataúd
- Asesino invisible (1977) - Chas (Henry O'Brien)
- El salario del miedo (1977) - Presentación
- Poder que mata (1976) - Walter C. Amundsen (Jerome Dempsey)
- El exorcista (1973/versión extendida) - Reagan demonio (Mercedes McCambridge)
- Jasón y los argonautas (1963) - Hércules (Nigel Green)
- Margaux (2022) - Voces adicionales
- Juego peligroso: Asesinatos heredados (2022) - Voces adicionales
- La dama y el vagabundo (2019) - Voces adicionales
- Focus: Maestros de la estafa (2015) - Voces adicionales
- Autómata (2014) - Voces adicionales
- El turista (2010) - Voces adicionales
- Te amo, brother (2009) - Voces adicionales
- Juego de viernes por la noche (2004) - Voces adicionales
- Gladiador (1992) - Voces adicionales
Series de TV[]
- Espartaco: La venganza - Doctore / Oenomaus (2012) (versión Starz)
- Espartaco: Dioses de la arena - Doctore / Oenomaus (2011) (versión Starz)
- Espartaco: Sangre y arena - Doctore / Oenomaus (2010) (versión Starz)
- Hombres de cierta edad - Owen Thoreau Jr.
- Doctor House - Dr. Darryl Nolan
- Sexo en la ciudad - Mr. Big (Temps. 1-3)
- Manhunt: Unabomber - Don Ackerman
Otros:
- Zona de riesgo - Vernon Tucker (Robert Wisdom) (2019-Presente)
- Esto te va a doler - Julian (Kadiff Kirwan) (2022)
- Superman y Lois - Chuck Arden (Toby Hargrave) (2022)
- Swamp Thing: La cosa del pantano - Nathan Ellery (Dorothy Recasner Brown) (2019)
- Hawaii Cinco-0 - Insertos (2010-2020)
- Kawika (Kala Alexander) (temps. 1-5)
- Gobernador Sam Denning (Richard T. Jones) (temps. 2-4)
- Dwayne ‘Dog’ Chapman (temps. 5, 7-9)
- Jason Decker (Xzibit) (temps. 4-5)
- Barry Burns (Jon Lovitz) (tem 5)
- Michael Claypool (Tony Armatrading) (tem. 10)
- Sid (Sidney S. Liufau) (ep. 3)
- Russell Ellison (Wood Harris) (ep. 5)
- Aaron Brenner (Robert Prescott) (ep. 16)
- Big Lono (Kale Chang) (ep. 17)
- Trekkie (Kasim Saul) (ep. 19)
- Jimmy Cannon (Keith David) (ep. 21)
- Guardia (Darryl Hollingsworth) (ep. 31)
- Bob Ledford (Maurice Johnson) (ep. 37)
- Kimo (Akiu Sale) (ep. 49)
- Arlo (Billy Malone) (ep. 56)
- Paul Delano (Daniel Baldwin) (ep. 60)
- Jack Anderson (Karl Makinen) (ep. 83)
- Inoke Makuakane (Eddie Rothman) (ep. 93)
- Allan Pollard (Gareth Williams) (ep. 95)
- Nick Mercer (Timothy V. Murphy) (ep. 97)
- Erick Dickerson (ep. 99)
- Michael Carson (Mikal Vega) (ep. 106)
- Ari Bailan (Ivo Nandi) (ep. 112)
- Supervisor Keith Harlan (Sean Blakemore) (ep. 150)
- Embajador Lodge (Buz Tennent) (ep. 152)
- Kai Mahelona (James Kimo Moore) (ep. 153)
- Raphael Ramirez (Manny Perez) (ep. 154)
- Líder (Celestino Cornielle) (ep. 166)
- Matón (Hio Pelesasa) (ep. 172)
- Juez Gregory Parnell (Geoff Heise) (ep. 173)
- Guardaespaldas (Sam Bass) (ep. 191)
- Kray (Lamont Thompson) (ep. 194)
- Park (Joel Steingold) (ep. 203)
- Alejandro Vega (Raoul Max Trujillo) (ep. 208)
- Wade (Robert L. Barney Jr.) (ep. 209)
- Propietario (King Orba) (ep. 212)
- John McGarrett (joven) (Ryan Bittle) (ep. 213)
- Keon (Moses Goods) (ep. 218)
- Nate (Josh Braaten) (ep. 220)
- Capitán Kane (Asante Jones) (ep. 221)
- Teniente Thompson (Christopher J. Lopez) (ep. 222)
- Akamu (Miguel A. Baez Jr.) (ep. 224)
- Baldy (Jason Lee Hoy) (ep. 230)
- The Alienist - Cyrus Montrose (Robert Wisdom) (2018)
- Lindas mentirosas (2012-2017)
- Insertos (temp. 3-7)
- Juez Robson (Kim Estes) (temp. 5)
- "A.D." (temp. 7)
- Guardabosques (Ajgie Kirkland) (temp. 7, ep. 157)
- La ley de los audaces - Robert Zane (Wendell Pierce) (2011-2019)
- Flecha - Tobias Church (Chad Coleman) / Tigre de Bronce (Michael Jai White) (2016)
- Los originales - Padre Kieran O'Connell (Todd Stashwick) (2013-2014)
- Revolución - Dan Jenkins (Glenn Morshower) (2012-2014)
- La bella y la bestia (2012-2013)
- Coronel Johnson (Gavin Fox) (temp. 1, ep. 8)
- Curt Windsor (Paul Johansson) (temp. 2, ep. 28)
- El mentalista (2009-2012)
- Axel (Geoff Meed) (temp. 2)
- Abogado (Joel Brooks) (temp. 4, ep. 6)
- Elwood Pierce (Michael Whaley) (temp. 5, ep. 10)
- Chica indiscreta - Guardia (Benton Greene) (2011)
- Lost - Sr. Eko (Adewale Akinnuoye-Agbaje) (2005-2006)
- My Wife and Kids - Calvin Scott (Lester Speight) (2003-2005)
- Doctor House - Edward Vogler (Chi McBride), Rodney Foreman (Charles S. Dutton), Personajes invitados
- OZ - Chucky Panccamo
- Roma - Tito Pullo (Ray Stevenson)
- Huesos - Leo Knox (Michael Clarke Duncan)
- Los practicantes - Eugene Young (Steve Harris) / Presentador
- Dharma y Greg - Narración
- Sueños de Hollywood - Dynasty (Dayo Ade)
- Star Trek: Estación espacial 9 - Benjamin Sisko (Avery Brooks)
- El rey de Queens
- Evan Lassar (Albie Selznick) (Temp 1 ep 3) (1998)
- Robert Barone (Brad Garrett) (Temp 1 ep 9) (1998)
- Jeffrey (Daniel Roebuck) (Temp 1 ep 17) (1999)
- Flash:
- Eobard Thawne / Flash Reverso (Matthew Letscher) (temp. 1)
- Detective Fred Chyre (Al Sapienza)
- Dulce misterio - Voces adicionales
- Los misterios de Shelby Woo - Voces adicionales
- CSI: En la escena del crimen - Voces adicionales
Anime[]
Jake Foushee
- Transformers: La guerra por Cybertron Trilogía - Reino - [Optimus Prime]] (2021)
- Transformers: La guerra por Cybertron Trilogía - Salida de la Tierra - [Optimus Prime]] (2020)
- Transformers: La guerra por Cybertron Trilogía - El asedio - [Optimus Prime]] (2020)
- Naruto - Príncipe Chikara
- Tokyo Ghoul - Matasaka Kamishiro
- Tokyo Ghoul: re - Matasaka Kamishiro
- Berserk (2024-presente/LA)
- Void
- Narrador
- Blood Blockade Battlefront - Patrick
Otros
- Mononoke - Insertos (2024) (doblaje mexicano)
- Pluto - Armstrong (2023)
- Astroboy - Doctor Tenma (2004-2005/LA)
- Bleach - Noba (2ª voz) / Gran Pescador (2ª voz) / Metastacia
- Supercampeones - Steven Montgomery "El tanque"
- Robots Ninja - Kegare Sanada
- Naruto - Agari Kaisen
- Beast Fighter - Aspidkeron
- Back Street Girls: Gokudolls - Teppei Okamoto
- Los Guerreros del Zodiaco: El lienzo perdido - Giganto de Cíclope
- Kengan Ashura - Jerry Tyson
- Levius - Hugo Stratus
- Overlord - Ainz Ooal Gown
- Tokyo Ghoul: re - Mogan Tanakamaru
- Steins;Gate - Reportero / Locutor de líneas de tren
- One Piece - Jinbe (Daisuke Gōri) (1ª voz) / (Katsuhisa Hōki) (2ª voz) / Barbarossa
- Bakugan: Armored Alliance - Gillator
- Wise Man's Grandchild - Herald Von Bluesphere
- Boruto: Naruto Next Generations - Zetsu blanco
- Ranking of Kings: The Treasure Chest of Courage - Bosse
- Perdóname, que he pecado - Kiyotaka Kujō
- El fuego de Recca - Narrador
- Juego de "La Garra" para niñas - Voces adicionales
OVA's[]
- Jinbe (Katsuhisa Hōki) en One Piece: 3D2Y (2023/LA)
Series animadas[]
- El laboratorio de Dexter - Action Hank
- Hércules - Hefaistos
- ¿Qué hay de nuevo, Scooby-Doo? - Bruce Wilkinson / Lloyd Mbuku
- Un show más - Feliz Cumpleaños
- Bunsen es una bestia - Jerry la Bestia
- The Loud House - Exterminador de insectos (un ep.)
- Breadwinners - Master Pan
- ¿Qué hay de nuevo, Scooby-Doo? - Conductor esqueleto
- Johnny Bravo - Johnny Bravo
- Las chicas superpoderosas - Mayor Poder
- ¿Qué hay de nuevo, Scooby-Doo? - Scar
- Las chicas superpoderosas - Monstruo Steve
- ¿Qué hay de nuevo, Scooby-Doo? - Bull Brassman / Payaso metálico
Otros
- Transformers: La chispa de la tierra - Optimus Prime (2022-presente)
- Spawn: El engendro - Al Simmons / Spawn (1997-1999)
- Soy la Comadreja - Soy la Comadreja (2da voz)
- Static Shock - Shaquile O'Neal / Superman de Superman / Batman/Bruno Díaz (3ª voz) / Bruno Díaz del futuro
- El laboratorio de Dexter - Gigantón / Halcón Azul
- Krypto, el Superperro - Superman
- El escuadrón diabólico (Redoblaje) - Pierre Nodoyuna / Gigante / Insertos
- El escuadrón del tiempo - Oficial Brito Belardo (Beauregard "Buck" Tuddrussel)
- Star Wars: Guerras Clonicas - Mace Windu
- Coraje, el perro cobarde - Computadora (algunos capítulos)
- ¿Qué hay de nuevo, Scooby-Doo? - Narración / voces adicionales
- KND: Los chicos del barrio - Voces adicionales
- Hulk: El hombre increíble (serie animada) - Líder (1ª voz)
- El Hombre Araña (serie animada) - Dr. Jonathan Ohnn / La Mancha
- Rocket Monkeys - Insertos
- My Little Pony: La magia de la amistad - Lord Tirek / Trouble Shoes / Gladmane / Príncipe Rutherford (temp. 7)
- Los Simpson - Gordo Tony II (Voz cantada)
- Futurama - Cantante de G.I. Zapp (Temp. 7)
- Padre de familia - Bill Maher (Episodio "Pie gordo")
- Un agente de familia - Lechuga cantante (Episodio Licencia para cultivar)
- Cleveland - LeVar "Locomotora" Brown (Voz cantada, temp. 4)
- Tortugas Ninja (2012) - Cara de Pizza
- Un show más - Agente de la corporación Sigilo / Voces adicionales (temp. 5-)
- Miraculous: Las aventuras de Ladybug - Jalil Kubdel / Faraón
- Tío Grandpa - Pierre Nodoyuna
- Rocket Power - Mayor Madison
- ¡Mucha Lucha! - Antonio Máscara
- Duck Dodgers - Magnifico Rufián / Voces adicionales
- Mi compañero de clase es un mono - Director Loboton
- Las sombrías aventuras de Billy y Mandy - El Feo
- El ascenso de las Tortugas Ninja - Marcus Moncrief / Jupiter Jim
- The Loud House - El exterminador de insectos
- LEGO City: Aventuras - Jefe de Policía Percival "Wheelie" Wheeler
- Los pequeños Looney Tunes - Voces adicionales
- Wabbit - Voces adicionales
- Cerdo Cabra Banana Grillo - Voces adicionales
- Final Space - Voces adicionales
Cortos animados[]
Películas animadas[]
- Las Tortugas Ninja - General Aguila (2007) (versión Warner)
- Scooby Doo y los invasores alien - Max (2000)
Otros
- Watchmen: Capítulo 1 - Rorschach (2024)
- Deathstroke: Caballeros y dragones - William Wintergreen (2020)
- Delphi, una aventura submarina - Nick (2020)
- My Little Pony: La película - Mullet (2017)
- LEGO Batman: La película - Locutor del video de bienvenida de Barbara (2017)
- Los Picapiedra y la WWE: Smackdown en la edad de piedra - The Undertaker (2015)
- Johnny Bravo va a Bollywood - Johnny Bravo (2011)
- Una Navidad con los hermanos Miseria - Viento del norte (2008)
- Shrek tercero - Abeto (2007)
- Clifford, el gran perro colorado: La película - Sr. Bleakman / Presentación e insertos (2004)
- Furia negra - Richard B. Riddick (2004)
- La tierra antes del tiempo XI: La invasión de los pequeños saurios - Gran Papi (Michael Clarke Duncan) (2004)
- Scooby-Doo y el monstruo del Lago Ness - Angus Haggart (2004)
- South Park: Más grande, más larga y sin censura - General Plymkin (2000) (versión Paramount)
- Scooby-Doo y el fantasma de la bruja - Alcalde Corey (1999)
- Olive: Un reno especial - El cartero (Dan Castellaneta) (1999)
- La Centella Dorada - Thomas Tatum/Quake
- Isla Larva: La película - Voces adicionales (2020)
- Albert - Voces adicionales (2016)
Películas de anime[]
- Jerry Tyson (Matthew Masaru Barron) en Baki Hanma vs. Kengan Ashura (2024)
- Jinbe (Katsuhisa Hōki) en One Piece: Red (2022)
- Gonza (Tsunehiko Kamijō) en La princesa Mononoke (2020) (versión Wild Bunch)
- Dice (Kendo Kobayashi) en One Piece Gold: La película (2018)
- Sagat (Shigezô Sasaoka) en Street Fighter II: La película (1994) (Doblaje Mexicano)
Miniseries[]
- Falcon y el Soldado del Invierno - Espectador (Walt Elder) (2021)
- D.C.: La Biblia continúa - Gabra, tesorero etíope (Colin Salmon) (2015)
- Knuckles - Voces adicionales
Telenovelas y series brasileñas[]
Thiago Tomé
- Dulce ambición - Adriano (2019)
- El otro lado del paraíso - Radú (2017-2018)
Otros
- Asuntos internos - Mauro (Wilson Rabelo)
- Gabriela - Coronel Ramiro Bastos (Antônio Fagundes)
- La Guerrera - Gallego (Jones Brabo)
- ¡Qué vida buena! - Detective Zebedeo (Anderson Melo)
- Isla de hierro - Donato (André Ramiro)
- Los increíbles 90 - Emilio Ribero (Ary Coslov)
Dramas coreanos[]
- La próxima apuesta - Sr. Woo (Kim Joon Bae) (2022-presente)
- El juego del calamar - Jugador 040 (Yoon Young-Kyun) (2021)
Videojuegos[]
T. J. Storm
- League of Legends - Lucian
- Legends of Runeterra - Lucian
- League of Legends: Wild Rift - Lucian (2020)
- Naruto X Boruto: Ultimate Ninja Storm Connections - Zetsu (2023)
- Naruto Shippūden: Ultimate Ninja Storm 4 - Zetsu (2016)
Otros
- Overwatch 2 - Mako Rutledge "Roadhog" (2022-presente)
- Optimus Prime (Peter Cullen) en Fortnite (2023)
- Lorát Nahr (Ralph Ineson) en Diablo IV (2023)
- Ra's al Ghul (Navid Negahban) en Gotham Knights (2022)
- Mortal Kombat 11 - Spawn / John Rambo (2019-2020)
- Naruto Shippūden: Ultimate Ninja Storm 4 - Han (2016)
- Bane (J.B. Blanc) en Batman: Arkham Origins (2013)
- Ryse: Son of Rome - Soldados / Voces adicionales (2013)
- Tom Clancy's The Division 2 - Voces adicionales (2019)
Documentales[]
- Conversaciones con asesinos: Las cintas de Jeffrey Dahmer - Vernell Bass (2022)
- El top diez de los 80 - Alvin Hall (2022)
- Sir Alex Ferguson: un sueño hecho realidad - Eric Cantona (2021)
- Mann V. Ford - Narrador (2010)
- Cómicos en el escenario - Andrew Dice Clay (2009)
- Me parece conocido - Daniel Roebuck (2009)
- Luz blanca, lluvia negra - Capitán Lewis (archivo) (2007)
- Apolo 13: Supervivencia - Voces adicionales (2024)
- Pride - Voces adicionales (2021)
Intérprete[]
- El país de Donkey Kong
- "Canción de cuna Bebé Kong/ Pequeño malvado heredero"
- "Yo soy igual a ustedes" (junto con Rubén Cerda)
- "Juntos y unidos" (junto con Arturo Mercado)
- "El coco está embrujado" (junto con Rubén Cerda)
Dirección de doblaje[]
Suite Sync - Sensaciones Sónicas
Películas animadas
- ¡Hola, Scooby-Doo! (2005)
- Scooby-Doo y el monstruo del Lago Ness (2004)
- Scooby-Doo y el monstruo de México (2003)
- Scooby-Doo y la persecución cibernética (2001)
- Scooby-Doo y los invasores alien (2000)
- Scooby-Doo y el fantasma de la bruja (1999)
Series animadas
- Johnny Bravo (1997-2005/LA)
- Misterio a la orden III (2005) (algunas escenas redobladas DVD)
- ¿Qué hay de nuevo, Scooby-Doo? (temps. 1-2) (2002-2004)
- El escuadrón del tiempo (2001-2003)
- Dastardly & Muttley in Their Flying Machines (1969-1970) (redoblaje)
Cortos animados
- ¡Qué historia tan maravillosa! (Solo Johnny Bravo, en el tercer piloto de Johnny Bravo "Johnny Bravo en Isla del amazonas")
Series
- Pensacola: alas de oro (1997-2000)
Series
- The Glades: Sol mortal (temp. 2) (2011)
- Hawái Cinco-0 (2010-2020)
Películas
- El mecánico (2011) (Sony/CBS)
Películas
- Pancho Villa como él mismo (2003)
Series
- Sexo en la ciudad (temp. 1-3) (1998-2000)
Series animadas
- Spawn: El engendro (1997-1999)
Series
- Melissa y Joey (2010-2015)
- JL Ranch (2016)
- Difícil de matar (2020)
Otros
- 28 días (2000) (Made in Spanish)
- Las vueltas del amor (2019) (Made in Spanish)
- Itsy Bitsy Spider (1993-1996) (Intersound) (Debut)
Estudios y empresas de doblaje[]
Ciudad de México[]
- AB Grabaciones
- Audiomaster 3000
- Audiomaster Candiani - Candiani Dubbing Studios - Servicios De Televisión Mexicana
- Audiopost
- Auditel
- C2 Media
- Central Entertainment
- DAT Doblaje Audio Traducción
- Diseño en Audio
- Dubbing House
- Fandango Studios
- Fogarty Studios
- Grabaciones y Doblajes, S.A.
- Grande Studios
- Intersound
- Iyuno México - Iyuno • SDI Group; México
- Keywords Studios
- Ki Audio
- Labo
- Made in Spanish
- MCS - Grupo Macías
- New Art Dub
- Pink Noise
- Plan B
- Prime Dubb
- Procineas S.C.L.
- Producciones Salgado
- SDI Media de México
- Studio Onegai
- Suite Sync - Sensaciones Sónicas
- Sysdub
- Taller Acústico S.C.
- Telespeciales, S.A.
- Universal Cinergía Dubbing
- Voltaic Studios
- VSI Mexico City
Cuernavaca, Morelos[]
Otros medios[]
Televisión[]
- Amores Verdaderos (2013) - Anunciador Publicista de Crema "ultra Belle" (Solo voz)
- Hasta el fin del mundo - Recluso
- Dos Hogares - Presentador/Voz en Off
- Hasta que el dinero nos separe Narrador/Evaristo Sanchez
- Duelo de Pasiones - Rosendo
- La madrastra - Asaltante
- Tunéame la Nave - Narrador
- La Oreja - Narrador
- XHDRBZ (Presentador/Voz en off en "Reportajes de a Derberaz" y "La Sospecha")
Locución[]
- Los 40, 101.7 - (voz en off de "El tlacuache, especial de Halloween") (2022)
Comerciales[]
- Juguetes TONKA (2004)
Muestras multimedia[]
De la manera en que te amo Victor Hugo Aguilar
Canción cantada por Víctor Hugo Aguilar
No soy el aire Victor Hugo Aguilar
Canción cantada por Víctor Hugo Aguilar
Entrevistas[]
Entrevista a Víctor Hugo Aguilar
ENTREVISTA CON VICTOR HUGO AGUILAR ACTOR Y DOBLAJE - VOZ DE JOHNNY BRAVO, ROCKY, BLADE, SPAWN Y MAS
A ver a quien nos encontramos 3, Ep. 9
Víctor Hugo Aguilar en Toonlandya 14 de Marzo 2013
Platicando con Victor Hugo Santana. (Actor de Doblaje)
Curiosidades[]
- A Victor Hugo se le hizo una broma telefónica en el 2013, por parte de Luis Torres y Christian Hernandez del Werevertumorro crew (Un grupo de bloggers en internet, muy conocidos en México), la broma puede ser encontrada en Youtube, en el canal Monotransistor en su programa "Foro 19".
- Comparte varios personajes con el actor Blas García.
- En la saga de Star Wars, Víctor dobló a Mace Windu desde 1999 hasta 2005 y Blas lo dobla desde el 2008.
- En la saga de Rocky, Víctor dobló a Rocky Balboa en el redoblaje de las primeras 5 películas y la pelicula biografica de inspiración del personaje, mientras que Blas lo dobló en la sexta película y en la saga de creed.
- En la película Los indestructibles, ambos actores doblan al personaje Barney Ross en sus dos versiones de doblaje para cine.
- En la saga de Harry Potter, Víctor dobló a Rubeus Hagrid en Harry Potter y la cámara secreta y Harry Potter y el prisionero de Azkaban y Blas lo dobló desde Harry Potter y el cáliz de fuego.
- En Soy la Comadreja y La vaca y el pollito, Blas dobló a Soy la Comadreja durante los primeros episodios, mientras que Víctor lo dobló en el resto de ambas series.
- En la trilogía de Hombres de negro, Blas dobló al Agente K en toda la trilogía, mientras que Víctor lo dobló en su versión joven en Hombres de negro III.
- En la película Terminator: Génesis, Aguilar dobla al robot T-800 (abuelo) en el tráiler mientras que en el producto final fue interpretado por García como es habitualmente.
- Por primera vez el actor dobla a Optimus Prime (personaje que Blas ha interpretado en las películas y algunas series animadas), en Transformers: La guerra por Cybertron - Trilogía, reemplazando a García debido a su mudanza al estado de Jalisco.
- En videojuego Mortal Kombat 11, Víctor, además de doblar a Spawn, dobla a John Rambo (interpretado por su actor en las películas Sylvester Stallone), mismo que ya había sido doblado en los largometrajes por Blas (quien también participó en el videojuego doblando otro personaje icónico siendo T-800) y junto a Rocky y Barney, es el tercer personaje del actor que comparten en algún proyecto.
- Blas es la voz habitual de James Brolin, mientras que Víctor dobló 2 veces a su hijo, Josh, en Jonah Hex: Cazador de recompensas y en Hombres de negro III.