Vértigo (Vertigo) es una película estadounidense del género suspenso, melodrama y thriller psicológico de 1958, producida y dirigida por Alfred Hitchcock.
Fue nominada a dos Premios Oscar en 1959 en las categorías de Mejor Dirección de Arte y Mejor Sonido.
|
Datos técnicos[]
Puesto | Versión | |
---|---|---|
Los Ángeles | México | |
Estudio | Magnum Estudios | Procineas S.C.L. |
Dirección | Roberto Alexander | Magdalena Leonel |
País de doblaje | Los Ángeles | México |
Repartos[]
Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | ||
---|---|---|---|---|---|
Los Ángeles | México | ||||
John "Scottie" Ferguson | James Stewart | Roberto Alexander | Carlos Águila | ▶️ | |
Madeleine Elster | Kim Novak | Ana Grinta | Alejandra Vegar | ▶️ | |
Judy Barton | ▶️ | ||||
Midge Wood | Barbara Bel Geddes | Angelines Santana | Keta Leonel | ▶️ | |
Gavin Elster | Tom Helmore | Alejandro Abdalah | Jorge Fink | ▶️ | |
Administradora de Hotel McKittrick |
Ellen Corby | Ángeles Bravo | Magdalena Leonel | ▶️ | |
Mujer confundida por Madeleine |
Lee Patrick | ▶️ | |||
Pop Leibel (dueño de librería) |
Konstantin Shayne | Carlos Agostí | Ángel Casarín | ▶️ | |
Abogado | Ed Stevlingson | Braulio Zertuche | ▶️ | ||
Doctor de Scottie | Raymond Bailey | Rolando de Castro Sr. | ▶️ | ||
Vendedora de Ransohoff | Margaret Brayton | Genoveva Pérez | ▶️ | ||
Enfermera | June Jocelyn | Queta Calderón | ▶️ | ||
Cosmetóloga | Molly Dodd | Cecilia Airol | ▶️ | ||
Cantinero | Carlo Dotto | Gustavo López | |||
Jury Foreman | William Remick | ||||
Vendedor de flores | Julian Petruzzi | Gustavo Carrillo | |||
Policía con Scottie | Fred Graham | Carlos Illescas | ▶️ | ||
Presentación | N/A | N/A |
Voces adicionales[]
Imagen | Personaje | Actor de doblaje | |
---|---|---|---|
México | |||
Curador de museo | Gustavo Carrillo | ▶️ |
Muestras multimedia[]
Transmisión[]
Fecha de transmisión | Cadena | Canal | Horario | País | Versión | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|
17 de septiembre de 1994 | 7 | 23:45 | Chile | México | |||
18 de abril de 1996 | 19:00 | Hispanoamérica | |||||
1 de marzo de 2008 | 18:45 |
Edición en video[]
Empresa | Formato | Contenido | Región | País | Versión | |
---|---|---|---|---|---|---|
Netflix | Digital | N/A | 1Y4 | México | ||
Universal | Blu-Ray | 15 discos | 1 |