Sonata de otoño (en sueco: Höstsonaten) es una película sueca de 1978 dirigida por Ingmar Bergman interpretada en sus papeles principales por Ingrid Bergman, Liv Ullmann y Lena Nyman. Tiene por argumento la relación entre una famosa pianista y sus hijas, Eva y Helena, a las que dejó de lado por desarrollar su carrera profesional internacional.
La película fue galardonada con el Globo de Oro a la mejor película extranjera. Fue también candidata a dos premios Oscar, en la categoría de mejor actriz protagonista (Bergman) y al mejor guion original, aunque finalmente no obtuvo ninguno.
Como Han de Saber, no vengo a promover un doblaje a esta clasica pelicula(pero no descartaria hacerlo mas tarde mediante el Doblaje En Colaboracion que propongo habitualmente),pero me gustaria saber como hubiera quedado esta peli de Ingmar Bergman(y la ultima que hizo Ingrid Bergman) realizado con este par de Doblajes Mexicanos realizados en 2 Estudios de doblaje diferentes, Juzguen Ustedes Mismos.
Reparto (Procineas S.C.L.)[]
Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|
Charlotte Andergast | Ingrid Bergman | Azucena Rodríguez |
Eva | Liv Ullmann | Dulce Guerrero |
Viktor | Halvar Björk | Alan Miró |
Presentacion (Titulo y Cast) | N/D | Jorge Fink |
Reparto (Prime Dubb)[]
Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|
Charlotte Andergast | Ingrid Bergman | Yolanda Vidal |
Eva | Liv Ullmann | Dulce Guerrero |
Viktor | Halvar Björk | René García |
Presentacion (Titulo y Cast) | N/D | Dulce Guerrero |