Estoy seguro que todos ha esperado con ansias la tercera entrega de KH, hubo noticias sobre el la llegada del juego y su fecha de lanzamiento pero debido a muchos atrasos no ha sido lanzado en toda América Latina, pero después de mucho tiempo de espera, el juego ya está disponible oficialmente para PS4 y Xbox One, según ustedes ya vieron la propuesta de doblaje de KH3 por el usuario Serdoblaje, pero aquí tengo mi propia propuesta que yo mismo puse para el reparto. Espero que les guste y puedan dejar sus comentarios.
|
Reparto[]
Voces adicionales[]
| Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje |
| Narrador del Olimpo | David Kaye | Francisco Colmenero |
| Niña | Soso Bianchi | Bonnie Miuller |
| Mujer con vestido | Katherine Von Till | Gaby Servín |
| Cabo | Roger Craig Smith | Marco Viloria |
| Oficial de la ADN | Óscar Rangel | |
| Niño de la casa rodante | Alex Villamar | |
| Mamá del niño de la casa rodante | Bret Parker | Gaby Guzmán |
Voces adicionales (niños)[]
Objetos[]
Keyblades - Llaves Espadas
- Kingdom Key - Llave del Reino
- Braveheart - Corazón Valiente
- Shooting Star - Estrella fugaz
- Hero's Origin - Origen del héroe
- Favorite Deputy - Alguacil Preferido
- Ever After - Para Siempre
- Hunny Spout - Cañon de Miel
- Happy Gear - Engranaje Feliz
- Wheel of Fate - Vuelta del Destino
- Crystal Snow - Cristal de Nieve
- Nano Gear - Nanoequipo
- Midnight Blue - Azul Medianoche
- Dawn Till Dusk - Amanecer al Tardecer
- X-Blade
Elementos[]
- Fire - Fuego
- Blizzard - Hielo
- Water - Agua
- Thunder - Trueno
- Wind - Viento
- Cure - Curación
Otros[]
- Lucky Emblems - Emblemas de la suerte
- Gummiphone - Gummifono
- Gummi Ship - Nave Gummi
- Jiminy's Journal - Diario de Pepe Grillo
- Classic Kingdom - Reino Clásico
Enemigos[]
- Heartless
- Nobodies
- Unversed
- Demon Tide - Corriente demoníaca
Canciones[]
Face my Fears (Enfrentar mis miedos)
- Interpretado por: Leslie Gil / Jerry Velázquez
- Intérprete original: Utada Hikaru / Skrillex
Don't Think Twice (No dudes más)
- Interpretado por: Leslie Gil
- Intérprete original: Utada Hikaru
Healing Incantation (Flor que da Fulgor)
- Interpretado por: Romina Marroquín Payró
- Intérprete original: Mandy Moore
Let it go (Libre soy)
- Interpretado por: Carmen Sarahí
- Intérprete original: Idina Menzel
Do you want to build a snowman? (¿Y si hacemos un muñeco?)
- Interpretado por: Victoria Céspedes / Romina Marroquín Payró
- Intérprete original: Katie Lopez / Agatha Lee Monm
Yo Ho a Pirates Life for Me (Yo Ho Pirata quiero ser)
- Interpretado por: Beto Castillo / Antonio Ortiz / Ulises Maynardo Zavala / Polo Rojas / Alberto Bernal
- Intérprete original: ¿?
Curiosidades[]
Sobre el reparto[]
- Para la voz de Boo se tuvieron que extraer los diálogos tanto de actriz estadounidense Mary Gibbs e igual lo mismo en el doblaje que hizo Alicia Vélez cuando era pequeña en la película Monsters, Inc. debido a su madurez de voz.
Sobre la traducción[]
- Los nombres de los enemigos se dejaron en su idioma original al igual que algunos mundos de Kingdom Hearts.