Hola, este es mi primer Blog y quiero hacer una propuesta de doblaje Mexicano de The Walking Dead. Fear The Walking Dead se dobla en Mexico, y The Walking Dead en Argentina. Pero siempre me he preguntado como seria The Walking Dead si lo doblaran en Mexico. Aqui voy a dejar a cuales personajes y Actores que podrian doblar a esos personajes.
Las sugerencias mias son en negrita.
Reparto[]
Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Temporada |
---|---|---|---|---|
Personajes principales | ||||
Rick Grimes | Andrew Lincoln | Geno Sánchez | 1ª-9ª, 11ª | |
Daryl Dixon | Norman Reedus | Marco Guerrero | 1ª-11ª | |
Michonne | Danai Gurira | Simone Brook | 3ª-10ª, 11ª | |
Carol Peletier | Melissa McBride | Adriana Casas | 1ª-11ª | |
Rosita Espinosa | Christian Serratos | Angélica Villa | 4ª-11ª | |
Eugene Porter | Josh McDermitt | Mario Castañeda Gerardo García |
4ª-11ª | |
Gabriel Stokes | Seth Gilliam | Christian Strempler | 5ª-11ª | |
Maggie Rhee | Lauren Cohan | Erica Edwards Alma Juárez Rosalba Sotelo Xóchitl Ugarte |
2ª-11ª | |
Carl Grimes | Chandler Riggs | Oliver Díaz | 1ª-3ª | |
José Antonio Toledano | 4ª-8ª | |||
Judith Grimes | Cailey Fleming (niña) |
Auri Maya | 9ª-11ª | |
Glenn Rhee | Steven Yeun | Javier Olguín | 1ª-7ª | |
Campamento de Atlanta | ||||
Shane Walsh | Jon Bernthal | José Gilberto Vilchis | 1ª-2ª, 9ª | |
Dale Horvath | Jeffrey DeMunn | Gabriel Pingarrón | 1ª-2ª | |
Andrea | Laurie Holden | Irina Índigo | 1ª-3ª | |
Amy | Emma Bell | Mariana Ortiz | 1ª, 3ª | |
Lori Grimes | Sarah Wayne Callies | Cony Madera | 1ª-3ª | |
Jacqui | Jeryl Prescott Sales | Gabriela Gómez | 1ª, 3ª | |
Morales | Juan Gabriel Pareja | Rubén Trujillo | 1ª, 8ª | |
Merle Dixon | Michael Rooker | René García | 1ª-3ª | |
Sophia Peletier | Madison Lintz | Auri Maya | 1ª-2ª | |
Theodore "T-Dog" Douglas | IronE Singleton | José Arenas | 1ª-3ª | |
Jim | Andrew Rothenberg | César Garduza | 1ª, 3ª | |
Ed Peletier | Adam Minarovich | Kaihiamal Martínez | 1ª, 2ª | |
Departamento de Policía de King County | ||||
Lambert Kendal | Jim Coleman | Humberto Vélez | 1ª | |
Leon Basset | Linds Edwards | Carlo Vázquez | 1ª | |
CDC | ||||
Dr. Edwin Jenner | Noah Emmerich | Mauricio Pérez René García Mario Castañeda |
1ª | |
Granja Greene | ||||
Hershel Greene | Scott Wilson | Blas García | 2ª-4ª, 9ª | |
Otis | Pruitt Taylor Vince | Germán Fabregat | 2ª | |
Beth Greene | Emily Kinney | Liliana Barba | 2ª-5ª | |
Patricia | Jane McNeill | Laura Ayala | 2ª | |
Jimmy | James Allen McCune | Arturo Castañeda | 2ª | |
Grupo de Randall | ||||
Randall Culver | Michael Zegen | Miguel Ángel Leal | 2ª | |
Dave | Michael Raymond-James | Jhonny Torres | 2ª | |
Tony | Aaron Munoz | Alfredo Gabriel Basurto | 2ª | |
Sean | Keddar Whittle | Abraham Vega | 2ª | |
Prisioneros | ||||
Axel | Lew Temple | Andrés García | 3ª | |
Oscar | Vincent Ward | Rodrigo Carralero | 3ª | |
Tomas | Nick Gomez | Luis Daniel Ramírez René García |
3ª | |
Andrew | Markice Moore | Alan Fernando Velázquez | 3ª | |
Big Tiny "Gigante" | Theodus Crane | Dan Osorio | 3ª | |
Woodbury | ||||
Philip "el Gobernador" Blake | David Morrissey | Óscar Flores Salvador Delgado |
3ª-4ª, 5ª (ep. 60) | |
Caesar Martinez | Jose Pablo Cantillo | Sergio Bonilla | 3ª-4ª | |
Dra. Stevens | Donzaleigh Abernathy | Gabriela Gómez | 3ª | |
Milton Mamet | Dallas Roberts | Hugo Núñez | 3ª | |
Haley | Alexa Nikolas | Jocelyn Robles | 3ª | |
Jody | Tanner Holland | Bruno Coronel | 3ª | |
Grupo de Tyreese | ||||
Tyreese Williams | Chad Coleman | Eduardo Fonseca Gerardo Vásquez Raúl Solo |
3ª-5ª | |
Sasha Williams | Sonequa Martin-Green | Laura Ayala | 3ª-7ª, 9ª | |
Karen | Melissa Ponzio | María Fernanda Morales | 3ª-4ª | |
Allen | Daniel Thomas May | Óscar Gómez Óscar Flores |
3ª | |
Ben | Tyler Chase | Arturo Castañeda | 3ª | |
La Prisión | ||||
Zach | Kyle Gallner | José Ángel Torres | 4ª | |
Bob Stookey | Lawrence Gilliard Jr. | Esteban Desco | 4ª-5ª | |
Patrick | Vincent Martella | Jhonny Torres | 4ª | |
Dr. Caleb Subramanian | Sunkrish Bala | Antonio Gálvez | 4ª | |
Ryan Samuels | Victor McCay | Alejandro Mayén | 4ª | |
Lizzie Samuels | Brighton Sharbino | Monserrat Mendoza | 4ª | |
Mika Samuels | Kyla Kennedy | Susana Moreno | 4ª | |
Campamento de Martinez/Milicia del Gobernador | ||||
Alisha | Juliana Harkavy | Carla Castañeda | 4ª | |
Mitch Dolgen | Kirk Acevedo | Ricardo Mendoza | 4ª | |
Pete Dolgen | Enver Gjokaj | Igor Cruz | 4ª | |
Lily Chambler | Audrey Marie Anderson | Analiz Sánchez | 4ª | |
Meghan Chambler | Meyrick Murphy | Alessia Becerril | 4ª | |
Los Reclamantes | ||||
Joe | Jeff Kober | Gerardo Reyero | 4ª | |
Dan | Keith Brooks | Dan Osorio | 4ª | |
Tony | Davi Jay | Dafnis Fernández | 4ª | |
Harley | JD Evermore | Esteban Desco | 4ª | |
Billy | Eric Mendenhall | Alan Bravo | 4ª | |
Len | Marcus Hester | Ricardo Tejedo | 4ª | |
Terminus | ||||
Gareth | Andrew J. West | Arturo Cataño Héctor Emmanuel Gómez |
4ª-5ª | |
Alex | Tate Ellington | Héctor Emmanuel Gómez | 4ª, 5ª | |
Theresa | April Billingsley | Jocelyn Robles | 5ª | |
Greg | Travis Young | Javier Rivero | 5ª | |
Carnicero de Terminus 1 | Adam Boyer | Alfonso Obregón | 5ª | |
Carnicero de Terminus 2 | Justice Leak | Edson Matus | 5ª | |
Albert | Benjamin Papac | Alan Fernando Velázquez | 5ª | |
Mary | Denise Crosby | Patricia Acevedo | 4ª-5ª | |
Martin | Chris Coy | Jhonny Torres | 5ª | |
Hospital Grady Memorial | ||||
Dawn Lerner | Christine Woods | Rosalba Sotelo | 5ª | |
Dr. Steven Edwards | Erik Jensen | Manuel Pérez | 5ª | |
O'Donnell | Ricky Wayne | Raúl Anaya | 5ª | |
Gorman | Cullen Moss | Arturo Mercado Jr. | 5ª | |
Oficial Amanda Shepherd | Teri Wyble | Cristina Hernández Dulce Guerrero |
5ª | |
Oficial Licari | Christopher Matthew Cook | Alfonso Obregón | 5ª | |
Bob Lamson | Maximiliano Hernandez | Germán Fabregat | 5ª | |
Alexandria | ||||
Aaron | Ross Marquand | Arturo Mercado Jr. | 5ª-11ª | |
Barbara | Mandi Christine Kerr | Dulce Guerrero | 5ª-11ª | |
Abraham Ford | Michael Cudlitz | Rolando de Castro Octavio Rojas |
4ª-7ª | |
Deanna Monroe | Tovah Feldshuh | Cony Madera | 5ª-6ª | |
Reg Monroe | Steve Coulter | José Luis Orozco | 5ª | |
Spencer Monroe | Austin Nichols | Ricardo Bautista Luis Daniel Ramírez |
5ª-7ª | |
Aiden Monroe | Daniel Bonjour | Carlo Vázquez | 5ª | |
Nicholas | Michael Traynor | Irwin Daayán | 5ª-6ª | |
Eric Raleigh | Jordan Woods-Robinson | Gabriel Ortiz | 5ª-8ª | |
Noah | Tyler James Williams | Noé Velázquez | 5ª | |
Rick "RJ" Grimes Jr. | Anthony Azor | Oliver Díaz | 9ª-11ª | |
Siddiq | Avi Nash | Óscar Flores | 8ª-10ª | |
Pete Anderson | Corey Brill | Ricardo Tejedo | 5ª | |
Jessie Anderson | Alexandra Breckenridge | Mariana Ortiz | 5ª-6ª | |
Ron Anderson | Austin Abrams | Marc Winslow | 5ª-6ª | |
Sam Anderson | Major Dodson | Darhey Fernández | 5ª-6ª | |
Tobin | Jason Douglas | Ricardo Méndez | 5ª-8ª | |
Denise Clyod | Meritt Wever | Rossy Aguirre | 6ª | |
Olivia | Ann Mahoney | Rebeca Gómez | 5ª-7ª | |
Lydia | Cassady McClincy | Liliana Barba | 9ª-11ª | |
Brandon | Blaine Kern III | Carlos Hernández | 10ª | |
Hilltop | ||||
Paul Rovia "Jésus" | Tom Payne | Pablo Mejía | 6ª-9ª | |
Gregory | Xander Berkeley | Jorge Ornelas | 6ª-9ª | |
Tara Chambler | Alanna Masterson | Cecilia Gómez | 4ª-9ª | |
Kal | James Chen | Luis Daniel Ramírez | 6ª-9ª | |
Marco | Gustavo Gomez | Jhonny Torres | 9ª-11ª | |
Gage | Jackson Pace | Enzo Fortuny | 9ª-11ª | |
Rodney | Joe Ando Hirsh | José Ángel Torres | 9ª | |
Adeline | Kelley Mack | Annie Rojas | 9ª | |
Enid | Katelyn Nacon | Jessica Ángeles | 5ª-9ª | |
Alden | Callan McAuliffe | Gabriel Gama | 8ª-11ª | |
Tammy Rose Sutton | Brett Butler | Ángela Villanueva | 9ª | |
Earl Sutton | John Finn | Eduardo Fonseca | 9ª-10ª | |
El Reino | ||||
Ezekiel | Khary Payton | Germán Fabregat | 7ª-11ª | |
Jerry | Cooper Andrews | Kaihiamal Martínez | 7ª-11ª | |
Morgan Jones | Lennie James | Diego Estrada | 1ª-8ª | |
Henry | Mascen Lintz (niño) |
Sammir Hernández | 7ª-9ª, 10ª | |
Matt Lintz (adolescente) |
Miguel Ángel Ruiz | 9ª | ||
Richard | Karl Makinen | Óscar Gómez | 7ª | |
Benjamin | Logan Miller | Luis Leonardo Suárez | 7ª | |
Oceanside | ||||
Cyndie | Sydney Park | Lupita Leal | 7ª-10ª | |
Rachel Ward | Mimi Kirkland (niña) |
Auri Maya | 7ª-9ª | |
Avianna Mynhier (adolescente) |
Carla Castañeda | 9ª-11ª | ||
Natania | Deborah May | Rebeca Manríquez | 7ª-8ª | |
Los Lobos | ||||
Owen | Benedict Samuel | Jhonny Torres | 5ª-6ª | |
Los Salvadores | ||||
Negan | Jeffrey Dean Morgan | Marcos Patiño Leonardo García Idzi Dutkiewicz |
6ª-11ª | |
Simon | Steven Ogg | Alfredo Gabriel Basurto Hugo Navarrete Rolando de Castro |
6ª-8ª | |
Dwight | Austin Amelio | Erick Selim | 6ª-8ª | |
Gavin | Jayson Warner Smith | Armando Coria | 7ª-8ª | |
Arat | Elizabeth Ludlow | Kerygma Flores | 7ª-9ª | |
Sherry | Christine Evangelista | América Torres | 6ª-7ª | |
Regina | Traci Dinwiddie | Yolanda Vidal | 8ª-9ª | |
Dr. Emmett Carson | Tim Parati | José Luis Orozco | 7ª | |
Salvador 1 | Christopher Berry | Daniel del Roble | 6ª | |
Laura | Lindsley Register | Karla Falcón | 7ª-10ª | |
Frankie | Elyse Nicole DuFour | Rosalba Sotelo | 7ª-9ª | |
David | Martinez | Andrés Gutiérrez Coto | 7ª | |
Gary | Mike Seal | Ismael Larumbe | 7ª-8ª | |
Jared | Joshua Mikel | Carlo Vázquez | 7ª-8ª | |
D.J. | Matt Mangum | René García | 8ª-9ª, 10ª | |
Roman | Stuart Greer | Guillermo Coria | 6ª | |
Jed | Rhys Coiro | Manuel Pérez | 9ª | |
Justin | Zach McGowan | Raúl Anaya | 9ª | |
Los Carroñeros | ||||
Anne "Jadis" | Pollyanna McIntosh | Jahel Morga | 7ª-9ª | |
Tamiel | Sabrina Gennarino | Maru Guzmán | 7ª-8ª | |
Brion | Thomas Francis Murphy | Paco Mauri | 7ª-8ª | |
Grupo de Magna | ||||
Magna | Nadia Hilker | Xóchitl Ugarte | 9ª-11ª | |
Yumiko | Eleanor Matsuura | Lourdes Arruti | 9ª-11ª | |
Kelly | Angel Theory | Betzabé Jara | 9ª-11ª | |
Luke | Dan Fogler | Dan Osorio | 9ª-11ª | |
Los Bandoleros | ||||
Ozzy | Angus Sampson | Raymundo Armijo | 9ª | |
Margo | Jerri Tubbs | Magda Giner | 10ª | |
Alfred | David Shae | Manuel Campuzano | 10ª | |
Los Susurradores | ||||
Alpha | Samantha Morton | Cynthia Alfonzo | 9ª-10ª | |
Beta | Ryan Hurst | Salvador Reyes | 9ª-10ª | |
Mary "Gamma" | Thora Birch | Circe Luna | 10ª | |
Dante | Juan Javier Cardenas | Eduardo Ramírez | 10ª | |
Frances | Juliet Brett | Jahel Morga | 10ª | |
Los Guardianes | ||||
Elijah | Okea Eme-Akwari | Pablo Moreno | 11ª | |
Cole | James Devoti | Luis Fernando Orozco | 10ª-11ª | |
Duncan | Marcus Lewis | Dan Osorio | 11ª | |
Agatha | Laurie Fortier | Andrea Orozco | 11ª | |
Frost | Glenn Stanton | Irwin Daayán | 11ª | |
Los Segadores | ||||
El Papa | Ritchie Coster | Jesús Cortés | 11ª | |
Leah Shaw | Lynn Collins | Laura Ayala | 10ª-11ª | |
Brandon Carver | Alex Meraz | Alan Bravo | 11ª | |
Ira Washington | Ethan McDowell | Carlos Hernández | 11ª | |
Ancheta | Dave Davenport | Alan Prieto | 11ª | |
Paul Wells | Robert Hayes | Alfredo Gabriel Basurto | 11ª | |
Montanio | Mike Whinnet | Manuel Pérez | 10ª | |
Mancea | Dikran Tulaine | Óscar Gómez | 11ª | |
Marcus Powell | Eric LeBlanc | Noé Velázquez | 11ª | |
Commonwealth | ||||
Pamela Milton | Laila Robins | Anabel Méndez | 11ª | |
Lance Hornsby | Josh Hamilton | René García | 11ª | |
Michael Mercer | Michael James Shaw | Víctor Covarrubias | 11ª | |
Max "Stephanie" Mercer | Margot Bingham | Jocelyn Robles | 10ª-11ª | |
Sebastian Milton | Teo Rapp-Olsson | Jaime Alberto Carrillo | 11ª | |
Juanita Sánchez "La Princesa" | Paola Lázaro | Georgina Sánchez | 10ª-11ª | |
Tyler Davis | Cameron Roberts | Miguel Ángel Leal | 10ª-11ª | |
Tomichi "Tomi" Okumura | Ian Anthony Dale | Erick Selim | 11ª | |
Toby Carlson | Jason Butler Harner | Óscar López | 11ª | |
El Alcaide | Michael Weaver | Sebastián Rosas | 11ª |