Los Perros de la Plaga (The Plague Dogs en su idioma original) es una película animada británica del género drama y aventura, estrenada en 1982, dirigida y producida por Martin Rosen, y basada en la novela homónima de Richard Adams. Siendo la segunda vez, después de Watership Down (1978) que una novela de este último es llevada a la pantalla grande por Rosen.
|
Reparto[]
Imagen | Personaje | Actor de Voz Original | Actor de Doblaje |
---|---|---|---|
![]() |
Rowf | Christopher Benjamin | Miguel Ángel Sanromán |
![]() |
Snitter | John Hurt | Pedro D'Aguillón Jr. |
![]() |
Tod, el Zorro | James Bolam | José Lavat |
![]() |
Dr. Robert Boycott | Nigel Hawthorne | Maynardo Zavala |
![]() |
Stephen Powell | Bernard Hepton | Jorge Santos |
Asistente de Laboratorio | Brian Stirner | Jorge Roig | |
Don | John Bennett | Federico Romano | |
Wag | Warren Mitchell | Esteban Siller | |
![]() |
Harry Tyson | Víctor Guajardo | |
![]() |
Lynn Driver | Penelope Lee | Liza Willert |
Granjero | Geoffrey Matthews | Narciso Busquets | |
![]() |
Ackland | Eduardo Alcaraz | |
Esposa del Granjero | Barbara Leigh-Hunt | Alma Nuri | |
Dennis Williamson | John Franklyn-Robbins | Carlos Petrel | |
William Harbottle | William Lucas | Luis Manuel Pelayo | |
Maurice, el Subsecretario | Anthony Valentine | Arturo Mercado | |
Editor | Bill Maynard | Eduardo Borja | |
Robert Lindsay | Malcolm Terris | Tito Reséndiz | |
Pekinés | Judy Geeson | Sylvia Garcel | |
![]() |
Dr. Goodner | ??? | Víctor Alcocer |
Empleado Civil 1 | Phillip Locke | Jesús Colín | |
Empleado Civil 2 | Brian Spink | Álvaro Tarcicio | |
Empleado Civil 3 | Tony Church | Francisco Colmenero | |
Phyllis Dawson | Dandy Nichols | Rosario Muñoz Ledo | |
Vera Dawson | Rosemary Leach | Ángela Villanueva | |
Mayor John Awdry | Patrick Stewart | Víctor Mares | |
Presentación e Insertos | N/A | Pedro D'Aguillón |