(Entrada de blog creada o actualizada.) |
(Entrada de blog creada o actualizada.) |
||
| Línea 348: | Línea 348: | ||
|Silver |
|Silver |
||
|[[Quinton Flynn]] |
|[[Quinton Flynn]] |
||
| − | |[[ |
+ | |[[Alfredo Leal]] |
|- |
|- |
||
|Metal Sonic |
|Metal Sonic |
||
| Línea 413: | Línea 413: | ||
|} |
|} |
||
==Curiosidades== |
==Curiosidades== |
||
| − | *A partir de a mediados del 2010, [[Yamil Atala]], [[Carla Castañeda]], [[Alejandro Orozco]], [[Adriana Casas]], [[Leonardo García]], [[Alfredo Gabriel Basurto]], [[Héctor Lee]], [[Dafnis Fernández]], [[Annie Rojas]] y [[Carlos Diaz]] no repiten sus personajes como Sonic, Knucles, Blaze, Shadow, Rouge, Dr. Eggman, Vector, Espio, Charmy y Silver siendo interpretados por [[Memo Aponte]], [[Jessica Ángeles]], [[Ricardo Tejedo]], [[Dulce Guerrero]], [[Salvador Chantrés García|Salvador Chantrés]], [[Octavio Rojas]], [[Andrés Gutiérrez Coto]], [[Laura Torres]] y [[ |
+ | *A partir de a mediados del 2010, [[Yamil Atala]], [[Carla Castañeda]], [[Alejandro Orozco]], [[Adriana Casas]], [[Leonardo García]], [[Alfredo Gabriel Basurto]], [[Héctor Lee]], [[Dafnis Fernández]], [[Annie Rojas]] y [[Carlos Diaz]] no repiten sus personajes como Sonic, Knucles, Blaze, Shadow, Rouge, Dr. Eggman, Vector, Espio, Charmy y Silver siendo interpretados por [[Memo Aponte]], [[Jessica Ángeles]], [[Ricardo Tejedo]], [[Dulce Guerrero]], [[Salvador Chantrés García|Salvador Chantrés]], [[Octavio Rojas]], [[Andrés Gutiérrez Coto]], [[Laura Torres]] y [[Alfredo Leal]]. Sin embargo Héctor participa como la voz de Eggman Nega, mientras que al resto del reparto de los personajes de Sonic en español se mantuvo intacto. |
| Línea 508: | Línea 508: | ||
|Silver |
|Silver |
||
|[[Quinton Flynn]] |
|[[Quinton Flynn]] |
||
| − | |[[ |
+ | |[[Alfredo Leal]] |
|- |
|- |
||
|Metal Sonic |
|Metal Sonic |
||
| Línea 669: | Línea 669: | ||
|Silver |
|Silver |
||
|[[Quinton Flynn]] |
|[[Quinton Flynn]] |
||
| − | |[[ |
+ | |[[Alfredo Leal]] |
|- |
|- |
||
|Metal Sonic |
|Metal Sonic |
||
Revisión del 04:16 17 oct 2019
Desde el siglo XIX surgierón los Juegos Olímpicos donde atletas de diferentes partes del mundo compiten en diverso eventos de verano e invierno como el atletismo, deportes aquaticos, futbol, esgrima, carreras de ski, snowboard cross, patinaje artístico, etc... para llevarse a casa la medalla de oro, la gloria y el triunfo para su pais en la vida real. Pero, a partir de los Juegos Olímpicos de Beijin en el 2008, los desarrolladores de Sega y en colaboración de Nintendo desarrollarón un videojuego de deportes tipo Crossovers inspirados en las Olimpiadas del mismo nombre, solo que con los personajes de Super Mario y Sonic The hedgehog para las consolas de Nintendo que cuenta con la licencia oficial del Comité Olímpico Internacional (COI).
Con el paso de los años, han salido más temas de los juegos olímpicos con los personajes de Mario y Sonic para que los jugadores se divierta en companía de su familia y que además sientan el espíritú olimpico con sus personajes favoritos. Ahora piensen si los personajes fuesen doblados al Español Latinoamericano, aquí les pongo el reparto de doblaje y no olviden dejar sus comentários.
Mario & Sonic en los Juegos Olímpicos es el primer videojuegos de deportes desarrollada por Sega en colaboración con Nintendo, basado en los Juegos Olímpicos de Beijing 2008. Este fue el primero juego estilo crossover donde Mario y Sonic se unen para jugar. Está disponible para Nintendo DS y Wii.
Reparto
| Personaje | Voz en ingles | Actor de doblaje | ||
|---|---|---|---|---|
| Anunciadores | ||||
| N/A | ??? | Enzo Fortuny Marisol Romero | ||
| Super Mario Bros. (Equipo Mario) | ||||
| Mario | Charles Martinet | N/A | ||
| Luigi | ||||
| Yoshi | Kazumi Totaka | |||
| Princesa Peach | Jen Taylor | |||
| Princesa Daisy | Deanna Mustard | |||
| Bowser | Scott Burns | |||
| Wario | Charles Martinet | |||
| Waluigi | ||||
| Sonic The hedgehog (Equipo Sonic) | ||||
| Sonic | Jason Griffith | Yamil Atala | ||
| Tails | Amy Palant | Isabel Martiñón | ||
| Knuckles | Dan Green | Gabriel Basurto | ||
| Amy Rose | Lisa Ortiz | Melissa Gedeón | ||
| Blaze | Erica Schroeder | Carla Castañeda | ||
| Dr. Eggman | Mike Pollock | Héctor Lee | ||
| Shadow | Jason Griffith | Alejandro Orozco | ||
| Vector | Dan Green | Leonardo García | ||
| Personajes no jugables | ||||
| Toad | Jen Taylor | N/A | ||
| Cream | Rebecca Honig | Angélica Villa | ||
| Espio | David Wills | Dafnis Fernández | ||
| Charmy | Amy Birnbaum | Annie Rojas | ||
Mario & Sonic en los Juegos Olímpicos de Invierno es el segundo juego de deportes desarrollada por Sega en colaboración con Nintendo, basado en los Juegos Olímpicos de Vancouver 2010. Este fue el segundo juego estilo crossover donde Mario y Sonic regresan para jugar y demostrar quien será el campeón de estos Juegos.
|
Reparto
| Personaje | Voz en ingles | Actor de doblaje | ||
|---|---|---|---|---|
| Anunciador | ||||
| N/A | RUNBLEBEE | Jorge Roig Jr. | ||
| Super Mario Bros. (Equipo Mario) | ||||
| Mario | Charles Martinet | N/A | ||
| Luigi | ||||
| Yoshi | Kazumi Totaka | |||
| Princesa Peach | Samantha Kelly | |||
| Princesa Daisy | Deanna Mustard | |||
| Bowser | Scott Burns | |||
| Wario | Charles Martinet | |||
| Waluigi | ||||
| Bowser Jr. | Caety Sagoian | |||
| Donkey Kong | Takashi Nagasako | |||
| Sonic The hedgehog (Equipo Sonic) | ||||
| Sonic | Jason Griffith | Yamil Atala | ||
| Tails | Amy Palant | Isabel Martiñón | ||
| Knuckles | Dan Green | Gabriel Basurto | ||
| Amy Rose | Lisa Ortiz | Melissa Gedeón | ||
| Blaze | Erica Schroeder | Carla Castañeda | ||
| Dr. Eggman | Mike Pollock | Héctor Lee | ||
| Shadow | Jason Griffith | Alejandro Orozco | ||
| Vector | Dan Green | Leonardo García | ||
| Silver | Pete Capella | Carlos Díaz | ||
| Metal Sonic | N/A | |||
| Personajes no jugables | ||||
| Bowsitos | Kenny James | N/A | ||
| King Boo | Toru Asakawa | |||
| Toad | Samantha Kelly | |||
| Jet | Jason Griffith | Ernesto Lezama | ||
| E-123 Omega | Maddie Blaustein | Mauricio Pérez | ||
| Rouge | Kathleen Delaney | Adriana Casas | ||
| Eggman Nega | Mike Pollock | Héctor Lee | ||
| Big | Jon St John | José Gilberto Vilchis | ||
| Cream | Rebecca Honig | Angélica Villa | ||
| Omochao | Lani Minella | Elsa Covián | ||
|
Reparto
Curiosidades
- A partir de a mediados del 2010, Yamil Atala, Carla Castañeda, Alejandro Orozco, Adriana Casas, Leonardo García, Alfredo Gabriel Basurto, Héctor Lee, Dafnis Fernández, Annie Rojas y Carlos Diaz no repiten sus personajes como Sonic, Knucles, Blaze, Shadow, Rouge, Dr. Eggman, Vector, Espio, Charmy y Silver siendo interpretados por Memo Aponte, Jessica Ángeles, Ricardo Tejedo, Dulce Guerrero, Salvador Chantrés, Octavio Rojas, Andrés Gutiérrez Coto, Laura Torres y Alfredo Leal. Sin embargo Héctor participa como la voz de Eggman Nega, mientras que al resto del reparto de los personajes de Sonic en español se mantuvo intacto.
Reparto
| Personaje | Voz en ingles | Actor de doblaje | ||
|---|---|---|---|---|
| Anunciador | ||||
| N/A | ??? | Manuel Campuzano | ||
| Super Mario Bros. (Equipo Mario) | ||||
| Mario | Charles Martinet | N/A | ||
| Luigi | ||||
| Yoshi | Kazumi Totaka | |||
| Princesa Peach | Samantha Kelly | |||
| Princesa Daisy | Deanna Mustard | |||
| Bowser | Kevin James | |||
| Wario | Charles Martinet | |||
| Waluigi | ||||
| Bowser Jr. | Caety Sagoian | |||
| Donkey Kong | Takashi Nagasako | |||
| Sonic The hedgehog (Equipo Sonic) | ||||
| Sonic | Roger Craig Smith | Memo Aponte | ||
| Tails | Kate Higgins | Isabel Martiñón | ||
| Knuckles | Travis Willingham | Idzi Dutkiewickz | ||
| Amy Rose | Cindy Robinson | Melissa Gedeón | ||
| Blaze | Laura Bailey | Jessica Ángeles | ||
| Dr. Eggman | Mike Pollock | Salvador Chantrés | ||
| Shadow | Kirk Thornton | Ricardo Tejedo | ||
| Vector | Keith Silverstein | Octavio Rojas | ||
| Silver | Quinton Flynn | Alfredo Leal | ||
| Metal Sonic | N/A | |||
| Personajes no jugables | ||||
| Bowsitos | Kenny James | N/A | ||
| Birdo | Kazumi Totaka | |||
| King Boo | Toru Asakawa | |||
| Toad | Samantha Kelly | |||
| Lakitu | Tadd Morgan | |||
| Kamek | Atsushi Masaki | |||
| Jet | Michael Yurchak | Ernesto Lezama | ||
| E-123 Omega | Vic Mignogna | Mauricio Pérez | ||
| Rouge | Karen Strassman | Dulce Guerrero | ||
| Eggman Nega | Mike Pollock | Héctor Lee | ||
| Cream | Michelle Ruff | Angélica Villa | ||
| Omochao | Laura Bailey | Elsa Covián | ||
| Espio | Troy Baker | Andrés Gutiérrez Coto | ||
| Charmy | Colleen O'Shaughnessey | Laura Torres | ||
| Orbot | Kirk Thornton | Daniel Lacy | ||
| Cubot | Wally Wingert | Moisés Palacios | ||
Reparto
| Personaje | Voz en ingles | Actor de doblaje | ||
|---|---|---|---|---|
| Narradores | ||||
| Ana Carolina Souza Barreiro Tiago Augusto Souza Barreiro |
Lupita Leal Miguel Ángel Leal | |||
| Super Mario Bros. (Equipo Mario) | ||||
| Mario | Charles Martinet | N/A | ||
| Luigi | ||||
| Yoshi | Kazumi Totaka | |||
| Princesa Peach | Samantha Kelly | |||
| Princesa Daisy | Deanna Mustard | |||
| Bowser | Kevin James | |||
| Wario | Charles Martinet | |||
| Waluigi | ||||
| Bowser Jr. | Caety Sagoian | |||
| Donkey Kong | Takashi Nagasako | |||
| Sonic The hedgehog (Equipo Sonic) | ||||
| Sonic | Roger Craig Smith | Memo Aponte | ||
| Tails | Colleen O'shaughnessey | Isabel Martiñón | ||
| Knuckles | Travis Willingham | Idzi Dutkiewickz | ||
| Amy Rose | Cindy Robinson | Melissa Gedeón | ||
| Blaze | Laura Bailey | Jessica Ángeles | ||
| Dr. Eggman | Mike Pollock | Salvador Chantrés | ||
| Shadow | Kirk Thornton | Ricardo Tejedo | ||
| Vector | Keith Silverstein | Octavio Rojas | ||
| Silver | Quinton Flynn | Alfredo Leal | ||
| Metal Sonic | N/A | |||
| Personajes invitados y jugables | ||||
| Super Mario Bros. (Equipo Mario) | ||||
| Bowsitos | Kenny James | N/A | ||
| Diddy Kong | Katsumi Suzuki | |||
| Rosalina | Laura Faye Smith | |||
| Toad | Samantha Kelly | |||
| Larry Koopa | Lani Minella | |||
| Wendy O. Koopa | Lani Minella | |||
| Roy Koopa | Dan Falcone | |||
| Ludwig von Koopa | Mike Vaughn | |||
| Birdo | Kazumi Totaka | |||
| Nabbit | Natsuko Yokoyama | |||
| Huesitos | Toru Asakawa | |||
| Sonic The hedgehog (Equipo Sonic) | ||||
| Jet | Michael Yurchak | Ernesto Lezama | ||
| Wave | Kate Higgins | Erika Ugalde | ||
| Rouge | Karen Strassman | Dulce Guerrero | ||
| E-123 Omega | Vic Mignogna | Mauricio Pérez | ||
| Espio | Matthew Mercer | Andrés Gutiérrez Coto | ||
| Cream | Michelle Ruff | Angélica Villa | ||
| Sticks | Nika Futterman | Liliana Barba | ||
| Eggman Nega | Mike Pollock | Héctor Lee | ||
| Zazz | Liam O'Brien | Moisés Iván Mora | ||
| Zavok | Travis Willingham | Santos Alberto | ||
| Árbitros y personajes no jugables | ||||
| Omochao | Laura Bailey | Elsa Covián | ||
| Charmy | Colleen O'Shaughnessey | Laura Torres | ||
| Orbot | Kirk Thornton | Daniel Lacy | ||
| Cubot | Wally Wingert | Moisés Palacios | ||
| Big el Gato | Kyle Hebert | José Gilberto Vilchis | ||
Curiosidades
- Las Voces de Super Mario no fueron dobladas en México ni en ningún otro país ya que Nintendo no permite que las voces de los personajes fuese doblado, igual que en los demás juegos de Mario y Sonic en los juegos olímpicos. Sin embargo, las voces de Sonic si fueron doblados en español latino.