Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Advertisement
Daria Morgendoffer

Daria Morgendoffer usa unos enormes anteojos, viste de manera nada coqueta, casi nunca sonríe y tiene un tono de voz monótono, por supuesto una chica con esas características nunca será muy popular en la escuela, podría decirse que es una marginada pero eso parece no afectarla, ya que como ella misma dice: “No es mi autoestima lo que está baja, es la estima por los demás”.

En fin al principio de la serie Daria se muda con su familia de Highland (hogar de Beavis y Butthead de donde ella fue un personaje recurrente) a Lawndale, su familia está constituída por su padre Jake, publicista, quien parece haber quedado traumado por la crianza que le dio su padre (de vez en cuando le entran crisis de nervios en las cuales culpa a su padre de algo), es el fondo alguien muy inseguro que teme no ser buen padre y esposo, su madre Helen, abogada, es alguien muy adicta al trabajo, incluso descuida a sus hijos y su hogar por estar trabajando y su hermana Quinn, frívola, engreída, narcisista, podría decirse que la opuesta a Daria, ella a su vez se avergüenza de Daria y dice que es algo así como su prima lejana.

En Lawndale Daria conoce a su única amiga: Jane Lane, pintora, de padres hippies, Jane es la única de la escuela que es tan cínica como daria, juntas se unen para contemplar con sarcasmo la estupidez de sus compañeros y maestros, durante la mayor parte de la serie se ve que Daria siente una atracción hacia el hermano mayor de Jane, Trent, el lider de una banda llamada Mística espiral, Trent es ciertamente un grunge holgazán y posiblemente marihuano.

Jane es, creo que para la mayoría de los que vimos la serie entre los cuales me incluyo, después de Daria el personaje mas querido, su sarcasmo era en algunos casos hasta mas refinado que el de Daria, Jane tenía una forma de ser especial, de hecho siempre he pensado que Jane era tan ella que hasta hubiera merecido una serie para ella sola.

Jane-lane

Ya después de la tercera temporada la amistad de Daria y Jane entra en tensión debido a que aparece un nuevo personaje: Tom, en principio novio de Jane, Daria siente celos porque desde que Tom apareció ella y Jane ya no pasan tanto tiempo juntas, luego Tom cortaría con Jane y se hace novio de Daria, aunque ellas no terminan su amistad termina habiendo tensión entre ellas.


De los personajes vale la pena destacar:

Entre los maestros tenemos a la directora Angela Li, quien aparece como una ególatra a quien mas que la escuela le importa su imagen y los reconocimientos que pueda ganar.

Anthony Di Martino: El neurótico maestro de historia, vive amargado puesto que percibe la estupidez de sus alumnos además del echo de ganar muy poco.

Timothy O’Neal: Maestro de lengua y literatura, a pesar de su aparente entusiasmo y comportamiento conciliador, no parece tener las simpatías de sus alumnos, ni siquiera de Daria y Jane, es que al parecer lo ven como a un tipo gris y de poco caracter.

Janet Barch: Neurótica, que parece estar resentida con los hombres debido a que su marido la dejó, sin embargo en el transcurso de la serie se ve que tiene una relación con Mister O’Neil.

Y los Alumnos.

Kevin Thompson: El capitán del equipo de futbol americano, es admirado por ser un buen deportista, sin embargo es alguien realmente nada brillante, por lo cual Daria y Jane no simpatizan con el, precisamente por su bajo rendimiento académico es el dolor de cabeza de mister Di Martino.

Brittany Taylor: Porrista y novia de Kevin, juntos en Lawndale son una pareja popular, la porrista y el futbolista, a pesar de que ninguno es muy brillante, aparecen representados como una pareja atractiva aunque totalmente carente de contenido.

Sandy Griffin: La presidenta del club de modas y supuesta mejor amiga de Quinn, de todos los personajes este es el que me causa mayor antipatía, porque es el único que si muestra tener mala intención, Kevin y Brittany aunque son tontos y frívolos no muestran ser malvados, incluso quinn a pesar de su frivolidad y narcisismo no demuestra ser malvada, Sandy en cambio se muestra como una persona falsa, hipócrita, manipuladora y envidiosa siempre dispuesta a apuñalar por la espalda a Quinn.

Charles “Upshock” Rotheimer: Un seductor fracasado que nunca consigue ligar nada.

Ahora bien, alguien podría pensar que Daria y Jane se presentan como las únicas personas cuerdas de la escuela Lawndale, sin embargo, ¿es eso así?.

Si te pones a analizar bien la serie las personas mas cuerdas de Lawndale son la pareja afroamericana: Jodie y Mac. Jodie y Mac son casi que los únicos estudiantes negros de Lawndale, Jodie es una buena estudiante (según parece ser es después de Daria la mejor estudiante de Lawndale), es lista pero no es inadaptada como Daria y Jane, y Mac juega futbol americano pero no es tan tonto como sus compañeros de equipo, son listos pero no son inadaptados como Daria y Jane, podría decirse que Jodie y Mac son los mas “normales” de la escuela.

Ahora para concluir: ¿cual es el el encanto de esta serie?, pues básicamente que su sarcasmo es delicioso, la serie tiene un buen uso del sarcasmo como pocas veces se ha visto, tanto las observaciones de Daria, los diálogos de Daria y Jane y hasta incluso la forma como se presentan las cosas, la serie era como una crítica a la sociedad en la que se hacen ídolos a personas superficiales y huecas mientras la gente inteligente es menospreciada, básicamente puedes elegir tres caminos en la vida: Ser como Kevin, Quinn o Brittany, osea alguien frívolo y vacío, ser como Daria y Jane, osea listo pero inadaptado, o ser como Jodie y Mac, o sea ser alguien listo pero sin dejar que la estupidez de los demás te amargue y no ser por eso menos sociable con la gente.

En cuanto al doblaje debo decir que estuvo excelente, en especial por Laura Torres en su interpretación de la cínica Daria y Gisela Casillas como Jane, también Maria Fernanda Morales con su tono de niña fresa interpretando a Quinn, el resto: Claudia Motta, José Antonio Macías, Gabriel Chavez, Dulce Guerrero, alfonso Obregón, Jorge roig, Rocío Garcel, etc hicieron también un excelente trabajo.

En fin Daria, ya volvió a MTV lo cual me da un motivo para volver a ver ese Canal. Laura Torres habla sobre Daria

Advertisement