Propuesta de doblaje: Saintia Shō

Qué tal, ya hace tiempo que había realizado esta propuesta de doblaje cuando se estaba estrenando el anime.

Hoy la vuelvo a subir pero con algunos cambios en el reparto. Todas mis propuestas estarán en negritas. Los cambios solicitados por Toei se mantienen. Pueden dejarme sugerencias en los comentarios.

Reparto[]

Imagen	Personaje	Seiyū	Actor de doblaje (Sugerencias)
Personajes principales
	Shōko de Caballo Menor	Aina Suzuki	Nycolle González
	Kyōko de Caballo Menor	Mao Ichimichi	Angélica Villa
	Mii de Delfín	Megumi Nakajima	Leyla Rangel
	Xiaoling de Osa Menor	Suzuko Mimori	Itzel Mendoza
	Katya de Corona Boreal	Yukiko Morishita	Lourdes Arruti
	Erda de Casiopea	Ayana Taketatsu	Adriana Olmedo
	Saori Kido / Athena	Inori Minase	María Fernanda Morales
Ejército de Eris
	Eris	Mao Ichimichi	Angélica Villa
	Atë de Ruin	Rika Tachibana	Nallely Solís
	Emony de Malice	Marika Kōno	Azul Valadez
	Phonos de Murder	Kenji Nojima	Erick Selim
Ghosts
	Rigel de Orión	Yasuyuki Kase	Eduardo Ramírez
	Toki	Shunsuke Takeuchi	Alan Bravo
	Sirius de Can Mayor	¿?	Ricardo Méndez
	Algethi de Hércules	Hayato Kimura	Dan Osorio
	Dio de Mosca	Hinata Tadokoro	Óscar Rangel
Caballeros de Bronce
	Seiya de Pegaso	Masakazu Morita	Enzo Fortuny Irwin Daayán
	Shun de Andrómeda	Yuta Kazuya	José Gilberto Vilchis
	Jabu de Unicornio	Hideo Ishikawa	Mauricio Pérez
Caballeros de Plata
	Mayura de Pavo Real	Rina Satō	Analiz Sánchez
	Georg de Cruz del Sur	Tomoaki Maeno	Raúl Anaya
	Juan de Escudo	Ryōta Ōsaka	Emmanuel Bernal
	Marin de Águila	Eri Kitamura	Maru Guerrero
Caballeros Dorados
	Patriarca Shion	Nobuo Tobita	Rafael Pacheco
	Mu de Aries	Takumi Yamazaki	Edson Matus
	Aldebarán de Tauro	Tessho Genda	Leonardo García
	Saga de Géminis	Ryotaro Okiayu	Javier Rivero


	Máscara de Muerte de Cáncer	Ryoichi Tanaka	Daniel Abundis
	Aioria de Leo	Hideyuki Tanaka	Yamil Atala
	Shaka de Virgo	Yuji Mitsuya	Daniel del Roble
	Milo de Escorpión	Toshihiko Seki	Alejandro Orozco
	Aioros de Sagitario	Yusaku Yara	José Luis Rivera
	Afrodita de Piscis	Keiichi Nanba	Luis Leonardo Suárez
Personajes secundarios
	Padre de Shōko y Kyōko	Yasuhiro Mamiya	Óscar Gómez
	Tatsumi Tokumaru	Hisao Egawa	Armando Larumbe
	Mirai	Aki Kanada	Pascual Meza
	Shinato	Akeno Watanabe	Lupita Leal
	Rumi	Ayaka Ohashi	Zoe Mora
	Mito	Kana Uetaka	Valentina Souza
	Avances	Aina Suzuki	Nycolle González
	Insertos	N/A	Óscar Flores

Voces adicionales

Datos técnicos[]

Estudio de doblaje: Labo
Dirección de doblaje: Arturo Castañeda
Traducción / Adaptación: Brenda Nava
Producción: Cecilia Gómez, Alejandra Oseguera
Director ejecutivo: Charles Barthe
Versión en español: Toei Animation Inc.